Back to 2 Samuel 13

2 Samuel 13:14

However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.

  • KJV King James Version

    Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to 2 Samuel 13:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 12:11 “This is what Yahweh says: ‘Behold, I will raise up evil against you out of your own house; and I will take your wives before your eyes, and give them to your neighbor, and he will lie with your wives in the sight of this sun.
  • Deuteronomy 22:25-27 But if the man finds the lady who is pledged to be married in the field, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die; but to the lady you shall do nothing. There is in the lady no sin worthy of death; for as when a man rises against his neighbor and kills him, even so is this matter; for he found her in the field, the pledged to be married lady cried, and there was no one to save her.
  • Judges 20:5 The men of Gibeah rose against me, and surrounded the house by night. They intended to kill me and they raped my concubine, and she is dead.
  • Esther 7:8 Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman had fallen on the couch where Esther was. Then the king said, “Will he even assault the queen in front of me in the house?” As the word went out of the king’s mouth, they covered Haman’s face.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (3 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 13:14 Howbeit he would not hearken unto her…

2Sa 13:14 Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

Ver. 14. He forced her, and lay with her.] A double abomination, either of them deserving death; which because David inflicted not on him, God did. Where we may easily see a hand of justice. As David had committed adultery, made Uriah drunk, and then murdered him: so Amnon committeth incest, is made drunk, and then murdered.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain Howbeit, he would not hearken unto her voice,.... His…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 13:14 since he was stronger: Tamar resisted as much…

↑ Top

Share