Back to 2 Samuel 16

2 Samuel 16:5-13

When king David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out and cursed as he came. He cast stones at David, and at all the servants of king David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left. Shimei said when he cursed, “Be gone, be gone, you man of blood, and wicked fellow! Yahweh has returned on you all the blood of Saul’s house, in whose place you have reigned! Yahweh has delivered the kingdom into the hand of Absalom your son! Behold, you are caught by your own mischief, because you are a man of blood!”

Then Abishai the son of Zeruiah said to the king, “Why should this dead dog curse my lord the king? Please let me go over and take off his head.” The king said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah? Because he curses, and because Yahweh has said to him, ‘Curse David;’ who then shall say, ‘Why have you done so?’ ”

David said to Abishai, and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse; for Yahweh has invited him. It may be that Yahweh will look on the wrong done to me, and that Yahweh will repay me good for the cursing of me today.” So David and his men went by the way; and Shimei went along on the hillside opposite him, and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 16:5-13 sits inside this longer paragraph.

When king David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out and cursed as he came. He cast stones at David, and at all the servants of king David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left. Shimei said when he cursed, “Be gone, be gone, you man of blood, and wicked fellow! Yahweh has returned on you all the blood of Saul’s house, in whose place you have reigned! Yahweh has delivered the kingdom into the hand of Absalom your son! Behold, you are caught by your own mischief, because you are a man of blood!”

Then Abishai the son of Zeruiah said to the king, “Why should this dead dog curse my lord the king? Please let me go over and take off his head.” The king said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah? Because he curses, and because Yahweh has said to him, ‘Curse David;’ who then shall say, ‘Why have you done so?’ ”

David said to Abishai, and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse; for Yahweh has invited him. It may be that Yahweh will look on the wrong done to me, and that Yahweh will repay me good for the cursing of me today.” So David and his men went by the way; and Shimei went along on the hillside opposite him, and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust. The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.

Read all of 2 Samuel 16 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When king David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out and cursed as he came.

    He cast stones at David, and at all the servants of king David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

    Shimei said when he cursed, “Be gone, be gone, you man of blood, and wicked fellow!

    Yahweh has returned on you all the blood of Saul’s house, in whose place you have reigned! Yahweh has delivered the kingdom into the hand of Absalom your son! Behold, you are caught by your own mischief, because you are a man of blood!”

    Then Abishai the son of Zeruiah said to the king, “Why should this dead dog curse my lord the king? Please let me go over and take off his head.”

    The king said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah? Because he curses, and because Yahweh has said to him, ‘Curse David;’ who then shall say, ‘Why have you done so?’ ”

    David said to Abishai, and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse; for Yahweh has invited him.

    It may be that Yahweh will look on the wrong done to me, and that Yahweh will repay me good for the cursing of me today.”

    So David and his men went by the way; and Shimei went along on the hillside opposite him, and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust.

  • KJV King James Version

    And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, and cursed still as he came.

    And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

    And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial:

    The LORD hath returned upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; and the LORD hath delivered the kingdom into the hand of Absalom thy son: and, behold, thou art taken in thy mischief, because thou art a bloody man.

    Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.

    And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?

    And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the LORD hath bidden him.

    It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.

    And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill’s side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when king David came to Bahurim, behold, there came out thence a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera; he came out, and kept on cursing as he came.

    And he cast stones at David, and at all the servants of king David; and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

    And thus said Shimei when he cursed: 'Begone, begone, thou man of blood, and base fellow;

    the LORD hath returned upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; and the LORD hath delivered the kingdom into the hand of Absalom thy son; and, behold, thou art taken in thine own mischief, because thou art a man of blood.'

    Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king: 'Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.'

    And the king said: 'What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? So let him curse, because the LORD hath said unto him: Curse David; who then shall say: Wherefore hast thou done so?'

    And David said to Abishai, and to all his servants: 'Behold, my son, who came forth of my body, seeketh my life; how much more this Benjamite now? let him alone, and let him curse; for the LORD hath bidden him.

    It may be that the LORD will look on mine eye, and that the LORD will requite me good for his cursing of me this day.'

    So David and his men went by the way; and Shimei went along on the hill-side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.

View more translations →

Cross-references (87)

