Back to 2 Kings 8

2 Kings 8:7-10

Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.”

The king said to Hazael, “Take a present in your hand, and go, meet the man of God, and inquire of Yahweh by him, saying, ‘Will I recover from this sickness?’ ”

So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, “Your son Benhadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Will I recover from this sickness?’ ”

Elisha said to him, “Go, tell him, ‘You will surely recover;’ however Yahweh has shown me that he will surely die.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Kings 8:7-10 sits inside this longer paragraph.

Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.”

The king said to Hazael, “Take a present in your hand, and go, meet the man of God, and inquire of Yahweh by him, saying, ‘Will I recover from this sickness?’ ”

So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, “Your son Benhadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Will I recover from this sickness?’ ”

Elisha said to him, “Go, tell him, ‘You will surely recover;’ however Yahweh has shown me that he will surely die.” He settled his gaze steadfastly on him, until he was ashamed. Then the man of God wept.

Read all of 2 Kings 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.”

    The king said to Hazael, “Take a present in your hand, and go, meet the man of God, and inquire of Yahweh by him, saying, ‘Will I recover from this sickness?’ ”

    So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, “Your son Benhadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Will I recover from this sickness?’ ”

    Elisha said to him, “Go, tell him, ‘You will surely recover;’ however Yahweh has shown me that he will surely die.”

  • KJV King James Version

    And Elisha came to Damascus; and Ben-hadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.

    And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the LORD by him, saying, Shall I recover of this disease?

    So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?

    And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Elisha came to Damascus; and Ben-hadad the king of Aram was sick; and it was told him, saying. 'The man of God is come hither.'

    And the king said unto Hazael: 'Take a present in thy hand, and go meet the man of God, and inquire of the LORD by him, saying: Shall I recover of this sickness?'

    So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said: 'Thy son Ben-hadad king of Aram hath sent me to thee, saying: Shall I recover of this sickness?'

    And Elisha said unto him: 'Go, say unto him: Thou shalt surely recover; howbeit the LORD hath shown me that he shall surely die.'

View more translations →

Cross-references (48)

