Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
Parallel Translations
-
Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
-
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
-
The LORD liveth, and blessed be my Rock; and exalted be the God, my Rock of salvation;
Cross-references (5)
Passages linked to 2 Samuel 22:47 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 89:26 He will call to me, ‘You are my Father, my God, and the rock of my salvation!’
- 2 Samuel 22:3 God is my rock in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence.
- Job 19:25 But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
- Deuteronomy 32:39-40 “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of my hand. For I lift up my hand to heaven and declare, as I live forever,
- Luke 1:47 My spirit has rejoiced in God my Savior,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Let him show his power, that he is the…
Let him show his power, that he is the governor of all the world.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 47–51. Concluding thanksgiving and doxology
47–51. Concluding thanksgiving and doxology
47. The Lord liveth] Life is the essential attribute of Jehovah, Who is the Living God in contrast to the dead idols of the heathen. The experience of David’s life was to him a certain proof that God is the living, acting Ruler of the World. Cp. Jos_3:10.
Read full note →
the God of the rock of my salvation] God who is strong and faithful to work out deliverance for me. Cp. 2Sa_22:3. Psa_18:46 has merely “the God of my salvation.”
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Jehovah liveth; and blessed be my Rock, And exalted…
Vers. 47-49.
Jehovah liveth; and blessed be my Rock, And exalted be the God of the rock of my salvation, Even the God that giveth me avengements, And bringeth down peoples under me. And bringeth me forth from my enemies. Yea, thou liftest me up above those that rise up against me; From the violent man thou deliverest me.
Read full note →
Psa_18:46 we find simply "the God of my salvation." Perhaps there seemed to the compiler to be some confusion in calling Jehovah, first David"s Rock, and then the God of his rock (but see note on ver. 3). Avengements, in the plural. In the Law the sanctions were chiefly temporal, and therefore the saints of old watched anxiously for, and were strengthened by observing, the constantly recurring proofs of God"s righteous government of men. Peoples, in the plural; heathen nations. The violent man may especially be Saul, as is supposed in the title prefixed to this song in the Book of Psalms. There probably it is general, and includes all who were bitter in their hostility to David.
Praise to God as the ever living Saviour.
The whole psalm is a song of praise to God, but some parts bear more distinctively this character. This verse is one of them.
I THE TITLES HERE GIVEN TO GOD.
1. Rock. (See on ver. 32.) My Rock." The Rock to which I have fled, and where I have found safety and repose. The Rock in which I still trust and will trust with full assurance of its stability and security, whatever be the confidences of others. It is a blessed thing, in speaking of God, to be able to use this word "my," as expressive of personal experience, choice, and confidence.
2. The God of the Rock of my salvation; equivalent to "the God who is the Rock of my salvation," "my mighty Saviour." David had experienced salvation from enemies and dangers many times and in many ways; and he ascribes all to God. By whatever means and instruments, it was God who had delivered him. He had been manifested in his history as the God of salvation; and in saving him had shown himself a Rock, the Rock in which alone safety was to be found. The higher and better salvation which is presented to us in the gospel is from God. With him it originated; by him in Christ it is wrought. Christians joyfully recognize God as the God of salvation, the Rock of salvation. It is for men one of the most glorious and encouraging names of God. God the Creator, God the Preserver, God the Ruler, are glorious names; but unless to them could be added God the Saviour, they would afford no hope or comfort. It is this which renders all other names of God attractive and inspiring. Specially gladdening is it to be able to say, "The God of my salvation," the Rock of ages in which I find refuge, the God who has saved me and is saving me, and in whom I trust that he will fully save me, from the guilt, power, and consequences of my sins, and all the assaults of the deadly enemies of my soul.
II THE DECLARATION MADE RESPECTING HIM. "The Lord liveth." Which expresses:
1. His real existence. In contrast with idols, which are dead, helpless, and unable to help.
2. His continued existence. In contrast with men, who die and pass away.
3. His manifested existence. He lives and works in the world, in the Church, in each believer. By his operations for the good of his people, he shows himself the living God.
4. The satisfaction which his servants feel in him as ever living.
(1) Joy that such a Being is their God. That they know and worship the true and living God.
(2) Confidence that his life renders all their interests secure for this world and the next. And not only their interests as individuals, but those of the whole Church of God. Because he lives, his Church cannot perish.
(3) Comfort under the death of Christian friends. He lives; and therefore their death was his act. It did not befall them because he had ceased to be or to be able to deliver. He lives, to support and comfort those who survive. He lives, to supply the place of the departed in the family, the Church, the world. He lives, and therefore they live and will live forever. For through Christ their life was and is rooted in his. He is their abiding Dwelling place.
III THE PRAISE RENDERED TO HIM. "Blessed" (equivalent to "praised"), "exalted
1. Praise is the utterance of exalted thoughts and feelings respecting him.Without these the language of praise is of no value.
