Back to 2 Samuel 18

2 Samuel 18:9-17

Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on. A certain man saw it, and told Joab, and said, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”

Joab said to the man who told him, “Behold, you saw it, and why didn’t you strike him there to the ground? I would have given you ten pieces of silver, and a sash.”

The man said to Joab, “Though I should receive a thousand pieces of silver in my hand, I still wouldn’t stretch out my hand against the king’s son; for in our hearing the king commanded you and Abishai and Ittai, saying, ‘Beware that no one touch the young man Absalom.’ Otherwise if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.”

Then Joab said, “I’m not going to wait like this with you.” He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the middle of the oak. Ten young men who bore Joab’s armor surrounded and struck Absalom, and killed him. Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held the people back. They took Absalom and cast him into a great pit in the forest, and raised over him a very great heap of stones. Then all Israel fled, each to his own tent.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 18:9-17 sits inside this longer paragraph.

So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim. The people of Israel were struck there before David’s servants, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men. For the battle was there spread over the surface of all the country, and the forest devoured more people that day than the sword devoured. Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on. A certain man saw it, and told Joab, and said, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”

Joab said to the man who told him, “Behold, you saw it, and why didn’t you strike him there to the ground? I would have given you ten pieces of silver, and a sash.”

The man said to Joab, “Though I should receive a thousand pieces of silver in my hand, I still wouldn’t stretch out my hand against the king’s son; for in our hearing the king commanded you and Abishai and Ittai, saying, ‘Beware that no one touch the young man Absalom.’ Otherwise if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.”

Then Joab said, “I’m not going to wait like this with you.” He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the middle of the oak. Ten young men who bore Joab’s armor surrounded and struck Absalom, and killed him. Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held the people back. They took Absalom and cast him into a great pit in the forest, and raised over him a very great heap of stones. Then all Israel fled, each to his own tent. Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself the pillar which is in the king’s valley, for he said, “I have no son to keep my name in memory.” He called the pillar after his own name. It is called Absalom’s monument, to this day.

Read all of 2 Samuel 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

    A certain man saw it, and told Joab, and said, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”

    Joab said to the man who told him, “Behold, you saw it, and why didn’t you strike him there to the ground? I would have given you ten pieces of silver, and a sash.”

    The man said to Joab, “Though I should receive a thousand pieces of silver in my hand, I still wouldn’t stretch out my hand against the king’s son; for in our hearing the king commanded you and Abishai and Ittai, saying, ‘Beware that no one touch the young man Absalom.’

    Otherwise if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.”

    Then Joab said, “I’m not going to wait like this with you.” He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the middle of the oak.

    Ten young men who bore Joab’s armor surrounded and struck Absalom, and killed him.

    Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held the people back.

    They took Absalom and cast him into a great pit in the forest, and raised over him a very great heap of stones. Then all Israel fled, each to his own tent.

  • KJV King James Version

    And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

    And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.

    And Joab said unto the man that told him, And, behold, thou sawest him, and why didst thou not smite him there to the ground? and I would have given thee ten shekels of silver, and a girdle.

    And the man said unto Joab, Though I should receive a thousand shekels of silver in mine hand, yet would I not put forth mine hand against the king’s son: for in our hearing the king charged thee and Abishai and Ittai, saying, Beware that none touch the young man Absalom.

    Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.

    Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

    And ten young men that bare Joab’s armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

    And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

    And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom was riding upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great terebinth, and his head caught hold of the terebinth, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went on.

    And a certain man saw it, and told Joab, and said: 'Behold, I saw Absalom hanging in a terebinth.'

    And Joab said unto the man that told him: 'And, behold, thou sawest it, and why didst thou not smite him there to the ground? and I would have had to give thee ten pieces of silver, and a girdle.'

    And the man said unto Joab: 'Though I should receive a thousand pieces of silver in my hand, yet would I not put forth my hand against the king's son; for in our hearing the king charged thee and Abishai and Ittai, saying: Beware that none touch the young man Absalom.

    Otherwise if I had dealt falsely against mine own life — and there is no matter hid from the king — then thou thyself wouldest have stood aloof.'

    Then said Joab: 'I may not tarry thus with thee.' And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the terebinth.

    And ten young men that bore Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

    And Joab blew the horn, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.

    And they took Absalom, and cast him into the great pit in the forest, and raised over him a very great heap of stones; and all Israel fled every one to his tent. —

View more translations →

Cross-references (40)

