I think it right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you,
Parallel Translations
-
I think it right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you,
-
Notwithstodinge I thynke that mete (as longe as I am in this tabernacle) to stere you vp by puttynge you in remembraunce
-
For I thinke it meete as long as I am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance,
Cross-references (8)
Passages linked to 2 Peter 1:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Peter 1:14 knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.
- 2 Peter 3:1 This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you,
- Hebrews 13:3 Remember those who are in bonds, as bound with them, and those who are ill-treated, since you are also in the body.
- 2 Corinthians 5:8 We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
- 2 Timothy 1:6 For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
- Haggai 1:14 Yahweh stirred up the spirit of Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and worked on the house of Yahweh of Armies, their God,
- 2 Corinthians 5:1-4 For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens. For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven, if indeed being clothed, we will not be found naked. For indeed we who are in this tent do groan, being burdened, not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that what is mortal may be swallowed up by life.
- 2 Peter 1:12 Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 13. Yea, I think it meet, or right. He…
13. Yea, I think it meet, or right. He expresses more clearly how useful and how necessary is admonition, because it is needful to arouse the faithful, for otherwise torpor will creep in from the flesh. Though, then, they might not have wanted teaching, yet he says that the goads of admonitions were useful, lest security and indulgence (as it is usually the case) should weaken what they had learned, and at length extinguish it.
He adds another cause why he was so intent on writing to them, because he knew that a short time remained for him. “I must diligently employ my time,” he says; “for the Lord has made known to me that my life in this world will not be long.”
Read full note →
We hence learn, that admonitions ought to be so given, that the people whom we wish to benefit may not think that wrong is done to them, and also that offenses ought to be so avoided, that yet the truth may have a free course, and exhortations may not be discontinued. Now, this moderation is to be observed towards those to whom a sharp reproof would not be suitable, but who ought on the contrary to be kindly helped, since they are inclined of themselves to do their duty. We are also taught by the example of Peter, that the shorter term of life remains to us, the more diligent ought we to be in executing our office. It is not commonly given to us to foresee our end; but they who are advanced in years, or weakened by illness, being reminded by such indications of the shortness of their life, ought to be more sedulous and diligent, so that they may in due time perform what the Lord has given them to do; nay, those who are the strongest and in the flower of their age, as they do not render to God so constant a service as it behooves them to do, ought to quicken themselves to the same care and diligence by the recollection of approaching death; lest the occasion of doing good may pass away, while they attend negligently and slothfully to their work.
At the same time, I doubt not but that it was Peter’s object to gain more authority and weight to his teaching, when he said that he would endeavor to make them to remember these things after his death, which was then nigh at hand. For when any one, shortly before he quits this life, addresses us, his words have in a manner the force and power of a testament or will, and are usually received by us with greater reverence.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain In this body.
In this body.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 13 Yea, I think it meet, as long as…
13 Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
Ver. 13. To stir you up] Gr. διεγειρειν, to rouse you and raise you, ex veterno torporis, teporis et oblivionis. Grace in the best is like a dull seacoal fire; which, if not stirred up, though it want no fuel, will yet easily go out of itself.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain In this tabernacle; in the body; q.d. Having not…
In this tabernacle; in the body; q.d. Having not long to live, I would live to the best purpose, and so as I may do the most good. He calls his body a tabernacle both in respect of its short continuance, its mean structure, and his laborious life in it.
To stir you up; to awaken and rouse you up, as ye have need, the flesh being slothful; and lest ye should by security and slightness lose the benefit of what ye have learned: where knowledge is not wanting, yet admonitions may be useful.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Yea, I think it meet,.... Or "just". This is…
Yea, I think it meet,.... Or "just". This is the apostle's other reason for his conduct, taken from the duty of his place and office; judging it to be what became him as an apostle and elder, and the minister of the circumcision, and was what was due to God and Christ, whom he served, and the souls of men under his care:
as long as I am in this tabernacle: or "body", as the Syriac and Ethiopic versions render it, and so some copies; for the body is as a tabernacle for the soul to dwell in, pitched for a time, and, ere long, to be taken down; See Gill on Co2 5:1,
Read full note →
to stir you up; to the lively exercise of grace, and constant performance of duty: by putting you in remembrance: of the said things; for saints are apt to be forgetful of their duty, and backward to it, and sluggish and slothful in it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain In this tabernacle - Or tent. How short is…
In this tabernacle - Or tent. How short is our abode in the body! How easily does a believer pass out of it!
