Back to 2 Samuel 3

2 Samuel 3:13-16

He said, “Good. I will make a treaty with you, but one thing I require of you. That is, you will not see my face unless you first bring Michal, Saul’s daughter, when you come to see my face.”

David sent messengers to Ishbosheth, Saul’s son, saying, “Deliver me my wife Michal, whom I was given to marry for one hundred foreskins of the Philistines.”

Ishbosheth sent and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

2 Samuel 3:13-16 sits inside this longer paragraph.

He said, “Good. I will make a treaty with you, but one thing I require of you. That is, you will not see my face unless you first bring Michal, Saul’s daughter, when you come to see my face.”

David sent messengers to Ishbosheth, Saul’s son, saying, “Deliver me my wife Michal, whom I was given to marry for one hundred foreskins of the Philistines.”

Ishbosheth sent and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned. Abner had communication with the elders of Israel, saying, “In times past, you sought for David to be king over you. Now then do it; for Yahweh has spoken of David, saying, ‘By the hand of my servant David, I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.’ ”

Read all of 2 Samuel 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He said, “Good. I will make a treaty with you, but one thing I require of you. That is, you will not see my face unless you first bring Michal, Saul’s daughter, when you come to see my face.”

    David sent messengers to Ishbosheth, Saul’s son, saying, “Deliver me my wife Michal, whom I was given to marry for one hundred foreskins of the Philistines.”

    Ishbosheth sent and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish.

    Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.

  • KJV King James Version

    And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

    And David sent messengers to Ish-bosheth Saul’s son, saying, Deliver me my wife Michal, which I espoused to me for an hundred foreskins of the Philistines.

    And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish.

    And her husband went with her along weeping behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And he returned.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he said: 'Well; I will make a league with thee; but one thing I require of thee, that is, thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul's daughter, when thou comest to see my face.'

    And David sent messengers to Ish-bosheth Saul's son, saying: 'Deliver me my wife Michal, whom I betrothed to me for a hundred foreskins of the Philistines.'

    And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish.

    And her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then said Abner unto him: 'Go, return'; and he returned.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (16)

  • 1 Samuel 18:27 (v14) David arose and went, he and his men, and killed two hundred men of the Philistines. Then David brought their foreskins, and they gave them…
  • 1 Samuel 18:25 (v14) Saul said, “Tell David, ‘The king desires no dowry except one hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king’s enemies.’ ”…
  • 2 Samuel 16:5 (v16) When king David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out…
  • 2 Samuel 19:16 (v16) Shimei the son of Gera, the Benjamite, who was of Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet king David.
  • Genesis 43:3 (v13) Judah spoke to him, saying, “The man solemnly warned us, saying, ‘You shall not see my face, unless your brother is with you.’
Show all 16 cross-references
  • 1 Samuel 25:44 (v15) Now Saul had given Michal his daughter, David’s wife, to Palti the son of Laish, who was of Gallim.
  • 2 Samuel 2:10 (v14) Ishbosheth, Saul’s son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed…
  • 2 Samuel 17:18 (v16) But a boy saw them, and told Absalom. Then they both went away quickly, and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his…
  • 1 Kings 2:8 (v16) “Behold, there is with you Shimei the son of Gera, the Benjamite, of Bahurim, who cursed me with a grievous curse in the day when I went to…
  • Genesis 44:23 (v13) You said to your servants, ‘Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.’
  • Genesis 44:26 (v13) We said, ‘We can’t go down. If our youngest brother is with us, then we will go down: for we may not see the man’s face, unless our…
  • 1 Samuel 18:20-28 (v13) Michal, Saul’s daughter, loved David; and they told Saul, and the thing pleased him. Saul said, I will give her to him, that she may be a…
  • 1 Samuel 19:11-17 (v13) Saul sent messengers to David’s house, to watch him, and to kill him in the morning. Michal, David’s wife, told him, saying, “If you don’t…
  • 2 Samuel 3:20-23 (v13) So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. David made Abner and the men who were with him a feast. Abner said to David, “I…
  • 1 Chronicles 15:29 (v13) As the ark of Yahweh’s covenant came to David’s city, Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David dancing and…
  • Proverbs 9:17-18 (v16) “Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant.” But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–16 2Sa 3:13 And he said, Well; I will make…

2Sa 3:13 And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

Ver. 13. Except thou first bring Michal.] David’s first love, and rightful wife; though wrongfully she had been detained from him, against her will haply, by the authority and importunity of her father. God seemeth to say the same to us concerning our hearts, so long held from him by the devil.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–16 I will make a league with thee, to wit,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–16 And he said, well, I will make a league…
John Wesley 1765 · Public Domain On v14 Ishbosheth - Whose consent was necessary, both to take…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13, 14, 16 Verse 13. Except thou first bring Michal] David had…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv13–15 2Sa 3:13. And he said, Well; I will make…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13, 14, 16 David’s motive in requiring the restitution of Michal was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv13, 14, 16 Thee. Could David thus authorize treachery? It is answered,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13, 14, 16 13. First bring Michal — She was his own…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13–16 13. except thou first bring] As the text stands…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13, 14, 16 (13) Except thou first bring Michal.—David consents to negotiate…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–16 Except thou first bring Michal. Besides David"s affection for…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v14 one hundred Philistine foreskins
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13–16 3:13 Saul had given his daughter Michal to David…
Share