  • Deuteronomy 23:5 (v12) Nevertheless Yahweh your God wouldn’t listen to Balaam, but Yahweh your God turned the curse into a blessing to you, because Yahweh your…
  • Hebrews 12:10 (v12) For they indeed, for a few days, punished us as seemed good to them; but he for our profit, that we may be partakers of his holiness.
  • Matthew 5:11-12 (vv5, 12) “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be…
  • Exodus 2:24-25 (v12) God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. God saw the children of Israel, and God…
  • Psalms 25:18 (v12) Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
Show all 85 cross-references
  • Romans 8:28 (v12) We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.
  • Exodus 22:28 (vv5, 9) “You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
  • Genesis 29:32-33 (v12) Leah conceived, and bore a son, and she named him Reuben. For she said, “Because Yahweh has looked at my affliction; for now my husband…
  • 1 Samuel 1:11 (v12) She vowed a vow, and said, “Yahweh of Armies, if you will indeed look at the affliction of your servant and remember me, and not forget…
  • 2 Thessalonians 1:7 (v12) and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,
  • 2 Samuel 3:16 (v5) Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.
  • 2 Samuel 9:8 (v9) He bowed down, and said, “What is your servant, that you should look at such a dead dog as I am?”
  • 2 Samuel 19:22 (v10) David said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah, that you should be adversaries to me today? Shall any man be put to death…
  • 2 Corinthians 4:17 (v12) For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory,
  • Exodus 3:7-8 (v12) Yahweh said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I…
  • 2 Samuel 1:16 (v8) David said to him, “Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying, ‘I have slain Yahweh’s anointed.’ ”
  • Isaiah 27:7 (v12) Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
  • Romans 9:20 (v10) But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”
  • 1 Peter 4:12-19 (v12) Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you. But because…
  • 1 Samuel 17:43 (v5) The Philistine said to David, “Am I a dog, that you come to me with sticks?” The Philistine cursed David by his gods.
  • 1 Samuel 24:14 (v9) Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea?
  • 2 Samuel 3:8 (v9) Then Abner was very angry about Ishbosheth’s words, and said, “Am I a dog’s head that belongs to Judah? Today I show kindness to Saul’s…
  • 1 Kings 2:8-9 (v5) “Behold, there is with you Shimei the son of Gera, the Benjamite, of Bahurim, who cursed me with a grievous curse in the day when I went to…
  • John 18:11 (v10) Jesus therefore said to Peter, “Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?”
  • Genesis 15:4 (v11) Behold, Yahweh’s word came to him, saying, “This man will not be your heir, but he who will come out of your own body will be your heir.”
  • Genesis 45:5 (v11) Now don’t be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.
  • Genesis 50:20 (v10) As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to save many people alive, as is happening today.
  • Judges 9:24 (v8) that the violence done to the seventy sons of Jerubbaal might come, and that their blood might be laid on Abimelech their brother who…
  • Judges 9:56-57 (v8) Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father in killing his seventy brothers; and God repaid all the wickedness…
  • 1 Samuel 26:6-11 (v9) Then David answered and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother of Joab, saying, “Who will go down with…
  • 2 Samuel 3:28-29 (v8) Afterward, when David heard it, he said, “I and my kingdom are guiltless before Yahweh forever of the blood of Abner the son of Ner. Let it…
  • 2 Samuel 3:30 (v9) So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
  • 2 Samuel 3:39 (v10) I am weak today, though anointed king. These men, the sons of Zeruiah are too hard for me. May Yahweh reward the evildoer according to his…
  • 2 Samuel 12:11-12 (v11) “This is what Yahweh says: ‘Behold, I will raise up evil against you out of your own house; and I will take your wives before your eyes,…
  • 2 Samuel 17:18 (v5) But a boy saw them, and told Absalom. Then they both went away quickly, and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his…
  • 1 Kings 2:32-33 (v8) Yahweh will return his blood on his own head, because he fell on two men more righteous and better than he, and killed them with the sword,…
  • 1 Kings 2:36-46 (v5) The king sent and called for Shimei, and said to him, “Build yourself a house in Jerusalem, and live there, and don’t go anywhere else. For…
  • 2 Kings 19:37 (v11) As he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of…
  • 2 Chronicles 32:21 (v11) Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains, in the camp of the king of Assyria. So he…
  • Job 31:30-31 (v9) (yes, I have not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse); if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has…
  • Isaiah 10:5-7 (v11) Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation! I will send him against a profane nation, and against the…
  • Jeremiah 40:13-16 (v9) Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah, and said to him,…
  • Ezekiel 14:9 (v11) “ ‘ “If the prophet is deceived and speaks a word, I, Yahweh, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand on him, and will…
  • Ezekiel 20:25 (v11) Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live.
  • Daniel 4:35 (v10) All the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants…
  • Matthew 10:21 (v11) “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to…
  • Matthew 16:23 (v10) But he turned, and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things…
  • Luke 9:54 (v9) When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them,…
  • Acts 23:5 (v9) Paul said, “I didn’t know, brothers, that he was high priest. For it is written, ‘You shall not speak evil of a ruler of your people.’ ”
  • 1 Peter 2:17 (v9) Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
  • 1 Peter 2:23 (v10) When he was cursed, he didn’t curse back. When he suffered, he didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously.
  • Deuteronomy 13:13 (v7) certain wicked fellows have gone out from among you and have drawn away the inhabitants of their city, saying, “Let’s go and serve other…
  • 1 Samuel 2:12 (v7) Now the sons of Eli were wicked men. They didn’t know Yahweh.
  • 1 Samuel 25:17 (v7) Now therefore know and consider what you will do; for evil is determined against our master, and against all his house; for he is such a…
  • 2 Samuel 3:37 (v7) So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to kill Abner the son of Ner.
  • 2 Samuel 4:8-12 (v8) They brought the head of Ishbosheth to David to Hebron, and said to the king, “Behold, the head of Ishbosheth, the son of Saul, your enemy,…
  • 2 Samuel 11:15-17 (v7) He wrote in the letter, saying, “Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck, and die.”…
  • 2 Samuel 12:9 (v7) Why have you despised Yahweh’s word, to do that which is evil in his sight? You have struck Uriah the Hittite with the sword, and have…
  • 2 Samuel 17:1-4 (v11) Moreover Ahithophel said to Absalom, “Let me now choose twelve thousand men, and I will arise and pursue after David tonight. I will come…
  • 2 Samuel 19:16-23 (v5) Shimei the son of Gera, the Benjamite, who was of Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet king David. There were a…
  • 2 Samuel 21:9 (v8) He delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them on the mountain before Yahweh, and all seven of them fell…
  • 1 Kings 2:5 (v10) “Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, even what he did to the two captains of the armies of Israel, to Abner the…
  • 1 Kings 21:10 (v7) Set two men, wicked fellows, before him, and let them testify against him, saying, ‘You cursed God and the king!’ Then carry him out, and…
  • 1 Kings 21:13 (v7) The two men, the wicked fellows, came in and sat before him. The wicked fellows testified against him, even against Naboth, in the presence…
  • 1 Kings 22:21-23 (v10) A spirit came out and stood before Yahweh, and said, ‘I will entice him.’ Yahweh said to him, ‘How?’ He said, ‘I will go out and will be a…
  • 2 Kings 18:25 (v10) Have I now come up without Yahweh against this place to destroy it? Yahweh said to me, ‘Go up against this land, and destroy it.’ ” ’ ”
  • Job 9:12 (v10) Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, ‘What are you doing?’
  • Psalms 3:2 (v8) Many there are who say of my soul, “There is no help for him in God.”
  • Psalms 4:2 (v8) You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity and seek after falsehood?
  • Psalms 5:6 (v7) You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
  • Psalms 51:14 (v7) Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, the God of my salvation. My tongue will sing aloud of your righteousness.
  • Psalms 69:26 (v5) For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.
  • Psalms 109:16-19 (v5) because he didn’t remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them. Yes, he loved…
  • Psalms 109:28 (v5) They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice.
  • Proverbs 26:2 (v5) Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn’t come to rest.
  • Ecclesiastes 8:4 (v10) for the king’s word is supreme. Who can say to him, “What are you doing?”
  • Ecclesiastes 10:20 (v5) Don’t curse the king, no, not in your thoughts; and don’t curse the rich in your bedroom: for a bird of the sky may carry your voice, and…
  • Isaiah 8:21 (v5) They will pass through it, very distressed and hungry. It will happen that when they are hungry, they will worry, and curse by their king…
  • Lamentations 3:38-39 (v10) Doesn’t evil and good come out of the mouth of the Most High? Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?
  • Luke 9:54-56 (v10) When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them,…
  • Acts 23:23 (v13) He called to himself two of the centurions, and said, “Prepare two hundred soldiers to go as far as Caesarea, with seventy horsemen, and…
  • Acts 28:4-5 (v8) When the natives saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “No doubt this man is a murderer, whom, though he has…
  • Revelation 16:6 (v8) For they poured out the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.”
  • 2 Samuel 7:2 (v11) the king said to Nathan the prophet, “See now, I dwell in a house of cedar, but God’s ark dwells within curtains.”
  • 2 Samuel 16:14 (v5) The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.