2. To publish his praise by speech or writing is to exalt him in view ofothers.
3. Praise in such words as are here employed expresses the desire that allshould exalt him by accepting, loving, obeying, and extolling him.
4. The publication of his praise is adapted to produce this result.
5. The exaltation of God should ever be sought in our services of praise.Some such services tend rather to the exaltation of musical composers, organists, and choirs. G.W.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The Lord liveth.
2Sa_22:47
The Lord liveth.
Read full note →
A live Christ
One day the late Dr. Dale, of Birmingham, was writing a sermon, and when half-way through, the thought of the living and risen Lord broke in upon him as it had never done before. Christ is alive! I said to myself. Alive! and then I paused. Alive! And then I paused again. Alive! Can that really be true? Living as really as I myself am? I got up and walked about, repeating, Christ is living! Christ is living! At first it seemed strange and hardly true, but at last it came upon me as a burst of sudden glory. It was to me a new discovery. I thought all along I had believed it, but not until that morning did I feel sure about it. For months afterwards the one great theme of his preaching was the living Christ.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 2Sa_22:47. “The Lord liveth.” In contrast to imaginary gods…
CRITICAL AND EXPOSITORY NOTES
2Sa_22:47. “The Lord liveth.” In contrast to imaginary gods or dead idols. Some modern expositors understand this to be equivalent to the acclamation uttered at the coronation of an earthly monarch, but Keil, Alexander, Erdrnann, and others, point out that this would be inappropriate to any but a mortal being. They take it simply as a declaration which “itself is to be taken as praise of God” (Keil), for “praising God is simply ascribing to Him the glorious perfections which belong to Him; we have only to give Him what is His own.” (Hengstenberg.) “Blessed,” i.e., praised, or worthy to be praised. “Rock.” (See on 2Sa_22:2; 2Sa_22:32.)
Read full note →
2Sa_22:49. “The violent man.” Most writers take this to refer in the first instance to Saul, but to him as typical of a class.
2Sa_22:50. “Among the heathen.” Or, the nations. “This indicates that David’s experienced mercies were so great, that the praise of them should not be confined within the narrow bounds of Palestine, He can only have a proper auditory in the nations of the whole earth.” (Hengstenberg.) “Paul was therefore perfectly justified in quoting the verse in Rom_16:9, along with Deu_32:43 and Psa_117:1, as a proof that the salvation of God was intended for Gentiles also.” (Keil.)
2Sa_22:51. “His king … His anointed.” “The king whose salvation the Lord had magnified was not David as an individual, but David and his seed for ever—that is to say, the royal family of David which culminated in Christ. David could thus sing praises on the ground of the promise which he had received (2Sa_7:12-16), and which is repeated almost verbatim in the last clause of this verse.” (Keil)
MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—2Sa_22:47-51
DAVID’S SOGS.—PART IV
I. That Jehovah lives ought to be enough to satisfy every human soul. All that David has said or can say is wrapped up in the words, “The Lord liveth.” That God lives is a sufficient guarantee, not only that His children will live, but that the best that is possible will be done for them and with them. Man feels conscious that he does not exist of himself and that he needs a stronger, a better, a higher life than his own upon which he can rest and whence he can draw supplies. In God, those who seek, find this need supplied—they testify, “With Thee is the fountain of life, in thy light shall we see light” (Psa_36:9). They feel that the bodily and the spiritual life they now possess is from this living Jehovah, that He who gave them existence has given them what alone makes it worth having, a participation in His own Divine nature (2Pe_1:4), and they rejoice in the confidence that while He lives they shall also live in the highest and best sense of the word. The life of God is a life separated from all injustice and unkindness, and it is a life not merely without any shadow of unrighteousness but a life of active justice and mercy. This being so, His existence ought to be for all men what it was to the Psalmist, a ground for hope and exultation. We cannot explain all the mysteries of His dealings with the children of men, some of David’s own words here do but remind us that clouds and darkness are often round about Him, but the simple fact of the existence of such a God is a rock upon which we may rest.
II. Every human life lived to purpose is lived in dependence upon the living God. It is David’s constant testimony that so far as he had fulfilled the high destiny to which he had been called, he had done so by remembering that he was nothing and that God was everything. “The Lord is my strength,” was his watchword on the day when he slew the giant, and, with few exceptions, it continued to be so until the hour in which he went “the way of all the earth” (1Ki_2:2). He has left it upon record that every deed of his life that had been worth doing had been done in dependence upon the Lord who took him from the sheepfold and who had never failed him whenever he had sought His help. Every man who has lived a life worth living has lived it by putting his trust in David’s God, and every life has been worth living that has been so lived. The narrow circle of every man’s experience, and the wider range of history, furnish abundant proofs how poor a record the greatest leave behind them when they try to stand alone, and how blessed and honoured is the memory of many a lowly servant of God, who, when on earth, lived a life of faith, and therefore was enabled to fulfil the end of his being. But it is not only obscure lives that have been thus en-nobled—all the greatest names that adorn the pages of human history belong to those who have said with David, “God is my strength and power” and with Paul, “Yet not I, but Christ liveth in me” (Gal_2:20).