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. As long as I am in this…
Verse 13. As long as I am in this tabernacle] By tabernacle we are to understand his body; and hence several of the versions have σωματι, body, instead of σκηνωματι, tabernacle. Peter's mode of speaking is very remarkable: as long as I AM in this tabernacle, so then the body was not Peter, but Peter dwelt in that body. Is not this a proof that St. Peter believed his soul to be very distinct from his body? As a man's house is the place where he dwells, so the body is the house where the soul dwells.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Yea, I think it meet - I think it…
Yea, I think it meet - I think it becomes me as an apostle. It is my appropriate duty; a duty which is felt the more as the close of life draws near.
As long as I am in this tabernacle - As long as I live; as long as I am in the body. The body is called a tabernacle, or tent, as that in which the soul resides for a little time. See the notes at 2Co 5:1.
Read full note →
To stir you up, by putting you in remembrance - To excite or arouse you to a diligent performance of your duties; to keep up in your minds a lively sense of Divine things. Religion becomes more important to a man’s mind always as he draws near the close of life, and feels that he is soon to enter the eternal world.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain As long as I am in this tabernacle: to…
As long as I am in this tabernacle: to wit, of the body, in this mortal life. (Witham)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Yea--Greek, "But"; though "you know" the truth (Pe2 1:12).
Yea--Greek, "But"; though "you know" the truth (Pe2 1:12).
this tabernacle--soon to be taken down (Co2 5:1): I therefore need to make the most of my short time for the good of Christ's Church. The zeal of Satan against it, the more intense as his time is short, ought to stimulate Christians on the same ground.
Read full note →
by--Greek, "in" (compare Pe2 3:1).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. In this tabernacle—His body, the tent in which…
13. In this tabernacle—His body, the tent in which the I, the real Peter, dwelt. See notes on 2Co_5:1. He thinks it right, as long as he remains in it, to stir them up by reminding them of the truth, and admonishing them of the danger of departing from it through the seductions of the false teachers.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. Yea, I think it meet] More accurately, But…
13. Yea, I think it meet] More accurately, But I think it right. Though he knows them to be established in the truth, he yet looks on it as his duty to remind them of what they know.
as long as I am in this tabernacle] The term chosen is interesting (1) as a parallel to St Paul’s use of the same imagery in 2Co_5:1, and (2) as connected with the reference to the Transfiguration which follows. In that vision on the mount, it will be remembered, St Peter had uttered the prayer “Let us make three tabernacles …” (Mat_17:4). He had now learnt that the true tabernacle of Christ was His human body, and to think of his own body also as the tabernacle of His Spirit.
Read full note →
to stir you up by putting you in remembrance] The phrase, which occurs again in chap. 2Pe_3:1, may be noticed as characteristic of St Peter. He assumes a knowledge not only of the broad outlines of Gospel truth, but of the facts of the Gospel history, including, it is obvious, the history of the Transfiguration, and corresponding therefore to the record found in the first three Gospels.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) Yea, I think it meet.—Better, But I think…
(13) Yea, I think it meet.—Better, But I think it right. So Rheims; Tyndale and Cranmer have “notwithstanding.” The meaning is, “but (so far from my writing being unnecessary) I think it right,” &c.
In this tabernacle.—The comparison of the human body to a dwelling is common in all literatures, and the temporary nature of a tent makes it specially appropriate. (Comp. 2Co_5:1.)
Read full note →
By putting you in remembrance.—Better, in putting you. The stirring up consists in the reminding. (See 2Pe_1:1-2; 2Pe_1:4; also 2Pe_3:1, where the same phrase occurs.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Yea, I think it meet, as long as I…
Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle; rather, as in the Revised Version, and I think it right. The natural body is but a tabernacle for the soul, a tent to dwell in during our earthly pilgrimage, not a permanent habitation. The word reminds us of 2Co_5:1-4, where St. Paul uses the same metaphor; and also of St. Peter"s words at the Transfiguration, "Let us make three tabernacles." To stir you up by putting you in remembrance; literally, to arouse you in reminding. The phrase occurs again in 2Pe_3:1. St. Peter"s readers knew the facts of the gospel history; they needed, as we all need, to be aroused to a sense of the solemn responsibilities which that knowledge involves.
Vers. 12-15.
Read full note →
The saint"s earnest endeavour to enforce spiritual truth.
