Back to 2 Samuel 18

2 Samuel 18:29

The king said, “Is it well with the young man Absalom?” Ahimaaz answered, “When Joab sent the king’s servant, even me your servant, I saw a great tumult, but I don’t know what it was.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The king said, “Is it well with the young man Absalom?” Ahimaaz answered, “When Joab sent the king’s servant, even me your servant, I saw a great tumult, but I don’t know what it was.”

  • KJV King James Version

    And the king said, Is the young man Absalom safe? And Ahimaaz answered, When Joab sent the king’s servant, and me thy servant, I saw a great tumult, but I knew not what it was.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the king said: 'Is it well with the young man Absalom?' And Ahimaaz answered: 'When Joab sent the king's servant, and me thy servant, I saw a great tumult, but I knew not what it was.'

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to 2 Samuel 18:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 18:22 Then Ahimaaz the son of Zadok said yet again to Joab, “But come what may, please let me also run after the Cushite.” Joab said, “Why do you want to run, my son, since you will have no reward for the news?”
  • 2 Samuel 18:19-20 Then Ahimaaz the son of Zadok said, “Let me now run and carry the king news, how Yahweh has avenged him of his enemies.” Joab said to him, “You must not be the bearer of news today, but you must carry news another day. But today you must carry no news, because the king’s son is dead.”
  • 2 Samuel 20:9 Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To wit, Cushi, who was an Ethiopian.

To wit, Cushi, who was an Ethiopian.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 18:29 And the king said, Is the young…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The king’s servant, Cushi.
John Gill 1763 · Public Domain And the king said, is the young man Absalom…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. I saw a great tumult] It was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Else. This was false, ver. 20. (Calmet) --- But…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. Cheese of kine — The Hebrew word translated…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. Is the young man Absalom safe] Taking up…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) Is . . . Absalom safe?—The king’s whole…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Is the young man Absalom safe! literally, Is there…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Is the young man Absalom safe?

↑ Top

Share