Back to 2 Samuel 24

2 Samuel 24:22-24

Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood. All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.”

The king said to Araunah, “No; but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 24:22-24 sits inside this longer paragraph.

Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood. All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.”

The king said to Araunah, “No; but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver. David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings. So Yahweh was entreated for the land, and the plague was removed from Israel.

Read all of 2 Samuel 24 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood.

    All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.”

    The king said to Araunah, “No; but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

  • KJV King James Version

    And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.

    All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.

    And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Araunah said unto David: 'Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him; behold the oxen for the burnt-offering, and the threshing-instruments and the furniture of the oxen for the wood.'

    All this did Araunah the king give unto the king. And Araunah said unto the king: 'The LORD thy God accept thee.'

    And the king said unto Araunah: 'Nay; but I will verily buy it of thee at a price; neither will I offer burnt-offerings unto the LORD my God which cost me nothing.' So David bought the threshing-floor and the oxen for fifty shekels of silver.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (19)

  • 1 Chronicles 21:24-25 (v24) King David said to Ornan, “No; but I will most certainly buy it for the full price. For I will not take that which is yours for Yahweh, nor…
  • Malachi 1:12-14 (v24) “But you profane it, in that you say, ‘Yahweh’s table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.’ You say also, ‘Behold,…
  • Genesis 23:13 (v24) He spoke to Ephron in the audience of the people of the land, saying, “But if you will, please hear me. I will give the price of the field.…
  • 1 Kings 19:21 (v22) He returned from following him, and took the yoke of oxen, and killed them, and boiled their meat with the instruments of the oxen, and…
  • Ezekiel 20:40-41 (v23) For in my holy mountain, in the mountain of the height of Israel,” says the Lord Yahweh, “there all the house of Israel, all of them, shall…
Show all 19 cross-references
  • 1 Samuel 6:14 (v22) The cart came into the field of Joshua of Beth Shemesh, and stood there, where there was a great stone. Then they split the wood of the…
  • Romans 12:17 (v24) Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men.
  • Genesis 23:11 (v22) “No, my lord, hear me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. In the presence of the children of my people I give it…
  • 1 Chronicles 21:22 (v22) Then David said to Ornan, “Give me the place of this threshing floor, that I may build an altar to Yahweh on it. You shall sell it to me…
  • Job 42:8-9 (v23) Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and…
  • Psalms 20:3-4 (v23) remember all your offerings, and accept your burned sacrifice. May he grant you your heart’s desire, and fulfill all your counsel.
  • Psalms 45:16 (v23) Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.
  • Isaiah 32:8 (v23) But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
  • Isaiah 60:7 (v23) All the flocks of Kedar will be gathered together to you. The rams of Nebaioth will serve you. They will be accepted as offerings on my…
  • Hosea 8:13 (v23) As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice meat and eat it; But Yahweh doesn’t accept them. Now he will remember their iniquity,…
  • Romans 15:30-31 (v23) Now I beg you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, that you strive together with me in your prayers to God…
  • 1 Timothy 2:1-2 (v23) I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks be made for all men: for kings and all who…
  • 1 Peter 2:5 (v23) You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God…
  • 1 Chronicles 22:1 (v24) Then David said, “This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv23–24 That is, abundantly: for as some write, he was…

That is, abundantly: for as some write, he was King of Jerusalem before David won the tower.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv22–24 2Sa 24:22 And Araunah said unto David, Let my…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv22–24 Here be oxen; which were employed by him in…
John Gill 1763 · Public Domain On vv22–24 All these things did Araunah, as a king, give…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv22–24 Verse 22. Here be oxen for burnt-sacrifice] He felt…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv23–24 2Sa 24:23. All these things did Araunah as a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv22–24 Here be oxen - Those, namely, which were at…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv22–24 Wain. So Josephus reads. Septuagint, "wheels." Hebrew, "rollers," to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv23–24 All these things did Araunah, as a king, give--Indicating,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv22–24 22. Instruments of the oxen — The yoke, and,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv22–24 22. threshing instruments] The threshing sledges, drawn by the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv22–24 (22) And Araunah said.—Araunah, having heard David’s errand, has…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv22–24 Behold, here be oxen. Araunah was threshing out his…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v24 Nay, but I will surely buy it of thee…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v24 offer (See Scofield "2Co 8:1").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v24 I will not offer ... anything that costs me…
Share