At the close of Peter"s life the corrupt heresies of the second and third centuries were threatened, and against these he would fortify the Church by making them "mindful" of the Word of God. The Church would be strong strong to resist the encroachments of heresy, if established in theknowledge of God through Scripture. The apostle"s work was nearly done, the end of his pilgrimage was in sight, but he could not rest till he had again urged the old theme; and he writes this second letter, which they might keep and read, and thus remember what he had said when he had passed away. The touching earnestness in these words is not so much that of Christ"s servant (speaking by the Holy Ghost) as of his Lord, and the lessons it involves come to us with the authority of the throne.
I THE SUPREME IMPORTANCE OF BEING ESTABLISHED IN DIVINE TRUTH. There are certain fundamental facts which are essential to salvation, and essential to the understanding of the rest; certain great doors, so to speak, without passing through which it is not possible to thread the winding corridors within, and gaze upon the glory of the inner shrine. I understand it to be these whose constant remembrance is here enforced. Earnest research after truth is part of the honour due to the God of truth. It were an error to confine ourselves to one set of truths, and still more to any one aspect of them; yet there are some which are the key-note to the others, and the main channels through which life flows to the believer, and we must be established in them, and we must endeavour to "have these things always in remembrance." "These things are written that we may know;" and not to know them intelligently were fatal, if not to salvation, at least to spiritual peace and strength and hope.
II THE SAINT"S RESPONSIBILITY FOR THIS WITH REGARD TO THOSE HE LOVES.
1. The apostle recognizes that human teaching is a Divine agency. God can dispense with human teaching. His Spirit accompanies his Word; though there may be no instrumentality, that Word may be "the power of God unto salvation." But none the less has he made it incumbent on those who know the truth to teach it. Think of this in connection with parental teaching. On parents the primary obligation of teaching their children rests; let them do it day by day, patiently, systematically, prayerfully instructing them in those things which it most concerns them to know.
1. The apostle recognizes that this must be continued so long as opportunity lasts. "Ye know these things, and are established in the truth," he says, and yet he will not be negligent to put them always in remembrance; he knows that it is not so much the knowledge as the recollection of truth that is operative. We think that because we know the truth we can dispense with the study of it. That is a great error, and full of evil. It is not the truths that are stored away in the memory which serve us in the battle of life, but those which can be grasped in a moment; they are they which operate on our spirituality and become ceaseless means of grace. That is why we need to study Scripture day by day, if not that we may know it, at least that we may remember it. And if this be true of us,
2. how much more is it true of those we teach the children! We must sow the same ground again and again if we would reap a harvest.
3. The apostle recognizes that the teaching may abide when the teacher has gone. For the Word is "incorruptible;" the seed we sow has life in itself; and, so far from being dismayed when it springs not up at once, we should remember it is said, "That which thou sowest is not quickened except it die;" that "the harvest is the end of the world;" and that, though when we pass hence there is still no life in the hard soil, there is time for us to witness, from another shore, first the blade, then the car, and then the full corn in the car. Life"s work continues after life, to many generations; we never know for whom or for what we work. Temptations are resisted today, and crises passed, and sorrows borne, through the power of principles enforced long years before by those who arc now employed in higher spheres. "Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them." Many of us can say, "Amen." May those who come when we are gone, as they hear these words, think of us, and say, "Amen." And that they may, let us say with Peter We will endeavour that they may be able after our decease to have these things always in remembrance. "We will endeavour;" yes, we can only endeavour. Paul plants, and Apollos waters, but God must give the increase.
III THIS RESPONSIBILITY INTENSIFIED BY THE SHORTNESS OF ITS OPPORTUNITY.
will not be negligent knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath showed me.
1. We cannot look calmly at death unless we have a sense of fidelity with regard to this. Calmness in the prospect of death can only be enjoyed by those who (like Peter, faithful to the end) are conscious that to their utmost they have been faithful to the opportunities of life. The evening of our days will be distressing (Christians though we be) unless we can look up and say (though the work seems poor indeed, and perhaps a failure), "O Father, I have glorified thee on the earth, I have finished the work which thou gavest me to do." But we may not even reckon on an evening to our days; our sun may go down while it is yet noon.
2. Immediate fidelity is demanded, in that death-bed exhortations may be impossible. "Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, should rather read, "knowing that swiftly by a sharp, quick stroke.
Then what he does he will do quickly. If some of us knew what Christ might tell us, we should find that we also are to die thus swiftly. Have we done our work? Have we pleaded with those we love? Have we taught the children the great things of God"s Word? Have we lived remembering that "there is no work, nor device, in the grave whither" we arc going? C.N.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 13. I think it meet. Right. As long as…
13. I think it meet. Right. As long as I am in this tabernacle. In the body, the present home of his spirit.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.