Back to 2 Samuel 16

2 Samuel 16:15

Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

  • KJV King James Version

    And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to 2 Samuel 16:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 15:37 So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.
  • 2 Samuel 15:12 Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices. The conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 16:15 And Absalom, and all the people the…

2Sa 16:15 And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

Ver. 15. The men of Israel.] Perhaps the deputies of the commonality for the choosing of a new king.

Read full note →

And Ahithophel with him.] That archartist in hellish policy: as ill a counsellor to Absalom, as Jonadab had been to Amnon. In all the shop of hell there is no anvil so well set whereon to forge, no engine so apt whereby to execute any choice piece of mischief, as your Machiavellian. And although that Florentine Secretary was not born for many ages after Ahithophel, yet the devil no doubt was as great a master then, as afterwards.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Henry 1710 · Public Domain Absalom had notice sent him speedily by some of…
John Gill 1763 · Public Domain And Absalom, and all the people, the men of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. The men of Israel] These words are…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 16:15. Absalom and all the people came to…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 2. Absalom in Jerusalem. His Evil Deed through Ahithophel’s…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Hushai said unto Absalom, God save the king--Hushai's devotion…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ABSALOM ENTERS INTO JERUSALEM, AND MEETS WITH HUSHAI, 2Sa_16:15-19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15–19. Absalom’s entrance into Jerusalem. Hushai’s offer of his…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Illustrations of facts and principles.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And Absalom, and all the people of the men…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain 2Sa_16:15-23; 2Sa_17:1-14; 2Sa_17:23.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Counsel of Ahithophel
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 See how you translated this man's name in 2…

↑ Top

Share