David said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah, that you should be adversaries to me today? Shall any man be put to death today in Israel? For don’t I know that I am king over Israel today?”
Parallel Translations
-
David said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah, that you should be adversaries to me today? Shall any man be put to death today in Israel? For don’t I know that I am king over Israel today?”
-
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?
-
(19-23) And David said: 'What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?'
Cross-references (7)
Passages linked to 2 Samuel 19:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Samuel 11:13 Saul said, “No man shall be put to death today; for today Yahweh has rescued Israel.”
- 2 Samuel 16:10 The king said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah? Because he curses, and because Yahweh has said to him, ‘Curse David;’ who then shall say, ‘Why have you done so?’ ”
- 2 Samuel 3:39 I am weak today, though anointed king. These men, the sons of Zeruiah are too hard for me. May Yahweh reward the evildoer according to his wickedness.”
- 1 Samuel 26:8 Then Abishai said to David, “God has delivered up your enemy into your hand today. Now therefore please let me strike him with the spear to the earth at one stroke, and I will not strike him the second time.”
- Isaiah 16:5 A throne will be established in loving kindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to do righteousness.
- Matthew 8:29 Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
- Luke 9:54-56 When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them, just as Elijah did?” But he turned and rebuked them, “You don’t know of what kind of spirit you are. For the Son of Man didn’t come to destroy men’s lives, but to save them.” They went to another village.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 19:22 And David said, What have I to…
2Sa 19:22 And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I [am] this day king over Israel?
Ver. 22. Shall there any man be put to death this day?] Which is, as it were, a day of my new election and inauguration into the kingdom, and should therefore be auspicated not with bloodshed, but with an act of oblivion.
Read full note →
That I am this day king over Israel?] And so not only may exercise my kingly prerogative in pardoning whom I please, but must in prudence show my readiness so to do: that it may be said of me, as afterwards it was of Julius Caesar, Nihil oblivisci solet praeter iniurias, He is of that happy memory that he never forgetteth anything but injuries.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain What have I to do with you? I do…
What have I to do with you? I do not ask, neither will I take, your advice in this matter.
Ye sons of Zeruiah; implying that Joab’s hand was in this contrivance, or that he suspected it.
Read full note →
That ye should this day be adversaries unto me, i.e. that you put me upon things unfit for me to do, and contrary to my present interest; for it was David’s interest at this time to appease the people, and reconcile them to him, and not now to give them any new distaste by acts of severity; for this would make others jealous, that David will not forgive them neither, but would watch an opportunity to be revenged on them. You pretend friendship herein, and would have me take it for an effect of your zeal for my service; but in truth you give me such counsel as my enemies would wish me to follow, that thereby I might awaken the fears and jealousies of my people which are now asleep, and cast them into a second rebellion: which either Joab and Abishai really designed by this advice, that so Joab might recover his place again, and be made necessary for the king’s service; or David suspected that they did so.
Do not I know that I am this day king over Israel? is not my kingdom, which for my sins was in a manner wholly lost, just now restored and assured to me? And when God hath been so merciful to me in forgiving my sin, shall I now show myself revengeful to Shimei? Shall I sully the public joy and glory of this day with an act of such severity? or shall I alienate the hearts of my people from me, now when they are returning to me?
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And David said, what have I to do with…
And David said, what have I to do with you, ye sons of Zeruiah?.... See Gill on Sa2 16:10,
that ye should this day be adversaries unto me? or a Satan unto me, as the word is, by advising him to do what would be prejudicial to his interest; see Mat 16:22; as to use severity at such a time as this would have been; for had he immediately ordered Shimei to be put to death, though he deserved it, who was the first man that came to ask pardon, the Israelites in general, or all however concerned in the rebellion, would have concluded they must share the same fate, and so would not have submitted, but have raised a new rebellion against him; and some think Joab and Abishai had this in view, that they might keep their posts in the army:
Read full note →
shall there any man be put to death this day in Israel? there shall not: the glory of this day shall not be sullied by the death of any; nor the joy of it be turned into sorrow in any family in Israel, as would, if any was put to death for what had passed during the rebellion:
for do not I know that I am this day king over Israel? and can and will do as I please; as he had been driven from his throne and palace, and was now invited back again, and upon his return, it was as if he was made king anew, and afresh inaugurated into his office; and therefore no blood should be split on that day on which he was restored to his kingdom.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Adversaries - That is, that you put me upon…
Adversaries - That is, that you put me upon things unfit for me to do, and contrary to my interest; for it was David's interest at this time to appease the people, and reconcile them to him, and not to give them any new distaste by acts of severity: for this would make others jealous, that he would watch an opportunity to be revenged on them. King - Is not my kingdom, which was in a manner wholly lost, just now restored and assured to me? And when God hath been so merciful to me in forgiving my sin, shall I shew myself revengeful to Shemei? Shall I sully the publick joy and glory of this day, with an act of such severity? Or, shall I alienate the hearts of my people from me, now they are returning to me?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sons. He refers to the preceding opposition of Joab,…
Sons. He refers to the preceding opposition of Joab, whom Abisai was beginning to imitate. (Haydock) --- Satan; adversary, Matthew xvi. 23. --- This day. Formerly, no one was to be put to death on days of rejoicing, and the prisoners were liberated when the king ascended the throne. A malefactor continued for a long time to be set free on the day of the passover, Matthew xxvii. 15. (Calmet) --- The Romans would never punish any one with death, on the days "whenever (Augustus) entered the city." (Suetonius lvii.) --- David considers this memorable day as a new epoch of his sovereignty, and will not suffer it to be rendered sorrowful. See 1 Kings xi. 13. (Haydock) --- The punishment of Semei might have had the most pernicious consequences, as the rest of Israel would have feared a similar treatment. (Menochius) --- (Salien, the year of the world 3010.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. Shall any man be put to death this…
22. Shall any man be put to death this day — His feelings were like those of Saul after his first great victory. Compare 1Sa_11:13.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22. adversaries] Opposing my true interests. The Heb. word…
22. adversaries] Opposing my true interests. The Heb. word is satan. Cp. Mat_16:23.
