Back to 2 Samuel 15

2 Samuel 15:2-6

Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate. When any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, “What city are you from?” He said, “Your servant is of one of the tribes of Israel.”

Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.” Absalom said moreover, “Oh that I were made judge in the land, that every man who has any suit or cause might come to me, and I would do him justice!” It was so, that when any man came near to bow down to him, he stretched out his hand, and took hold of him, and kissed him. Absalom did this sort of thing to all Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 15:2-6 sits inside this longer paragraph.

After this, Absalom prepared a chariot and horses for himself, and fifty men to run before him. Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate. When any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, “What city are you from?” He said, “Your servant is of one of the tribes of Israel.”

Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.” Absalom said moreover, “Oh that I were made judge in the land, that every man who has any suit or cause might come to me, and I would do him justice!” It was so, that when any man came near to bow down to him, he stretched out his hand, and took hold of him, and kissed him. Absalom did this sort of thing to all Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel. At the end of forty years, Absalom said to the king, “Please let me go and pay my vow, which I have vowed to Yahweh, in Hebron. For your servant vowed a vow while I stayed at Geshur in Syria, saying, ‘If Yahweh shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Yahweh.’ ”

Read all of 2 Samuel 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate. When any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, “What city are you from?” He said, “Your servant is of one of the tribes of Israel.”

    Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.”

    Absalom said moreover, “Oh that I were made judge in the land, that every man who has any suit or cause might come to me, and I would do him justice!”

    It was so, that when any man came near to bow down to him, he stretched out his hand, and took hold of him, and kissed him.

    Absalom did this sort of thing to all Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.

  • KJV King James Version

    And Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then Absalom called unto him, and said, Of what city art thou? And he said, Thy servant is of one of the tribes of Israel.

    And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

    Absalom said moreover, Oh that I were made judge in the land, that every man which hath any suit or cause might come unto me, and I would do him justice!

    And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

    And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Absalom used to rise up early, and stand beside the way of the gate; and it was so, that when any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called unto him, and said: 'Of what city art thou?' And he said: 'Thy servant is of one of the tribes of Israel.'

    And Absalom said unto him: 'See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.'

    Absalom said moreover: 'Oh that I were made judge in the land, that every man who hath any suit or cause might come unto me, and I would do him justice!'

    And it was so, that when any man came nigh to prostrate himself before him, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him.

    And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment; so Absalom stole the hearts of the men of Israel.

View more translations →

Cross-references (37)

  • Judges 9:29 (v4) I wish that this people were under my hand! Then I would remove Abimelech.” He said to Abimelech, “Increase your army and come out!”
  • Romans 16:18 (v6) For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the…
  • 2 Samuel 14:33 (v5) So Joab came to the king, and told him; and when he had called for Absalom, he came to the king, and bowed himself on his face to the…
  • Judges 9:1-5 (v4) Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother’s brothers, and spoke with them and with all the family of the house of his…
  • Psalms 10:9-10 (v5) He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless when he draws him in his net.…
Show all 37 cross-references
  • Psalms 55:21 (v5) His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.
  • Proverbs 25:6 (v4) Don’t exalt yourself in the presence of the king, or claim a place among great men;
  • Proverbs 26:25 (v5) When his speech is charming, don’t believe him, for there are seven abominations in his heart.
  • Proverbs 27:2 (v4) Let another man praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.
  • Luke 14:8-11 (v4) “When you are invited by anyone to a wedding feast, don’t sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be…
  • 2 Peter 2:3 (v6) In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not…
  • 2 Peter 2:19 (v4) promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for a man is brought into bondage by whoever overcomes him.
  • Exodus 18:14 (v2) When Moses’ father-in-law saw all that he did to the people, he said, “What is this thing that you do for the people? Why do you sit alone,…
  • Exodus 18:16 (v2) When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his…
  • Exodus 18:26 (v2) They judged the people at all times. They brought the hard cases to Moses, but every small matter they judged themselves.
  • Exodus 20:12 (v3) “Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
  • Exodus 21:17 (v3) “Anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death.
  • Numbers 16:3 (v3) They assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, “You take too much on yourself, since all the…
  • Numbers 16:13-14 (v3) Is it a small thing that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey, to kill us in the wilderness, but you must also…
  • Ruth 4:1 (v2) Now Boaz went up to the gate and sat down there. Behold, the near kinsman of whom Boaz spoke came by. Boaz said to him, “Come over here,…
  • 2 Samuel 8:15 (v3) David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness for all his people.
  • 2 Samuel 19:8 (v2) Then the king arose, and sat in the gate. They told to all the people, saying, “Behold, the king is sitting in the gate.” All the people…
  • 1 Kings 3:16-28 (v2) Then two women who were prostitutes came to the king, and stood before him. The one woman said, “Oh, my lord, I and this woman dwell in one…
  • Job 24:14 (v2) The murderer rises with the light. He kills the poor and needy. In the night he is like a thief.
  • Psalms 12:2 (v3) Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart.
  • Proverbs 4:16 (v2) For they don’t sleep unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.
  • Proverbs 11:9 (v6) With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.
  • Proverbs 12:2 (v3) A good man shall obtain favor from Yahweh, but he will condemn a man of wicked plans.
  • Proverbs 30:11 (v3) There is a generation that curses their father, and doesn’t bless their mother.
  • Proverbs 30:17 (v3) “The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall…
  • Ezekiel 22:7 (v3) In you have they treated father and mother with contempt. Among you they have oppressed the foreigner. In you they have wronged the…
  • Daniel 11:21 (v3) “In his place a contemptible person will stand up, to whom they had not given the honor of the kingdom; but he will come in time of…
  • Matthew 15:4 (v3) For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’
  • Matthew 27:1 (v2) Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
  • Acts 23:5 (v3) Paul said, “I didn’t know, brothers, that he was high priest. For it is written, ‘You shall not speak evil of a ruler of your people.’ ”
  • 1 Peter 2:17 (v3) Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
  • 2 Peter 2:10 (v3) but chiefly those who walk after the flesh in the lust of defilement and despise authority. Daring, self-willed, they are not afraid to…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv2, 4, 6 That is, noting of what city or place he…

That is, noting of what city or place he was.

Or, controversy.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv2–6 2Sa 15:2 And Absalom rose up early, and stood…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2–6 Rose up early; thereby making a show of self-denial,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–6 And Absalom rose up early,.... Every morning, to show…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv2–3 Early - Thereby making a shew of solicitude for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v6 Verse 6. So Absalom stole the hearts] His manner…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv2–4 2Sa 15:2. Absalom rose up early — He accustomed…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv2, 3, 6 Beside the way of the gate - See Rth…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2, 5, 6 Israel. Absalom rises early for wickedness. He assumes the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v2 Absalom rose up early, and stood beside the way…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv2, 3, 6 2. The way of the gate — The way…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv2, 3, 5, 6 2. beside the way of the gate] By the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v3 (3) There is no man deputed of the king.—There…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv2, 6 The way of the gate. The gate would be…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v2 And Absalom rose up early in the morning.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv3, 5 So Absalom would say to him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv5–6 15:5 To bow before . . . Absalom was,…
Share