Back to 2 Thessalonians 2

2 Thessalonians 2:6

Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And nowe ye knowe what with holdeth: even that he myght be vttered at his tyme.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And nowe ye knowe what withholdeth that he might be reueiled in his time.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to 2 Thessalonians 2:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Thessalonians 2:3 Let no one deceive you in any way. For it will not be, unless the rebellion comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction,
  • 2 Thessalonians 2:8 Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. And now what withholdeth Τὸ κατέχον means here…

6. And now what withholdeth Τὸ κατέχον means here properly an impediment or occasion of delay. Chrysostom, who thinks that this can only be understood as referring to the Spirit, or to the Roman Empire, prefers to lean to the latter opinion. He assigns a plausible reason — because Paul would not have spoken of the Spirit in enigmatical terms, but in speaking of the Roman Empire wished to avoid exciting unpleasant feeling. He states also the reason why the state of the Roman Empire retards the revelation of Antichrist — that, as the monarchy of Babylon was overthrown by the Persians and Medes, and the Macedonians, having conquered the Persians, again took possession of the monarchy, and the Macedonians were at last subdued by the Romans, so Antichrist seized hold for himself of the vacant supremacy of the Roman Empire. There is not one of these things that was not afterwards confirmed by actual occurrence. Chrysostom, therefore, speaks truly in so far as concerns history. I am of opinion, however, that Paul’s intention was different from this — that the doctrine of the gospel would require to be spread hither and thither, until nearly the whole world were convicted of obstinacy and deliberate malice. For there can be no doubt that the Thessalonians had heard from Paul’s mouth as to this impediment, of whatever sort it was, for he recalls to their remembrance what he had previously taught in their presence.

Let my readers now consider which of the two is the more probable — either that Paul declared that the light of the gospel must be diffused through all parts of the earth before God would thus give loose reins to Satan, or that the power of the Roman Empire stood in the way of the rise of Antichrist, inasmuch as he could only break through into a vacant possession. I seem at least to hear Paul discoursing as to the universal call of the Gentiles — that the grace of God must be offered to all — that Christ must enlighten the whole world by his gospel, in order that the impiety of men might be the more fully attested and demonstrated. This, therefore, was the delay, until the career of the gospel should be completed, because a gracious invitation to salvation was first in order. Hence he adds, in his time, because vengeance was ripe after grace had been rejected.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain What hindereth and stayeth.
John Trapp 1656 · Public Domain 6 And now ye know what withholdeth that he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And now ye know what withholdeth: the apostle it…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. How our apostle intimated to the…
John Gill 1763 · Public Domain And now ye know what withholdeth,.... Or hinders the…
John Wesley 1765 · Public Domain And now ye know - By what I told…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. And now ye know what withholdeth] I…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And now ye know what withholdeth - Margin, “holdeth.”…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain now ye know--by my having told you. The power…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Ye know—So that all the specific points, the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. And now ye know] After this allusion: “now…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) And now ye know.—Not “now, because of what…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And now. The particle "now" has been variously interpreted.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And now ye know what withholdeth
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 20
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6–10. Ye know now what withholdeth. They knew because…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain And now ye know [because Paul had told them…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:6 what is holding him back: This has been…

↑ Top

Share