So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”
Parallel Translations
-
So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”
-
So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.
-
So I stood beside him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen; and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.'
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (2)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (8)
Passages linked to 2 Samuel 1:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Judges 9:54 Then he called hastily to the young man, his armor bearer, and said to him, “Draw your sword and kill me, that men not say of me, ‘A woman killed him.’ His young man thrust him through, and he died.”
- Matthew 7:2 For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.
- 2 Kings 11:12 Then he brought out the king’s son, and put the crown on him, and gave him the covenant; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said, “Long live the king!”
- Judges 1:7 Adoni-Bezek said, “Seventy kings, having their thumbs and their big toes cut off, scavenged under my table. As I have done, so God has done to me.” They brought him to Jerusalem, and he died there.
- 1 Samuel 22:18 The king said to Doeg, “Turn and attack the priests!” Doeg the Edomite turned, and he attacked the priests, and he killed on that day eighty-five people who wore a linen ephod.
- 1 Samuel 31:4-5 Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me!” But his armor bearer would not; for he was terrified. Therefore Saul took his sword, and fell on it. When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.
- 2 Samuel 12:30 He took the crown of their king from off his head; and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones; and it was set on David’s head. He brought a great quantity of plunder out of the city.
- Lamentations 5:16 The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hebrew, I stood upon him.
Hebrew, I stood upon him.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 1:10 So I stood upon him, and slew…
2Sa 1:10 So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that [was] upon his head, and the bracelet that [was] on his arm, and have brought them hither unto my lord.
Ver. 10. So I stood upon him, and slew him.] Lie and all: but this word was his death, David judging him out of his own mouth. Plutarch telleth us that Artaxerxes commanded three needles to be thrust through the tongue of a certain soldier, qui mentitus fuerat duos hostes se obtruncasse, who lyingly said that he had killed two of the enemy.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain I stood upon him, and slew him: it is…
I stood upon him, and slew him: it is most probable this was a lie, devised to gain David’s favour, as he supposed. For, 1. Saul was not killed by a spear, as he pretends, but by his sword, 1Sa 31:4.
2. It is expressly said that Saul’s armour-bearer, being yet living, saw that Saul was dead, 1Sa 31:5; which doubtless he would very thoroughly examine and know, before he would kill himself upon that account, as he did.
Read full note →
3. Saul’s death is manifestly ascribed to his own action, even to his falling upon his sword, 1Sa 31:4,5.
I was sure that he could not live after that he was fallen: this he addeth by way of caution and excuse, that it might be thought all act of necessity and kindness, and not of choice or ill will, that he killed Saul. But here also he betrays himself; for how could this be true, when Saul’s life was whole within him, as he had now said, 2Sa 1:9?
The crown that was upon his head; not that he then wore it; which would have exposed him too much, and that unnecessarily, to the rage of the Philistines; but that he used to wear it. It is not likely that he found it now actually upon Saul’s head, but that he met with it in some part of the camp, whither Saul had brought it to wear it when he saw fit.
Unto my lord; unto thee, whom, now Saul is dead, I own for my lord and king.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain So I stood upon him, and slew him,.... Pressed…
So I stood upon him, and slew him,.... Pressed with all his weight upon his body, that so the spear might pierce through him, and slay him; thus he represents his death to be brought about:
because I was sure that he could not live after that he was fallen; this is not consistent with what he had said before, both that he was leaning on his spear, and not fallen to the ground, and that his life was whole in him:
Read full note →
and I took the crown that was upon his head; which made him conspicuous, and therefore the Philistines aimed at him, and pressed hard after him, Sa2 1:6; though some think that this was not on his head, but carried into the field of battle, ready to be put on if victory was on his side; and others say it was in the possession and care of Doeg, who at his death gave it to his son to carry to David, and thereby gain his favour:
and the bracelet that was on his arm; of gold no doubt, so Josephus (i); such as great personages used to wear, men as well as women, see Gen 38:18, especially military men (k). Jarchi takes them to be the "totaphot" or phylacteries on the arm, which is not probable:
and have brought them hither unto my lord; as ensigns of royalty, fit only for a king, Saul's successor, as this person, by calling him lord, owned him to be, and thought by bringing those to him to be highly he neared and rewarded.
(i) Ut supra. (Antiqu. l. 6. c. 14. sect. 7.) (k) Vid. Liv. Hist. Decad. 1. l. 10. c. 44.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. The crown - and the bracelet] The…
Verse 10. The crown - and the bracelet] The crown was probably no more than a royal fillet or diadem, both being the ensigns of royalty. It is sometimes customary in the East for a sovereign prince to give a crown and bracelets, when investing others with dominion or authority over certain provinces. Had Saul these in token of his being God's vicegerent, and that he held the kingdom from him alone?
