But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They will be utterly burned with fire in their place.”
Parallel Translations
-
But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They will be utterly burned with fire in their place.”
-
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.
-
But the man that toucheth them must be armed with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in their place.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (10)
Passages linked to 2 Samuel 23:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Hebrews 6:8 but if it bears thorns and thistles, it is rejected and near being cursed, whose end is to be burned.
- 2 Thessalonians 2:8 Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming;
- 2 Samuel 22:8-10 Then the earth shook and trembled. The foundations of heaven quaked and were shaken, because he was angry. Smoke went up out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it. He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
- Isaiah 27:4 Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
- Matthew 3:10-12 “Even now the ax lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn’t produce good fruit is cut down, and cast into the fire. I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit. His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”
- Matthew 13:42 and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth.
- Luke 19:14 But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, ‘We don’t want this man to reign over us.’
- Luke 19:27 But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”
- John 15:6 If a man doesn’t remain in me, he is thrown out as a branch and is withered; and they gather them, throw them into the fire, and they are burned.
- 2 Thessalonians 1:8 punishing those who don’t know God, and to those who don’t obey the Good News of our Lord Jesus,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 23:7 But the man [that] shall touch them…
2Sa 23:7 But the man [that] shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the [same] place.
Ver. 7. And they shall be utterly burnt with fire in the same place,] sc., Where they grew, or whither they are thrust away. Certain it is they shall be utterly destroyed here or in hell, as those stubborn Jews were who crucified Christ. The Romans came upon them with their iron weapons, killed innumerable of them in the very same place, and burnt down their city. "And when the king heard thereof," - that as thorns they drew blood of his dearest servants, or at least were as thorns in their eyes, {Jos 4:13} untractable, untameable, and, therefore, fit for the fire, {Heb 6:8} - "he was wroth, and sent forth his armies," the Romans, "and destroyed those murderers, and burnt up their city." {Mat 22:7}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The staff of a spear; so the meaning is,…
The staff of a spear; so the meaning is, he must fill his hand, or arm himself with some iron weapon, whereby he may cut them down; or, with the staff of a spear, or some such like thing, whereby he may thrust them away from himself, that they do him no hurt. Or thus, he will be filled, or will fill himself, i. e. his hand, wherewith he attempted to touch and take them, with thorns, as
with iron and the staff of a spear; i.e. he will be as surely and sorely wounded, as if one should run the iron head and part of the wood of a spear into his hand.
Read full note →
And they shall be utterly burned, or, therefore; because men cannot safely touch them, therefore they will burn them up. Or, or, i.e. if they do not cut them down with iron, or thrust them away with the staff of a spear, they will burn and consume them.
In the same place, or, in their place, where they grow or stand; and they will not trouble not hazard themselves to remove them. Withal, it may imply that they shall be destroyed when and where they thought themselves most secure, even in their own place. And it may possibly intimate, that those children of Belial, the wicked and unbelieving Jews, who rejected and rebelled against the Messiah, David’s successor, and their lawful King, should be destroyed in their great, and strong, and holy city Jerusalem, where the greatest part of that people were gathered together as fuel for the fire, and were destroyed together by the Romans under Titus, where also their wicked predecessors had been destroyed by Nebuchadnezzar in former times.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain But the man that shall touch them must be…
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear,.... To remove these thorns, or sons of Belial, out of the way, or to defend himself against them; or weapons of war must be made use of to conquer and destroy them, according to the sense of Ben Gersom, and which De Dieu follows; a man that meddles with them must expect to be as much hurt and wounded by them, all over the body, as if not only the point or iron head of a spear, but the wood or handle of the spear, were thrust up in him; but the former sense seems best:
and they shall be utterly burnt with fire in the same place: where the thorns grew, or whither they are removed, or are sitting; where persons are sitting to warm themselves by them: and this may be understood of the destruction of wicked rulers, when their kingdom is taken from them, and they are consumed root and branch; and was true not only of Saul, and his posterity, as some apply it, and of Jeroboam, and those like to him, as the above Jewish writer; but of the wicked Jews, and their rulers, those sons of Belial, who rejected the yoke of Christ, and would not have him to rule over them; to whom the Lord sent the Roman armies fenced with swords and spears, and burnt their city, and destroyed them in the same place; and may take in antichrist, and antichristian states, those sons of Belial, of the wicked and lawless one, the son of perdition, whose city, Rome, shall be burnt with fire; and even all wicked men, at the great day of judgment, to which the Targum refers these words; when they, whose end, like thorns, is to be burnt, will be cast into the lake which burns with fire and brimstone.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Fenced - He must arm himself with some iron…
Fenced - He must arm himself with some iron weapon, whereby he may cut them down; or, with the staff of a spear, or some such thing, whereby he may thrust them away from himself, that they do him no hurt. Burnt - Or, if they do not cut them down or thrust them away they will burn and consume them. The place - Or, in their place, where they grow or stand.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. But the man, &c.] But the man who…
7. But the man, &c.] But the man who toucheth them must arm himself with iron and a spear shaft. The thorns cannot be touched by hand, but must be torn up with an iron hook fastened to a long handle. The expression is chosen so as to be applicable to the enemies who are figured, as well as to the thorns which figure them.
burnt with fire] Cp. Mat_3:10; Mat_13:30; Luk_19:27; Heb_6:8.
Read full note →
in the same place] Or perhaps, until they are consumed. But the word is probably not part of the true text, and should be omitted altogether.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Fenced with iron.—The thorns are to be handled…
(7) Fenced with iron.—The thorns are to be handled with an iron hook on the end of a spear staff. The phrase, “in the same place,” is used only here, and its meaning is quite uncertain. The Vulg. translates, to nothing, meaning to utter destruction; the LXX. substitutes the word shame. The English rendering is as well sustained as any.
The Chaldee Targum upon these verses is very interesting, as giving the ancient Jewish interpretation of the prophecy. It is a much enlarged paraphrase, but gives a Messianic application to the whole. The following is a close translation of 2Sa_23:1-3 : “(1) These are the words of the prophecy of David, which he prophesied concerning the end of the age, concerning the days of consolation which are to come. David the son of Jesse said, and the man who was exalted to the kingdom said, the anointed by the word of the God of Jacob, and appointed that he might preside over the sweetness of the praises of Israel. (2) David said, In the spirit of prophecy of the Lord I speak these things, and the words of His holiness do I order in my mouth. (3) David said, The God of Israel spake concerning me, the Strong One of Israel who ruleth over the sons of men, the true Judge, said that He would appoint for me a king; He is the Messiah, who shall arise and rule in the fear of the Lord.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.