Back to 2 Samuel 23

2 Samuel 23:4

shall be as the light of the morning, when the sun rises, a morning without clouds, when the tender grass springs out of the earth, through clear shining after rain.’

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    shall be as the light of the morning, when the sun rises, a morning without clouds, when the tender grass springs out of the earth, through clear shining after rain.’

  • KJV King James Version

    And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And as the light of the morning, when the sun riseth, a morning without clouds; when through clear shining after rain, the tender grass springeth out of the earth.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • What were David's last words?

Explore Contradictions →

Cross-references (16)

Passages linked to 2 Samuel 23:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Judges 5:31 “So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest forty years.
  • Psalms 72:6 He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.
  • Psalms 89:36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
  • Hosea 6:5 Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of lightning.
  • Psalms 110:3 Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.
  • Proverbs 4:18 But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.
  • Isaiah 4:2 In that day, Yahweh’s branch will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the beauty and glory of the survivors of Israel.
  • Isaiah 60:1 “Arise, shine; for your light has come, and Yahweh’s glory has risen on you.
  • Isaiah 60:3 Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising.
  • Isaiah 60:18-20 Violence shall no more be heard in your land, nor desolation or destruction within your borders; but you will call your walls Salvation, and your gates Praise. The sun will be no more your light by day; nor will the brightness of the moon give light to you, but Yahweh will be your everlasting light, and your God will be your glory. Your sun will not go down any more, nor will your moon withdraw itself; for Yahweh will be your everlasting light, and the days of your mourning will end.
  • Hosea 6:3 Let’s acknowledge Yahweh. Let’s press on to know Yahweh. As surely as the sun rises, Yahweh will appear. He will come to us like the rain, like the spring rain that waters the earth.”
  • Micah 5:7 The remnant of Jacob will be among many peoples, like dew from Yahweh, like showers on the grass, that don’t wait for man, nor wait for the sons of men.
  • Malachi 4:2 But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out, and leap like calves of the stall.
  • Luke 1:78-79 because of the tender mercy of our God, by which the dawn from on high will visit us, to shine on those who sit in darkness and the shadow of death; to guide our feet into the way of peace.”
  • John 1:7 The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him.
  • Deuteronomy 32:2 My doctrine will drop as the rain. My speech will condense as the dew, as the misty rain on the tender grass, as the showers on the herb.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which groweth quickly, and fadeth soon.

Which groweth quickly, and fadeth soon.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 23:4 And [he shall be] as the light…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These words are either,
John Gill 1763 · Public Domain And he shall be as the light of the…
John Wesley 1765 · Public Domain Shall be - These words are a farther description…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. He shall be as the light of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 23:4. He shall be as the light of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Comparisons illustrating the prosperity of the righteous king.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain As the light, &c. So shall be the kingdom…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. As the light of morning — That is,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) A morning without clouds.—This description of the blessings…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He shall be as the light of the morning…

↑ Top

Share