Till the land for him, you, your sons, and your servants. Bring in the harvest, that your master’s son may have bread to eat; but Mephibosheth your master’s son will always eat bread at my table.” Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
Parallel Translations
-
Till the land for him, you, your sons, and your servants. Bring in the harvest, that your master’s son may have bread to eat; but Mephibosheth your master’s son will always eat bread at my table.” Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
-
Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
-
And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have bread to eat; but Mephibosheth thy master's son shall eat bread continually at my table.' Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
Cross-references (5)
Passages linked to 2 Samuel 9:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Samuel 9:7 David said to him, “Don’t be afraid; for I will surely show you kindness for Jonathan your father’s sake, and will restore to you all the land of Saul your father. You will eat bread at my table continually.”
- 2 Samuel 19:28 For all my father’s house were but dead men before my lord the king; yet you set your servant among those who ate at your own table. What right therefore have I yet that I should cry any more to the king?”
- 2 Samuel 9:11-13 Then Ziba said to the king, “According to all that my lord the king commands his servant, so your servant will do.” So Mephibosheth ate at the king’s table, like one of the king’s sons. Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All that lived in Ziba’s house were servants to Mephibosheth. So Mephibosheth lived in Jerusalem; for he ate continually at the king’s table. He was lame in both his feet.
- 2 Kings 25:29 and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life;
- Luke 14:15 When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, “Blessed is he who will feast in God’s Kingdom!”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Be ye provident overseers and governors of his lands,…
Be ye provident overseers and governors of his lands, that they may be profitable.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 9:10 Thou therefore, and thy sons, and thy…
2Sa 9:10 Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in [the fruits], that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
Ver. 10. Shall till the land for him.] Hic Ziba instituitur colonus partiarius. Here Ziba is far intrusted, but he proved treacherous; being neither good egg nor good bird, as they say.
Read full note →
That thy master’s son may have food to eat.] That is, Food in his house for his family to eat, and enough besides to defray his other necessary charges; so Josephus.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain That thy master’s son may have food to eat,…
That thy master’s son may have food to eat, i.e. that he may have wherewith to buy food for all his family, and all manner of provisions (which oft come under the title of food and bread) necessary for himself and them.
It is probable he had been the chief steward to manage Saul’s lands; whereby he had great opportunities to enrich himself, which also he was very intent and resolved upon, either directly or indirectly, as the following history of him shows; and therefore it is not strange that he was so rich.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Thou therefore, thy sons, and thy servants,.... Which were…
Thou therefore, thy sons, and thy servants,.... Which were many, and whose numbers are after given:
shall till the land for him; manure it, plough it, sow it, and reap it:
Read full note →
and thou shall bring in the fruits; the corn, and oil, and wine, the land produces:
that thy master's son may have food to eat; meaning either Micha, the son of Mephibosheth, since Mephibosheth seems to be distinguished from him, and opposed to him in the next clause: and who would stand in no need of food from any other quarter, being a guest at the king's table continually; or else Mephibosheth, who by this means would have a sufficiency for his son and servants, and in which Ziba's family and servants would have a share:
but Mephibosheth thy master's son shall eat always at my table; wherefore the land was to be tilled not for him personally, but for his family, and for what uses he should think fit to put the produce of it to:
now Ziba had fifteen sons and twenty servants: who were enough to cultivate a considerable quantity of land.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Thou therefore, and thy sons - shall…
Verse 10. Thou therefore, and thy sons - shall till the land] It seems that Ziba and his family had the care of the whole estate, and cultivated it at their own expense, yielding the half of the produce to the family of Mephibosheth. Ziba was properly the hind, whose duty and interest it was to take proper care of the ground, for the better it was cultivated the more it produced; and his half would consequently be the greater.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 9:10-13. Mephibosheth shall eat bread alway at my…
2Sa 9:10-13. Mephibosheth shall eat bread alway at my table — Now David declares publicly what he had said privately to Mephibosheth. His family was to be maintained by the fruit of the estate that David gave him, though he himself was to eat always with David. And he was lame on both his feet — Or, though he was lame, &c. This defect and blemish did not hinder him from being entertained by the king with the greatest kindness; which procured him, though despicable in his person, honour from the people, as one in great favour with the king.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Fifteen sons ... - See 2Sa 19:17, marginal reference.
Fifteen sons ... - See 2Sa 19:17, marginal reference.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Servants under him, though all belonged to Miphiboseth. (Haydock)
Servants under him, though all belonged to Miphiboseth. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Ziba had fifteen sons and twenty servants--The mention of…
Ziba had fifteen sons and twenty servants--The mention of his sons and the slaves in his house was to show that Mephibosheth would be honored with an equipage "as one of the king's sons."
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. shall till the land] This arrangement suggests that…
10. shall till the land] This arrangement suggests that Ziba was already in occupation of the land, so that the only change to him would be that Mephibosheth would now receive the fruits instead of David.
that thy master’s son, &c.] Though Mephibosheth himself was to be a guest at the royal table, he would require the revenues of this estate for the support of his family and household. It may be inferred from the number of Ziba’s servants that they would be considerable.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain That thy master"s son may have food to eat.…
That thy master"s son may have food to eat. Instead of "son," Hebrew ben, some commentators prefer the reading of a few Greek versions, namely, "house," Hebrew, beth. But the difficulty which they seek to avoid arises only from extreme literalness of interpretation. Though Mephibosheth ate at the king"s table, he would have a household to maintain for he had a wife and son and other expenses; and his having "food to eat" includes everything necessary, as does our prayer for "daily bread." He would live at Jerusalem as a nobleman and Ziba would cultivate his estates, paying, as is usual in the East, a fixed proportion of the value of the produce to his master. Ziba had fifteen sons and twenty servants (slaves). He had evidently thriven; for, beginning as a slave in Saul"s household, he had now several wives and many slaves of his own, and had become a person of considerable importance. He would still remain so, though somewhat shorn both of wealth and dignity in becoming only Mephibosheth"s farmer.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.