Back to 2 Samuel 11

2 Samuel 11:13

When David had called him, he ate and drank before him; and he made him drunk. At evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn’t go down to his house.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When David had called him, he ate and drank before him; and he made him drunk. At evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn’t go down to his house.

  • KJV King James Version

    And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk; and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to 2 Samuel 11:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Habakkuk 2:15 “Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!
  • Genesis 19:32-35 Come, let’s make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve our father’s family line.” They made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father. He didn’t know when she lay down, nor when she arose. It came to pass on the next day, that the firstborn said to the younger, “Behold, I lay last night with my father. Let’s make him drink wine again tonight. You go in, and lie with him, that we may preserve our father’s family line.” They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn’t know when she lay down, nor when she got up.
  • Exodus 32:21 Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”
  • Proverbs 20:1 Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He made him drink more liberally than he was…

He made him drink more liberally than he was wont to do, thinking hereby he would have lain by his wife.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 11:13 And when David had called him, he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain When David had called him, i.e. being invited by…
John Gill 1763 · Public Domain And when David had called him,.... Invited him to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. He made him drunk] Supposing that in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Couch. It seems he was one of the guards.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. He made him drunk — Hoping thus to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. and he made him drunk] In the hope…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) He made him drunk.—This fresh attempt of David…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He made him drunk. David thus adds sin to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And when David had called him he made him…

↑ Top

Share