  • 1 Kings 19:15 (vv8–9) Yahweh said to him, “Go, return on your way to the wilderness of Damascus. When you arrive, anoint Hazael to be king over Syria.
  • 1 Kings 11:24 (v7) He gathered men to himself, and became captain over a troop, when David killed them of Zobah. They went to Damascus, and lived there, and…
  • 2 Kings 1:2 (v8) Ahaziah fell down through the lattice in his upper room that was in Samaria, and was sick. So he sent messengers, and said to them, “Go,…
  • 2 Kings 6:24 (v7) After this, Benhadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.
  • 1 Samuel 9:7 (v8) Then Saul said to his servant, “But, behold, if we go, what should we bring the man? For the bread is spent in our sacks, and there is not…
Show all 46 cross-references
  • 1 Kings 20:1 (v7) Ben Hadad the king of Syria gathered all his army together; and there were thirty-two kings with him, with horses and chariots. He went up…
  • 2 Kings 5:5 (vv8–9) The king of Syria said, “Go now, and I will send a letter to the king of Israel.” He departed, and took with him ten talents of silver, and…
  • Genesis 2:17 (v10) but you shall not eat of the tree of the knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely die.”
  • Genesis 14:15 (v7) He divided himself against them by night, he and his servants, and struck them, and pursued them to Hobah, which is on the left hand of…
  • Genesis 41:39 (v10) Pharaoh said to Joseph, “Because God has shown you all of this, there is no one so discreet and wise as you.
  • Deuteronomy 33:1 (v7) This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
  • Judges 16:2 (v7) The Gazites were told, “Samson is here!” They surrounded him and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all…
  • 1 Samuel 25:8 (v9) Ask your young men, and they will tell you. Therefore let the young men find favor in your eyes; for we come on a good day. Please give…
  • 1 Kings 13:1 (v7) Behold, a man of God came out of Judah by Yahweh’s word to Bethel; and Jeroboam was standing by the altar to burn incense.
  • 1 Kings 14:1-4 (v8) At that time Abijah the son of Jeroboam became sick. Jeroboam said to his wife, “Please get up and disguise yourself, so that you won’t be…
  • 1 Kings 15:18 (v7) Then Asa took all the silver and the gold that was left in the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and…
  • 1 Kings 19:17 (v8) He who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill; and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill.
  • 1 Kings 20:34 (v7) Ben Hadad said to him, “The cities which my father took from your father I will restore. You shall make streets for yourself in Damascus,…
  • 1 Kings 22:15 (v10) When he had come to the king, the king said to him, “Micaiah, shall we go to Ramoth Gilead to battle, or shall we forbear?” He answered…
  • 2 Kings 1:4 (v10) Now therefore Yahweh says, “You will not come down from the bed where you have gone up, but you will surely die.” ’ ” Then Elijah departed.
  • 2 Kings 1:6 (v8) They said to him, “A man came up to meet us, and said to us, ‘Go, return to the king who sent you, and tell him, “Yahweh says, ‘Is it…
  • 2 Kings 1:9-10 (v7) Then the king sent a captain of fifty with his fifty to him. He went up to him; and behold, he was sitting on the top of the hill. He said…
  • 2 Kings 1:16 (v10) He said to him, “Yahweh says, ‘Because you have sent messengers to inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, is it because there is no God…
  • 2 Kings 2:15 (v7) When the sons of the prophets who were at Jericho facing him saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” They came to meet…
  • 2 Kings 3:11-13 (v8) But Jehoshaphat said, “Isn’t there a prophet of Yahweh here, that we may inquire of Yahweh by him?” One of the king of Israel’s servants…
  • 2 Kings 5:13 (v9) His servants came near, and spoke to him, and said, “My father, if the prophet had asked you do some great thing, wouldn’t you have done…
  • 2 Kings 6:12 (v7) One of his servants said, “No, my lord, O king; but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak…
  • 2 Kings 6:21 (v9) The king of Israel said to Elisha, when he saw them, “My father, shall I strike them? Shall I strike them?”
  • 2 Kings 8:13-15 (v10) Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he could do this great thing?” Elisha answered, “Yahweh has shown me that…
  • 2 Kings 13:14 (v9) Now Elisha became sick with the illness of which he died; and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, “My…
  • 2 Kings 16:7 (v9) So Ahaz sent messengers to Tiglath Pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me out of the hand of…
  • Isaiah 7:8 (v7) For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. Within sixty-five years Ephraim shall be broken in pieces, so that it…
  • Jeremiah 38:21 (v10) But if you refuse to go out, this is the word that Yahweh has shown me:
  • Ezekiel 11:25 (v10) Then I spoke to the captives all the things that Yahweh had shown me.
  • Ezekiel 18:13 (v10) has lent with interest, and has taken increase from the poor; shall he then live? He shall not live. He has done all these abominations. He…
  • Amos 3:7 (v10) Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
  • Amos 7:1 (v10) Thus the Lord Yahweh showed me: and behold, he formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth; and behold, it was…
  • Amos 7:4 (v10) Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have…
  • Amos 7:7 (v10) Thus he showed me and behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb line, with a plumb line in his hand.
  • Amos 8:1 (v10) Thus the Lord Yahweh showed me: behold, a basket of summer fruit.
  • Zechariah 1:20 (v10) Yahweh showed me four craftsmen.
  • Luke 13:23 (v8) One said to him, “Lord, are they few who are saved?” He said to them,
  • Acts 16:30 (v8) brought them out, and said, “Sirs, what must I do to be saved?”
  • Acts 17:6 (v7) When they didn’t find them, they dragged Jason and certain brothers before the rulers of the city, crying, “These who have turned the world…
  • Philemon 1:14 (v9) But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will.
  • Revelation 22:1 (v10) He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,

46 distinct cross-references across this passage (48 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9–10 Of all the chiefest and precious things of the…

Of all the chiefest and precious things of the country.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–10 2Ki 8:7 And Elisha came to Damascus; and Benhadad…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–10 To Damascus; either to the city, or rather to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v7 Here, I. We may enquire what brought Elisha to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–10 And Elisha came to Damascus,.... On what account, and…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv8–10 Inquire of the Lord,&c. - In his health he…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7, 8, 10 Verse 7. Elisha came to Damascus] That he might…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7–10 2Ki 8:7. Elisha came to Damascus — Either to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv7–10 The hour had come for carrying out the command…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7, 9, 10 Damascus, the territory, (ver. 8.) to announce the king’s…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7, 9, 10 HAZAEL KILLS HIS MASTER, AND SUCCEEDS HIM. (Kg2 8:7-15)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7–10 HAZAEL MADE KING OF SYRIA, 2Ki_8:7-15.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–10 7–15. Elisha visits Damascus. Benhadad, being sick, sends Hazael…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7–10 (7) And Elisha came to Damascus.—In the fragmentary condition…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–10 Vers. 7-15. Elisha"s visit to Damascus, and its consequences.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv7, 10 Elisha came to Damascus.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v7 2Ki_8:7. And Elisha came to Damascus—Elijah, his master, had…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v9 2 Kings
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v7 Hazael Anointed King
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv7, 10 Ben Hadad
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv7–10 8:7 Elisha’s freedom to visit Damascus demonstrated the great…
Share