85 distinct cross-references across this passage (87 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv5, 6, 7, 8, 10, 12 Which was a city in the tribe of Benjamin.

Which was a city in the tribe of Benjamin.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–13 2Sa 16:5 And when king David came to Bahurim,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5, 6, 7, 8, 10, 12, 13 Bahurim; a city in Benjamin, 2Sa 3:16; 19:16; i.e.…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v5 We here find how David bore Shimei's curses much…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–13 And when King David came to Bahurim,.... The Targum…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv8, 10, 11 Of Saul - Either,
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5, 10, 11 Verse 5. David came to Bahurim] This place lay…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5, 7, 10, 11, 12, 13 2Sa 16:5-6. When David came to Bahurim — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv5, 7, 8, 9, 10, 12 Bahurim - See 2Sa 3:16 note. It seems to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5, 7, 9, 10, 12, 13 Bahurim, a fortress of Benjamin, about an hour’s walk…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv5, 13 SHIMEI CURSES DAVID. (Sa2 16:5-19)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–10 SHIMEI’S CURSING, 2Sa_16:5-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–13 5–14. David cursed by Shimei
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5, 6, 7, 10, 11, 12 (5) Bahurim.—See Note on 2Sa_3:16.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5, 7, 9, 12 Bahurim. The exact site of this place is unknown.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv5, 11 Shimei the son of Gera; he came forth, and…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v5 2Sa_16:5. “Bahurim.” (See note on 2Sa_3:16).
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 7, 9, 11, 13 Translate the name of this city the same as…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 7, 8, 9, 10, 11 16:5 Bahurim was in the territory of Benjamin east…
Share