Back to 2 Samuel 20

2 Samuel 20:1-3

There happened to be there a wicked fellow, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite; and he blew the trumpet, and said, “We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Jesse. Every man to his tents, Israel!”

So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah joined with their king, from the Jordan even to Jerusalem. David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in custody, and provided them with sustenance, but didn’t go in to them. So they were shut up to the day of their death, living in widowhood.

World English Bible · Public Domain

Read all of 2 Samuel 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    There happened to be there a wicked fellow, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite; and he blew the trumpet, and said, “We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Jesse. Every man to his tents, Israel!”

    So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah joined with their king, from the Jordan even to Jerusalem.

    David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in custody, and provided them with sustenance, but didn’t go in to them. So they were shut up to the day of their death, living in widowhood.

  • KJV King James Version

    And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew a trumpet, and said, We have no part in David, neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to his tents, O Israel.

    So every man of Israel went up from after David, and followed Sheba the son of Bichri: but the men of Judah clave unto their king, from Jordan even to Jerusalem.

    And David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, and fed them, but went not in unto them. So they were shut up unto the day of their death, living in widowhood.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now there happened to be there a base fellow, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite; and he blew the horn, and said: 'We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Jesse; every man to his tents, O Israel.'

    So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah did cleave unto their king, from the Jordan even to Jerusalem.

    And David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, and provided them with sustenance, but went not in unto them. So they were shut up unto the day of their death, in widowhood, with their husband alive.

View more translations →

Cross-references (31)

  • 2 Samuel 16:21-22 (v3) Ahithophel said to Absalom, “Go in to your father’s concubines that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are…
  • 1 Kings 12:16 (v1) When all Israel saw that the king didn’t listen to them, the people answered the king, saying, “What portion have we in David? We don’t…
  • 2 Samuel 15:16 (v3) The king went out, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house.
  • John 6:66-68 (v2) At this, many of his disciples went back, and walked no more with him. Jesus said therefore to the twelve, “You don’t also want to go away,…
  • Acts 11:23 (v2) who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to…
Show all 31 cross-references
  • Deuteronomy 13:13 (v1) certain wicked fellows have gone out from among you and have drawn away the inhabitants of their city, saying, “Let’s go and serve other…
  • 2 Chronicles 10:16 (v1) When all Israel saw that the king didn’t listen to them, the people answered the king, saying, “What portion do we have in David? We don’t…
  • Genesis 40:3 (v3) He put them in custody in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
  • Judges 3:27 (v1) When he had come, he blew a trumpet in the hill country of Ephraim; and the children of Israel went down with him from the hill country,…
  • Judges 19:22 (v1) As they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain wicked fellows, surrounded the house, beating at the door; and…
  • 1 Samuel 2:12 (v1) Now the sons of Eli were wicked men. They didn’t know Yahweh.
  • 1 Samuel 22:7-8 (v1) Saul said to his servants who stood around him, “Hear now, you Benjamites! Will the son of Jesse give everyone of you fields and vineyards?…
  • 1 Samuel 30:22 (v1) Then all the wicked men and worthless fellows, of those who went with David, answered and said, “Because they didn’t go with us, we will…
  • 2 Samuel 15:10 (v1) But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, “As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say,…
  • 2 Samuel 19:15 (v2) So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.
  • 2 Samuel 19:40-41 (v2) So the king went over to Gilgal, and Chimham went over with him. All the people of Judah brought the king over, and also half the people of…
  • 2 Samuel 19:41-43 (v1) Behold, all the men of Israel came to the king, and said to the king, “Why have our brothers the men of Judah stolen you away, and brought…
  • 2 Samuel 23:6 (v1) But all the ungodly will be as thorns to be thrust away, because they can’t be taken with the hand,
  • 2 Chronicles 10:6 (v1) King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give…
  • 2 Chronicles 10:17 (v2) But as for the children of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
  • Psalms 17:13 (v1) Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword;
  • Psalms 34:19 (v1) Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
  • Psalms 62:9 (v2) Surely men of low degree are just a breath, and men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter…
  • Psalms 118:8-10 (v2) It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in man. It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in…
  • Proverbs 17:14 (v2) The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.
  • Proverbs 24:21-22 (v1) My son, fear Yahweh and the king. Don’t join those who are rebellious; for their calamity will rise suddenly. Who knows what destruction…
  • Proverbs 25:8 (v1) Don’t be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you?
  • Proverbs 26:21 (v1) As coals are to hot embers, and wood to fire, so is a contentious man to kindling strife.
  • Habakkuk 1:12-13 (v1) Aren’t you from everlasting, Yahweh my God, my Holy One? We will not die. Yahweh, you have appointed him for judgment. You, Rock, have…
  • Luke 19:14 (v1) But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, ‘We don’t want this man to reign over us.’
  • Luke 19:27 (v1) But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1–2 He thought by speaking contemptuously of the king, to…

He thought by speaking contemptuously of the king, to stir the people rather to sedition, or else by causing Israel to depart, thought that they of Judah would have less esteemed him.

Where the ten tribes contended against Judah.

Read full note →

As they of Judah say.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 2Sa 20:1 And there happened to be there a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–3 There happened to be there; his presence was casual…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 David, in the midst of his triumphs, has here…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 And there happened to be a man of Belial,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–2 A new rebellion raised by Sheba, ver. 1, 2.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3 Sheba raises an insurrection, and gains a party in…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–3 2Sa 20:1. There happened to be there, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–2 The son of Bichri ... - Rather, “a Bichrite,”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–3 Belial. Septuagint, "lawless." --- Jemini. The tribe of Benjamin…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 For the Chapter 20 passage and footnotes, see 1Sa_19:1…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–3 from Jordan even to Jerusalem--The quarrel had broken out…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 SHEBA’S REBELLION, 2Sa_20:1-22.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 Ch. 20. Sheba’s Rebellion
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) Sheba, the son of Bichri.—The English follows the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 There happened to be there a man of Belial.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 And there happened to be there a man of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv2–3 “There.” “In Gilgal, at the assembly of the tribes;…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Rebellion of Sheba
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 10. The Revolt of Sheba
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Murder of Amasa
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3 to be at the same place
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3 20:1 Down with the dynasty of David! By the…
Share