Back to 2 Samuel 17

2 Samuel 17:27-29

When David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim, brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, honey, butter, sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people who were with him, to eat; for they said, “The people are hungry, weary, and thirsty in the wilderness.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 17:27-29 sits inside this longer paragraph.

Then David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan. By the morning light there lacked not one of them who had not gone over the Jordan. When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in order, and hanged himself; and he died, and was buried in the tomb of his father. Then David came to Mahanaim. Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him. Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother. Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. When David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim, brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, honey, butter, sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people who were with him, to eat; for they said, “The people are hungry, weary, and thirsty in the wilderness.”

Read all of 2 Samuel 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

    brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain,

    honey, butter, sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people who were with him, to eat; for they said, “The people are hungry, weary, and thirsty in the wilderness.”

  • KJV King James Version

    And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

    Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,

    And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

    brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,

    and honey, and curd, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat; for they said: 'The people is hungry, and faint, and thirsty, in the wilderness.'

View more translations →

Cross-references (25)

  • 1 Kings 2:7 (v27) But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table; for so they came to me when I…
  • 2 Samuel 9:4 (v27) The king said to him, “Where is he?” Ziba said to the king, “Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo Debar.”
  • 2 Samuel 10:1-2 (v27) After this, the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place. David said, “I will show kindness to Hanun the…
  • 2 Samuel 16:2 (v29) The king said to Ziba, “What do you mean by these?” Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on; and the bread and…
  • 1 Samuel 11:1 (v27) Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh Gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash, “Make a covenant with us,…
Show all 25 cross-references
  • Ezra 2:61 (v27) Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, and the children of Barzillai, who took a wife of the…
  • 2 Samuel 12:26 (v27) Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
  • 2 Samuel 16:14 (v29) The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
  • Isaiah 21:14 (v29) They brought water to him who was thirsty. The inhabitants of the land of Tema met the fugitives with their bread.
  • Judges 8:4-6 (v29) Gideon came to the Jordan and passed over, he and the three hundred men who were with him, faint, yet pursuing. He said to the men of…
  • 1 Samuel 17:18 (v29) and bring these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how your brothers are doing, and bring back news.”
  • 1 Samuel 25:18 (v28) Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two containers of wine, five sheep ready dressed, five seahs of parched grain,…
  • 2 Samuel 12:29-30 (v27) David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it. He took the crown of their king from off…
  • 2 Samuel 16:1-2 (v28) When David was a little past the top, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of donkeys saddled, and on them two…
  • 2 Samuel 17:2 (v29) I will come on him while he is weary and exhausted, and will make him afraid. All the people who are with him will flee. I will strike the…
  • 2 Samuel 19:31-39 (v27) Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan. Now Barzillai…
  • Psalms 34:8-10 (v29) Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him. Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with…
  • Psalms 84:11 (v29) For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.
  • Ecclesiastes 11:1-2 (v29) Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days. Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don’t know what…
  • Isaiah 32:8 (v28) But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
  • Isaiah 58:7 (v29) Isn’t it to distribute your bread to the hungry, and that you bring the poor who are cast out to your house? When you see the naked, that…
  • Obadiah 1:3 (v28) The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart, ‘Who…
  • Luke 8:3 (v29) and Joanna, the wife of Chuzas, Herod’s steward; Susanna; and many others; who served them from their possessions.
  • Romans 12:13 (v29) contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
  • Philippians 4:15-19 (v29) You yourselves also know, you Philippians, that in the beginning of the Good News, when I departed from Macedonia, no assembly shared with…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v28 God showeth himself most liberal to his, when they…

God showeth himself most liberal to his, when they seem to be utterly destitute.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv27–28 2Sa 17:27 And it came to pass, when David…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv27–29 Shobi, as it may seem, disliked and disowned that…
John Gill 1763 · Public Domain On v27 And honey and butter,.... Honey was much in use…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv27, 29 Shobi - Who, as it may seem, disliked and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v28 Verse 28. Brought beds] These no doubt consisted in…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv27–28 2Sa 17:27. Shobi the son of Nahash of Rabbah…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv27, 29 Shobi’s father may have been the king of the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv27–29 Camp, ver. 24. (Haydock) --- Sobi, whom David had…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv27, 29 when David was come to Mahanaim--The necessities of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv27–29 27–29. Loyal reception of David at Mahanaim
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv27, 29 (27) Shobi the son of Nahash.—The narrative pauses in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv27–29 Shobi. It is evident that the most powerful chieftains…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v27 When David was come to Mahanaim.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v27 It came about
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v27 17:27 Shobi was probably the brother of Hanun, who…
Share