OUTLINES AND SUGGESTIVE COMMENTS
2Sa_22:47. A certain sense of solitariness grows upon a man as he becomes older. Those who were venerable in his youthful days, and to whom he looked for counsel, are one by one carried to the tomb. The companions of his early manhood fall at his side. He comes at length to a time when he does not care to make many new friends; and when he reaches the limit of three-score years and ten, he begins to feel himself almost a stranger, even in the place where he has spent his life. Perhaps a king, more than most other men, will realize this experience. The poet has spoken of “the lonely glory of a throne.” The monarch has no equals, and, from the nature of the case, can have few confidants and counsellors, except such as are venerable for age. But as his reign wears on, one after another of these early friends are taken away; and as each is removed, he is apt to think that a part of himself has been withdrawn from him. Thus loneliness steals over him, and he comes at length to be, like Moses among the tribes, the solitary survivor of a buried generation. Something like this, I doubt not, was felt by David as he advanced into old age. Samuel was gone; Jonathan was no more; Ahithophel had proved a traitor; Joab had become a thorn in his side; but there was One always true, and it was with no ordinary emotion, we may be sure, that out of his earthly solitude he sang of his fidelity and deathlessness: “The Lord liveth, and blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation.” Let the aged among us fall back on this assurance, and find their solace in the companionship of the Most High. He hath said, “I will never leave thee nor forsake thee.”—Dr. Taylor.
Why do you not boast in your God and bear up yourselves big with your expectations from him? Do you not see young heirs to great estates act and spend accordingly? And why shall you, being the King of Heaven’s son, be lean and ragged from day to day, as though you were not worth a groat? Oh, sirs, live upon your portion; chide yourselves for living beside what you have! There are great and precious promises; rich, enriching mercies; you may make use of God’s all-sufficiency; you can blame none but yourselves if you be defective or discouraged.… Ask your fainting spirits under pressing outward sorrows, is not God alive? And why, then, doth not thy soul revive? Why doth thy heart die within thee when comforts die? Cannot a living God support thy dying hopes?—Oliver Heywood.
2Sa_22:50. Paul cites this verse (Rom_15:9). This is clear evidence that David’s Lord is here, but David is here too, and is to be viewed as an example of a holy soul making its boast in God, even in the presence of ungodly men. Who are the despisers of God that we should stop our mouths for them? We will sing to our God whether they like it or no, and force upon them the knowledge of His goodness. Too much politeness to traitors may be treason to our King.—Spurgeon.
Whole chapter. This psalm is called by Michaelis more artificial, and less truly terrible, than the Mosaic odes. In structure it may be so, but surely not in spirit. It appears to many besides us, one of the most magnificent lyrical raptures in the Scriptures. As if the poet had dipped his pen in “the brightness of that light which was before his eye;” so he describes the descending God. Perhaps it may be objected that the nodus is hardly worthy of the vindex—to deliver David from his enemies, could Deity ever be imagined to come down? But the objector knows not the character of the ancient Hebrew mind. God in His view had not to descend from heaven; He was nigh—a cloud like a man’s hand might conceal—a cry, a look, might bring him down. And why should not David’s fancy clothe Him, as He came, in a panoply befitting His dignity, in clouds spangled with coals of fire? If he was to descend, why not in state? The proof of the grandeur of this psalm is in the fact that it has borne the test of almost every translation, and made doggerel itself erect itself and become Divine. Even Sternhold and Hopkins its fiery whirlwind lifts up, purifies, touches into true power and then throws down, helpless and panting, upon their ancient common. Perhaps its great charm, apart from the poetry of the descent, is the exquisite and subtle alternation of I and Thou. We have spoken of parallelism, as the key to the mechanism of Hebrew song. We find this existing between David and God—the delivered and the Deliverer—beautifully pursued throughout the whole of this psalm.… It has been ingeniously argued that the existence of the I suggests inevitably as a polar opposite the thought of the Thou, that the personality of man proves thus the personality of God; but, be this as it may, David’s perception of that personality is nowhere so intense as here. He seems not only to see, but to feel and touch, the object of his gratitude and worship.—Gillfilan.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 May my rock be praised. May God be exalted
May my rock be praised. May God be exalted
These sentences have similar meaning and are used for emphasis. These may be stated in active form. AT: "May everyone praise my rock. May everyone exalt God" (See: Parallelism and Active or Passive)
Read full note →
my rock ... the rock
David compares Yahweh to a rock to emphasize his power to protect his people. (See: Metaphor)
the one who brings down peoples under me
"the one who puts the people of other nations under my rule"
you lifted me up above those who rose up against me
"you saved me from my enemies and gave me honor"
from violent men
"from those who want to harm me"
translationWords
life
praise
exalt
save
avenge
people group
free
raise
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.