Back to 2 Samuel 23

2 Samuel 23:14-16

David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem. David longed, and said, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

The three mighty men broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, and took it and brought it to David; but he would not drink of it, but poured it out to Yahweh.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 23:14-16 sits inside this longer paragraph.

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb Basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains; he was called Adino the Eznite, who killed eight hundred at one time. After him was Eleazar the son of Dodai the son of an Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines who were there gathered together to battle, and the men of Israel had gone away. He arose and struck the Philistines until his hand was weary, and his hand froze to the sword; and Yahweh worked a great victory that day; and the people returned after him only to take plunder. After him was Shammah the son of Agee a Hararite. The Philistines had gathered together into a troop, where there was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines. But he stood in the middle of the plot and defended it, and killed the Philistines; and Yahweh worked a great victory. Three of the thirty chief men went down, and came to David in the harvest time to the cave of Adullam; and the troop of the Philistines was encamped in the valley of Rephaim. David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem. David longed, and said, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

The three mighty men broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, and took it and brought it to David; but he would not drink of it, but poured it out to Yahweh. He said, “Be it far from me, Yahweh, that I should do this! Isn’t this the blood of the men who risked their lives to go?” Therefore he would not drink it. The three mighty men did these things.

Read all of 2 Samuel 23 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

    David longed, and said, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

    The three mighty men broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, and took it and brought it to David; but he would not drink of it, but poured it out to Yahweh.

  • KJV King James Version

    And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

    And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth-lehem, which is by the gate!

    And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: nevertheless he would not drink thereof, but poured it out unto the LORD.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

    And David longed, and said: 'Oh that one would give me water to drink of the well of Beth-lehem, which is by the gate!'

    And the three mighty men broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David; but he would not drink thereof, but poured it out unto the LORD.

View more translations →

Cross-references (27)

  • Genesis 35:14 (v16) Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it.
  • 1 Samuel 22:4-5 (v14) He brought them before the king of Moab; and they lived with him all the time that David was in the stronghold. The prophet Gad said to…
  • John 4:14 (v15) but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well…
  • 2 Corinthians 5:14 (v16) For the love of Christ constrains us; because we judge thus, that one died for all, therefore all died.
  • Numbers 11:4-5 (v15) The mixed multitude that was among them lusted exceedingly; and the children of Israel also wept again, and said, “Who will give us meat to…
Show all 27 cross-references
  • Numbers 28:7 (v16) Its drink offering shall be the fourth part of a hin for each lamb. You shall pour out a drink offering of strong drink to Yahweh in the…
  • 1 Samuel 7:6 (v16) They gathered together to Mizpah, and drew water, and poured it out before Yahweh, and fasted on that day, and said there, “We have sinned…
  • Psalms 42:1-2 (v15) As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God. My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and…
  • Psalms 63:1 (v15) God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no…
  • Isaiah 41:17 (v15) The poor and needy seek water, and there is none. Their tongue fails for thirst. I, Yahweh, will answer them. I, the God of Israel, will…
  • Isaiah 44:3 (v15) For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on…
  • Lamentations 2:19 (v16) Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your…
  • John 4:10 (v15) Jesus answered her, “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would…
  • John 7:37 (v15) Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink!
  • Romans 5:7 (v16) For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
  • Philippians 2:17 (v16) Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
  • 1 Samuel 10:5 (v14) “After that you will come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is; and it will happen, when you have come there to the…
  • 1 Samuel 13:4 (v14) All Israel heard that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was considered an abomination to the…
  • 1 Samuel 13:23–14:1 (v14) The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash. Now it fell on a day, that Jonathan the son of Saul said to the young man…
  • 1 Samuel 14:6 (v14) Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will…
  • 1 Samuel 19:5 (v16) for he put his life in his hand, and struck the Philistine, and Yahweh worked a great victory for all Israel. You saw it, and rejoiced. Why…
  • 1 Samuel 22:1 (v14) David therefore departed from there, and escaped to Adullam’s cave. When his brothers and all his father’s house heard it, they went down…
  • 1 Samuel 24:22 (v14) David swore to Saul. Saul went home, but David and his men went up to the stronghold.
  • 2 Samuel 23:9 (v16) After him was Eleazar the son of Dodai the son of an Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines who…
  • 1 Chronicles 12:16 (v14) Some of the children of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
  • Acts 20:24 (v16) But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I…
  • Psalms 119:81 (v15) My soul faints for your salvation. I hope in your word.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15–16 Being overcome with weariness and thirst.

Being overcome with weariness and thirst.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–16 2Sa 23:14 And David [was] then in an hold,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15–16 Being hot and thirsty, he expresseth how acceptable a…
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–16 And David was then in an hold,.... In a…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv15–16 Said - Being hot and thirsty, he expresses how…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15–16 Verse 15. The water of the well of Bethlehem]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv14–16 In an hold - In “the hold” 1Ch 11:16…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv14–16 Garrison. Literally, "station," (Haydock) or advanced guard. --- In.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv14–16 14. David… in a hold — Rather, in the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14–16 14. in a hold] In the strong-hold, probably the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15–16 (15) The well of Bethlehem.—There are now no wells…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–16 A hold; Hebrew, the hold. The definite article here…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv15–16 And David longed, and said, Oh, that one would…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v15 2 Samuel
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v15 broke through the army
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v15 23:15-16 remarked longingly: This Hebrew verb elsewhere carries the…
Share