Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah; and Ishbosheth said to Abner, “Why have you gone in to my father’s concubine?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah; and Ishbosheth said to Abner, “Why have you gone in to my father’s concubine?”

  • KJV King James Version

    And Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah: and Ish-bosheth said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father’s concubine?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah; and Ish-bosheth said to Abner: 'Wherefore hast thou gone in unto my father's concubine?'

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to 2 Samuel 3:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 21:8-11 But the king took the two sons of Rizpah the daughter of Aiah, whom she bore to Saul, Armoni and Mephibosheth; and the five sons of Michal the daughter of Saul, whom she bore to Adriel the son of Barzillai the Meholathite. He delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them on the mountain before Yahweh, and all seven of them fell together. They were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest. Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for herself on the rock, from the beginning of harvest until water poured on them from the sky. She allowed neither the birds of the sky to rest on them by day, nor the animals of the field by night. David was told what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
  • 2 Samuel 12:8 I gave you your master’s house, and your master’s wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that would have been too little, I would have added to you many more such things.
  • 2 Samuel 16:21-22 Ahithophel said to Absalom, “Go in to your father’s concubines that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be strong.” So they spread a tent for Absalom on the top of the house, and Absalom went in to his father’s concubines in the sight of all Israel.
  • 1 Kings 2:17 He said, “Please speak to Solomon the king (for he will not tell you ‘no’), that he give me Abishag the Shunammite as wife.”
  • 1 Kings 2:21-22 She said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.” King Solomon answered his mother, “Why do you ask Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him the kingdom also; for he is my elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 3:7 And Saul had a concubine, whose name…

2Sa 3:7 And Saul had a concubine, whose name [was] Rizpah, the daughter of Aiah: and [Ishbosheth] said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father’s concubine?

Ver. 7. Wherefore hast thou gone in, &c.] Whether this charge were true or false, it appeareth not. But Ishbosheth, belike, suspected that Abner aspired to the kingdom. Compare 1Ki 2:17 2Sa 16:21.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Either, first, To satisfy thy own lust. Or rather,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, I. Abner breaks with Ish-bosheth, and deserts his…
John Gill 1763 · Public Domain And Saul had a concubine, whose name was Rizpah,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 3:7. Wherefore hast thou gone in unto my…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Rizpah, the daughter of Aiah - For the sequel…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain III. Abner’s quarrel with Ishbosheth, defection from the House…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ABNER’S REVOLT, 2Sa_3:7-21.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. Rizpah, the daughter of Aiah] The heroine of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Rizpah.—The name of this woman is associated with…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7-11. (MAHANAIM.)
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:7 accused Abner of sleeping with one of [Saul’s]…

↑ Top

Share