Back to 2 Samuel 15

2 Samuel 15:10-13

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, “As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, ‘Absalom is king in Hebron!’ ”

Two hundred men went with Absalom out of Jerusalem, who were invited, and went in their simplicity; and they didn’t know anything. Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices. The conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom. A messenger came to David, saying, “The hearts of the men of Israel are after Absalom.”

World English Bible · Public Domain

Read all of 2 Samuel 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, “As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, ‘Absalom is king in Hebron!’ ”

    Two hundred men went with Absalom out of Jerusalem, who were invited, and went in their simplicity; and they didn’t know anything.

    Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices. The conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.

    A messenger came to David, saying, “The hearts of the men of Israel are after Absalom.”

  • KJV King James Version

    But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, Absalom reigneth in Hebron.

    And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.

    And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.

    And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying: 'As soon as ye hear the sound of the horn, then ye shall say: Absalom is king in Hebron.'

    And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were invited, and went in their simplicity; and they knew not any thing.

    And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered the sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.

    And there came a messenger to David, saying: 'The hearts of the men of Israel are after Absalom.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (49)

  • 2 Samuel 15:31 (v12) Someone told David, saying, “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” David said, “Yahweh, please turn the counsel of Ahithophel…
  • Psalms 41:9 (v12) Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.
  • Joshua 15:51 (v12) Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
  • Judges 9:3 (v13) His mother’s brothers spoke of him in the ears of all the men of Shechem all these words. Their hearts inclined to follow Abimelech; for…
  • 1 Samuel 9:13 (v11) As soon as you have come into the city, you will immediately find him, before he goes up to the high place to eat; for the people will not…
Show all 49 cross-references
  • Psalms 55:12-14 (v12) For it was not an enemy who insulted me, then I could have endured it. Neither was it he who hated me who raised himself up against me,…
  • Titus 1:16 (v12) They profess that they know God, but by their deeds they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
  • 1 Samuel 22:15 (v11) Have I today begun to inquire of God for him? Be it far from me! Don’t let the king impute anything to his servant, nor to all the house of…
  • 2 Samuel 15:6 (v13) Absalom did this sort of thing to all Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.
  • 2 Samuel 17:14 (v12) Absalom and all the men of Israel said, “The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” For Yahweh had…
  • 2 Samuel 17:23 (v12) When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in…
  • 1 Kings 21:12 (v12) They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
  • Proverbs 21:27 (v12) The sacrifice of the wicked is an abomination— how much more, when he brings it with a wicked mind!
  • Matthew 27:22 (v13) Pilate said to them, “What then shall I do to Jesus, who is called Christ?” They all said to him, “Let him be crucified!”
  • Genesis 20:5 (v11) Didn’t he tell me, ‘She is my sister’? She, even she herself, said, ‘He is my brother.’ I have done this in the integrity of my heart and…
  • Numbers 23:1 (v12) Balaam said to Balak, “Build here seven altars for me, and prepare here seven bulls and seven rams for me.”
  • Numbers 23:14 (v12) He took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bull and a ram on every altar.
  • Numbers 23:30 (v12) Balak did as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on every altar.
  • 1 Samuel 16:3-5 (v11) Call Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do. You shall anoint to me him whom I name to you.” Samuel did that which…
  • 2 Samuel 2:1 (v10) After this, David inquired of Yahweh, saying, “Shall I go up into any of the cities of Judah?” Yahweh said to him, “Go up.” David said,…
  • 2 Samuel 2:11 (v10) The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
  • 2 Samuel 3:2-3 (v10) Sons were born to David in Hebron. His firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; and his second, Chileab, of Abigail the wife of…
  • 2 Samuel 3:36 (v13) All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
  • 2 Samuel 5:5 (v10) In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.
  • 2 Samuel 13:28 (v10) Absalom commanded his servants, saying, “Mark now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I tell you, ‘Strike Amnon,’ then kill…
  • 2 Samuel 14:30 (v10) Therefore he said to his servants, “Behold, Joab’s field is near mine, and he has barley there. Go and set it on fire.” So Absalom’s…
  • 2 Samuel 16:20-23 (v12) Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel what we shall do.” Ahithophel said to Absalom, “Go in to your father’s concubines that…
  • 2 Samuel 19:10 (v10) Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”
  • 1 Kings 1:34 (v10) Let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel. Blow the trumpet, and say, ‘Long live king Solomon!’
  • 1 Kings 21:9 (v12) She wrote in the letters, saying, “Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people.
  • 2 Kings 9:13 (v10) Then they hurried, and each man took his cloak, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, “Jehu is king.”
  • 1 Chronicles 11:3 (v10) So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before Yahweh; and they anointed…
  • 1 Chronicles 12:23 (v10) These are the numbers of the heads of those who were armed for war, who came to David to Hebron, to turn the kingdom of Saul to him,…
  • 1 Chronicles 12:38 (v10) All these were men of war, who could order the battle array, and came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel;…
  • 1 Chronicles 27:33 (v12) Ahithophel was the king’s counselor. Hushai the Archite was the king’s friend.
  • Job 20:5-29 (v10) that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment? Though his height mount up to the heavens, and his…
  • Psalms 3:1-2 (v12) Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me. Many there are who say of my soul, “There is no help for…
  • Psalms 43:1-2 (v12) Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men. For you are the God of my…
  • Psalms 50:16-21 (v12) But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips, since you hate…
  • Psalms 62:9 (v13) Surely men of low degree are just a breath, and men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter…
  • Psalms 73:18-19 (v10) Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction. How they are suddenly destroyed! They are completely swept away…
  • Proverbs 14:15 (v11) A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.
  • Proverbs 22:3 (v11) A prudent man sees danger and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.
  • Isaiah 1:10-16 (v12) Hear Yahweh’s word, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah! “What are the multitude of your sacrifices…
  • Micah 7:5-6 (v12) Don’t trust in a neighbor. Don’t put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth!…
  • Matthew 10:16 (v11) “Behold, I send you out as sheep among wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
  • Matthew 21:9 (v13) The multitudes who went in front of him, and those who followed, kept shouting, “Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in…
  • John 13:18 (v12) I don’t speak concerning all of you. I know whom I have chosen. But that the Scripture may be fulfilled, ‘He who eats bread with me has…
  • Romans 16:18-19 (v11) For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv11–12 And bid to his feast in Hebron.

And bid to his feast in Hebron.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–13 2Sa 15:10 But Absalom sent spies throughout all the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–13 Absalom sent from Hebron; or, had sent from Jerusalem;…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v13 Here is, I. The notice brought to David of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–13 But Absalom sent spies throughout all the land of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv11–12 Called - Such as Absalom had picked out as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10–13 Verse 10. Absalom sent spies] These persons were to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10–13 2Sa 15:10. Absalom sent spies throughout all the tribes…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v12 Ahithophel - It has been with great probability supposed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10–13 Spies, or men to give a plausible appearance to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10–12 HE FORMS A CONSPIRACY. (Sa2 15:10-12)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–12 10. Spies — So called, says Keil, “because they…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–13 10. spies] Absalom’s emissaries are called spies, because they…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–12 (10) Sent spies.—These were agents who were to sound…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–13 Absalom sent spies. The word means "those who go…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v13
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v13 The Flight of David
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv11, 13 who were invited
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v12 15:12 Ahithophel was Bathsheba’s grandfather (cp. 11:3; 23:34); years…
Share