Back to 2 Samuel 1

2 Samuel 1:10-12

So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”

Then David took hold on his clothes, and tore them; and all the men who were with him did likewise. They mourned, wept, and fasted until evening, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Yahweh, and for the house of Israel; because they had fallen by the sword.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 1:10-12 sits inside this longer paragraph.

The young man who told him said, “As I happened by chance on Mount Gilboa, behold, Saul was leaning on his spear; and behold, the chariots and the horsemen followed close behind him. When he looked behind him, he saw me, and called to me. I answered, ‘Here I am.’ He said to me, ‘Who are you?’ I answered him, ‘I am an Amalekite.’ He said to me, ‘Please stand beside me, and kill me; for anguish has taken hold of me, because my life lingers in me.’ So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”

Then David took hold on his clothes, and tore them; and all the men who were with him did likewise. They mourned, wept, and fasted until evening, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Yahweh, and for the house of Israel; because they had fallen by the sword. David said to the young man who told him, “Where are you from?” He answered, “I am the son of a foreigner, an Amalekite.”

Read all of 2 Samuel 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”

    Then David took hold on his clothes, and tore them; and all the men who were with him did likewise.

    They mourned, wept, and fasted until evening, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Yahweh, and for the house of Israel; because they had fallen by the sword.

  • KJV King James Version

    So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.

    Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

    And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    So I stood beside him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen; and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.'

    Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him.

    And they wailed, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (23)

  • Judges 9:54 (v10) Then he called hastily to the young man, his armor bearer, and said to him, “Draw your sword and kill me, that men not say of me, ‘A woman…
  • 2 Samuel 13:31 (v11) Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes torn.
  • Matthew 7:2 (v10) For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.
  • Genesis 37:29 (v11) Reuben returned to the pit, and saw that Joseph wasn’t in the pit; and he tore his clothes.
  • 2 Samuel 3:31 (v11) David said to Joab, and to all the people who were with him, “Tear your clothes, and clothe yourselves with sackcloth, and mourn in front…
Show all 23 cross-references
  • 2 Kings 11:12 (v10) Then he brought out the king’s son, and put the crown on him, and gave him the covenant; and they made him king, and anointed him; and they…
  • Psalms 35:13-14 (v12) But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth. I afflicted my soul with fasting. My prayer returned into my own bosom. I…
  • Proverbs 24:17 (v12) Don’t rejoice when your enemy falls. Don’t let your heart be glad when he is overthrown,
  • Matthew 5:44 (v12) But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and…
  • Genesis 37:34 (v11) Jacob tore his clothes, and put sackcloth on his waist, and mourned for his son many days.
  • Judges 1:7 (v10) Adoni-Bezek said, “Seventy kings, having their thumbs and their big toes cut off, scavenged under my table. As I have done, so God has done…
  • 1 Samuel 22:18 (v10) The king said to Doeg, “Turn and attack the priests!” Doeg the Edomite turned, and he attacked the priests, and he killed on that day…
  • 1 Samuel 31:4-5 (v10) Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through,…
  • 2 Samuel 3:35 (v12) All the people came to urge David to eat bread while it was yet day; but David swore, saying, “God do so to me, and more also, if I taste…
  • 2 Samuel 12:30 (v10) He took the crown of their king from off his head; and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones; and it was set on…
  • Lamentations 5:16 (v10) The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
  • Amos 6:6 (v12) who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.
  • 2 Corinthians 11:29 (v12) Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don’t burn with indignation?
  • 1 Peter 3:8 (v12) Finally, all of you be like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,
  • Joshua 7:6 (v11) Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before Yahweh’s ark until the evening, he and the elders of Israel; and they put…
  • Acts 14:14 (v11) But when the apostles, Barnabas and Paul, heard of it, they tore their clothes, and sprang into the multitude, crying out,
  • Romans 12:15 (v11) Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.
  • Jeremiah 9:1 (v12) Oh that my head were waters, and my eyes a spring of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v10 Hebrew, I stood upon him.

Hebrew, I stood upon him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–12 2Sa 1:10 So I stood upon him, and slew…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v10 I stood upon him, and slew him: it is…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v11 Here is, I. David's reception of these tidings. So…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–12 So I stood upon him, and slew him,.... Pressed…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v10 Verse 10. The crown - and the bracelet] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10, 12 2Sa 1:10. So I stood upon him and slew…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10, 12 The Amalekite was one of those who came “to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10–12 I killed him. This story of the young Amalecite…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v10 the crown--a small metallic cap or wreath, which encircled…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–11 10. I took the crown — By his disobedience…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–12 10. after that he was fallen] Not to be…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10, 12 (10) Slew him.—This story is inconsistent with that given…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–12 After that he was fallen; Hebrew, after his fall;…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v10 Cf. (See Scofield "1Sa 31:3").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v11 David tore his clothes ... the men with him…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v10 1:10 The Amalekite apparently got to Saul’s corpse before…
Share