  • Joshua 7:26 (v17) They raised over him a great heap of stones that remains to this day. Yahweh turned from the fierceness of his anger. Therefore the name of…
  • Joshua 8:29 (v17) He hanged the king of Ai on a tree until the evening. At sundown, Joshua commanded, and they took his body down from the tree and threw it…
  • 2 Samuel 14:26 (v9) When he cut the hair of his head (now it was at every year’s end that he cut it; because it was heavy on him, therefore he cut it); he…
  • 2 Samuel 20:22 (vv16–17) Then the woman went to all the people in her wisdom. They cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. He blew…
  • 2 Samuel 2:28 (v16) So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued Israel no more, and they fought no more.
Show all 38 cross-references
  • 2 Samuel 14:19-20 (v13) The king said, “Is the hand of Joab with you in all this?” The woman answered, “As your soul lives, my lord the king, no one can turn to…
  • Job 31:3 (v9) Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?
  • Proverbs 30:17 (v9) “The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall…
  • Hebrews 4:13 (v13) There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an…
  • 2 Samuel 18:5 (vv12, 14) The king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, “Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom.” All the people…
  • Numbers 10:2-10 (v16) “Make two trumpets of silver. You shall make them of beaten work. You shall use them for the calling of the congregation, and for the…
  • Deuteronomy 21:23 (v9) his body shall not remain all night on the tree, but you shall surely bury him the same day; for he who is hanged is accursed of God. Don’t…
  • Deuteronomy 27:16 (v9) ‘Cursed is he who dishonors his father or his mother.’ All the people shall say, ‘Amen.’
  • Deuteronomy 27:20 (v9) ‘Cursed is he who lies with his father’s wife, because he dishonors his father’s bed.’ All the people shall say, ‘Amen.’
  • Joshua 10:27 (v17) At the time of the going down of the sun, Joshua commanded, and they took them down off the trees, and threw them into the cave in which…
  • Judges 4:21 (v14) Then Jael Heber’s wife took a tent peg, and took a hammer in her hand, and went softly to him, and struck the pin into his temples, and it…
  • Judges 5:26 (v14) She put her hand to the tent peg, and her right hand to the workmen’s hammer. With the hammer she struck Sisera. She struck through his…
  • Judges 5:31 (v14) “So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest…
  • 2 Samuel 1:15-16 (v13) David called one of the young men, and said, “Go near, and cut him down!” He struck him so that he died. David said to him, “Your blood be…
  • 2 Samuel 4:10-12 (v13) when someone told me, ‘Behold, Saul is dead,’ thinking that he brought good news, I seized him and killed him in Ziklag, which was the…
  • 2 Samuel 14:30 (v14) Therefore he said to his servants, “Behold, Joab’s field is near mine, and he has barley there. Go and set it on fire.” So Absalom’s…
  • 2 Samuel 17:23 (v9) When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in…
  • 2 Samuel 18:14 (v9) Then Joab said, “I’m not going to wait like this with you.” He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom,…
  • 2 Samuel 19:8 (v17) Then the king arose, and sat in the gate. They told to all the people, saying, “Behold, the king is sitting in the gate.” All the people…
  • 2 Samuel 20:1 (v17) There happened to be there a wicked fellow, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite; and he blew the trumpet, and said, “We…
  • Job 18:8-10 (v9) For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh. A snare will take him by the heel. A trap will catch him. A noose…
  • Psalms 45:5 (v14) Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.
  • Psalms 63:9-10 (v9) But those who seek my soul to destroy it shall go into the lower parts of the earth. They shall be given over to the power of the sword.…
  • Proverbs 10:7 (v17) The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.
  • Proverbs 20:20 (v9) Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.
  • Jeremiah 22:18-19 (v17) Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah: “They won’t lament for him, saying, ‘Ah my brother!’ or, ‘Ah…
  • Jeremiah 48:44 (v9) “He who flees from the terror will fall into the pit; and he who gets up out of the pit will be taken in the snare: for I will bring on…
  • Matthew 12:40 (v14) For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart…
  • Mark 7:10 (v9) For Moses said, ‘Honor your father and your mother;’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’
  • 1 Corinthians 14:8 (v16) For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
  • Galatians 3:13 (v9) Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
  • 1 Thessalonians 5:3 (v14) For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman. Then they…
  • Matthew 27:5 (v9) He threw down the pieces of silver in the sanctuary, and departed. He went away and hanged himself.

38 distinct cross-references across this passage (40 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9, 12, 13, 14, 16, 17 This is a terrible example of God’s vengeance against…

This is a terrible example of God’s vengeance against them that are rebels or disobedient to their parents.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–17 2Sa 18:9 And Absalom met the servants of David.…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 Absalom met the servants of David, who, according to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v9 Here is Absalom quite at a loss, at his…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–17 And Absalom met the servants of David,.... When his…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9, 15 The servants of David - Who, according to David's…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17 Verse 9. And his head caught hold of the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv9, 13, 14, 16, 17 2Sa 18:9. Absalom met the servants of David —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9, 11, 13, 14, 16, 17 would seem that the two things which his vain-glory…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13, 14, 15, 17 Oak, between the branches, which hindered him from escaping.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9, 11, 14, 16, 17 Absalom met the servants of David--or was overtaken. "It…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–17 9. In some pit — Some cave, as in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 9–18. Absalom’s Death
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9, 13, 14, 16, 17 (9) His head caught hold of the oak.—Absalom in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13, 14, 16, 17 Absalom met the servants of David. The verb means…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v10 I saw Absalom hanging in an oak.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 12, 14, 16 Absalom happened to meet some of David's soldiers
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11, 14, 15, 17 18:9 Absalom, who took such pride in his hair,…
Share