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 1:10. So I stood upon him and slew…
2Sa 1:10. So I stood upon him and slew him — Saul, according to the true history, was afraid of being slain by the uncircumcised: and how was the matter mended by desiring to die by the hand of an Amalekite? And I took the crown that was upon his head — “Possibly the serious reader,” says Delaney, “may not think it an observation altogether unworthy of his regard, that an Amalekite now took the crown from Saul’s head, which he had forfeited by his disobedience in relation to Amalek.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The Amalekite was one of those who came “to…
The Amalekite was one of those who came “to strip the slain” on “the morrow” after the battle 1Sa 31:8, and had the luck to find Saul and possess himself of his crown and bracelet. He probably started off immediately to seek David, and invented the above story, possibly having heard from some Israelite prisoner an account of what really did happen.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I killed him. This story of the young Amalecite…
I killed him. This story of the young Amalecite was not true, as may easily be proved by comparing it with the last chapter of the foregoing book. (Challoner) --- Fall. This he says, apprehending that David would perhaps disapprove of what he had done. --- Diadem, or ribband, which was tied round his head, as a badge of his dignity. Hebrew, "the crown." But it was not of metal, though such were already common, Exodus xxviii. 36., and 1 Paralipomenon xx. 2. Some pretend that Doeg gave these insignia to this son, that he might ingratiate himself with the future king. But they were upon Saul, so that the enemy could easily distinguish him. --- Bracelet. The Hebrews took a great many from the Madianites, Numbers xxxi. 50. Such presents were made by the Romans to soldiers who had performed some feats of valour. (Pliny, [Natural History?] xxxiii. 2.) (Livy i. 10.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the crown--a small metallic cap or wreath, which encircled…
the crown--a small metallic cap or wreath, which encircled the temples, serving the purpose of a helmet, with a very small horn projecting in front, as the emblem of power.
the bracelet that was on his arm--the armlet worn above the elbow; an ancient mark of royal dignity. It is still worn by kings in some Eastern countries.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. I took the crown — By his disobedience…
10. I took the crown — By his disobedience in not smiting the Amalekites, Saul forfeited his crown and his kingdom, and now, behold, that crown is taken from his head by the hand of an Amalekite and transmitted to the man he hated and sought to destroy!
Bracelet — Or armlet, an ornament for the arm or wrist.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. after that he was fallen] Not to be…
10. after that he was fallen] Not to be understood literally, of lying prostrate, but metaphorically, of defeat and disgrace. Cp.
“I am a poor fallen man, unworthy now
Read full note →
To be thy lord and master.”
Shakespeare, Hen. VIII. Act III. Sc. 2.
the crown] In all probability not the State-crown, but a light diadem, or fillet, worn round the helmet as the mark of royalty.
the bracelet] Armlets are still worn by Oriental sovereigns. Kings and distinguished warriors are represented on both Egyptian and Assyrian monuments as wearing highly ornamented bracelets or armlets. See Smith’s Dict. of the Bible, Art. Armlet, and Layard’s Nineveh and Babylon, II. 322.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Slew him.—This story is inconsistent with that given…
(10) Slew him.—This story is inconsistent with that given in 1Sa_31:4-5, and was evidently invented by the Amalekite to gain favour with David. At the same time, he is careful not to carry the story too far, and asserts that Saul was only put to death at his own request, and after being mortally wounded. However, he must have been one of the first to find the body of Saul after his death, since he brought his crown and bracelet to David—a primâ facie evidence of the truth of his whole story. The offering of these emblems of royalty shows that the Amalekite recognised David as the future king, a recognition which most of the tribes of Israel were unwilling to make for a long time.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain After that he was fallen; Hebrew, after his fall;…
After that he was fallen; Hebrew, after his fall; that is, his defeat; for Saul was standing and supporting himself with his spear. The crown, probably, was a narrow band of gold encircling the royal helmet. Bracelet. We read of "bracelets" in Num_31:50, in the enumeration of the spoil taken from the Midianites, and there too apparently they were the ornaments of warriors. In the Assyrian monuments chiefs are generally represented with ornaments upon their wrists and arms (see Layard, "Nineveh," etc., pl. 18).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Cf. (See Scofield "1Sa 31:3").
stood
Cf. (See Scofield "1Sa 31:3").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:10 The Amalekite apparently got to Saul’s corpse before…
1:10 The Amalekite apparently got to Saul’s corpse before the Philistines did, for they would not have left royal items such as his crown and his armband on his body. • Israel’s king wore a crown (Hebrew nezer, “consecration”) as a sign of his consecration to God and status as the Lord’s anointed (1:14).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.