that I am this day king] The rejoicing of the day which saw him restored to his kingdom must not be marred by any bloodshed. Cp. 1Sa_11:13.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) Adversaries.—The word in the original here is Satan.
(22) Adversaries.—The word in the original here is Satan.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ye sons of Zeruiah adversaries unto me; literally, that…
Ye sons of Zeruiah adversaries unto me; literally, that ye be to me for a Satan; rendered "adversary" in Num_22:22, but by Ewald in this place "tempter." It probably means "one who would do me harm." Though David speaks of the sons of Zeruiah in the plural, (as in 2Sa_16:10) there is no reason to suppose that Joab shared in Abishai"s impetuosity. Indifferent as he was to the shedding of blood, he was too prudent and politic to put the people out of temper by an execution on the day of David"s return. In Israel... over Israel. There is much force in this repetition. A short time before Israel had been for Absalom, but now, by Shimei"s submission, and that of the large body of Benjamites with him, David felt that once again he was king over the whole people.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For do not I know that I am this…
2Sa_19:22
For do not I know that I am this day king over Israel.
Read full note →
Conscious kingship
What wonderful applications this doctrine admits ell It touches life at every point; it is full of lessons to men in all stages of life and in all degrees of influence.
I. Know the great man by his goodness. Know real power, not by its tyranny, but by its kindness. David was given to this kind of expression of his greatness. Once he cut off Sauls skirt and spared the fool; he could have cut off Sauls head. It is better not to use all your power. Always have a great reserve of strength. Never deal your deadliest blow until you are wholly driven to it. You will win more victories by forgiveness than by vengeance, by retaliation, by so-called self-defence.
II. Apply this to the matter of personal character and the defence of personal reputation. Some men are always defending themselves. They had better let it alone. Some little natures are always taking revenge. They will say, Mark: he shall account for this; I have made a note before his name in my diary; he shall hear of this some other day. Oh, shame! That is not the spirit of Christ, the spirit of kingship, the spirit of divinest royalty; that is littleness, yea the veriest meanness.
III. Apply this to pretended rulers. In proportion as a man is only a pretended ruler in anything, in business, in the Church, in Parliament, anywhere--in proportion as he is only a pretence he will be full of vengeance. Cut off their heads! is his policy: make short work of them: we must have a spirited policy; there must be no dillydallying here. Foolish talk; foolish heart! We are not to judge things by stones that are thrown, by dust that is poured upon the wind, by the shouting and crying of poor natures: we must remember that Gods eternity moves slowly but surely, and all his mills grind exceedingly small. Dearly beloved, avenge not yourselves: do not take yourselves into your own keeping, but rather give place unto wrath: for it is written--written in nature, written in every star, written in history, written in life--Vengeance is mine. Vengeance can only belong to one court. All other vengeance is minor, trivial, partial, unjust.
II. Apply this to the christian argument. How slow it is sometimes to human seeming; how indifferent almost to its own issue! It looks calmly upon all the little fray of words, and says, For do not I know that I can save men, bless men, help men, as no other power or force upon earth can do? Why should I follow all these people that are trying to pull my letters to pieces? Why should I take vengeance upon them? The Christian argument often takes no notice of the metaphysical strife, the angry contest, the loud dispute; it does not come down to avenge itself; it says, I am the most beneficent power in human thought, I can therefore afford to wait, and be quiet, and be calm, and not a single life will I take if I can possibly help it.
V. See how wondrously all this fits the character of Christ. In Christ there is nothing vindictive, nothing clamorous, nothing precipitant. When the people would take him by force and make him king he vanished out of their sight. This was the difficulty he had to contend with in his life--refusing so long to declare himself. This might do for a refrain to the music of Christs words--Do not I know that I am the Saviour of the world? Do not I know that I am this day King? Haste thee, smite thine enemies, crush all opposition, shine out of the heavens, out-dazzle the glory of summer noonday, and by that ineffable blaze declare thyself to be King! He says, No; that is not the way; that would be foolish, precipitant, impetuous, irrational: we must move with the currents of life: I have not come to institute a reformation, but to work out a regeneration. Why do the heathen rage? Because they are the heathen. Why do the people imagine a vain thing? Because they are the people, without regulation, discipline, lofty control, spiritual inspiration. Why is the Lord quiet upon His throne? Because He is upon it, and it is His. In one of two ways Jesus Christ is to be King over us all: He is to be King either with our consent, or against it. Choose ye this day. Or you must know that He is the King of kings and Lord of lords; and if you will not accept the sovereignty of His love you must accept the sovereignty of His fear. Now is the accepted time, now is the day of salvation. (J. Parker, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.