“Can anyone forbid these people from being baptized with water? They have received the Holy Spirit just like us.”
Parallel Translations
-
“Can anyone forbid these people from being baptized with water? They have received the Holy Spirit just like us.”
-
can eny man forbyd water that these shuld not be baptised which have receaved the holy goost as well as we?
-
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which haue receiued the holy Ghost, as well as we?
Cross-references (8)
Passages linked to Acts 10:47 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Acts 8:36 As they went on the way, they came to some water, and the eunuch said, “Behold, here is water. What is keeping me from being baptized?”
- Acts 11:15-17 As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning. I remembered the word of the Lord, how he said, ‘John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit.’ If then God gave to them the same gift as us, when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I, that I could withstand God?”
- Romans 10:12 For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
- Acts 15:8-9 God, who knows the heart, testified about them, giving them the Holy Spirit, just like he did to us. He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
- Genesis 17:24-26 Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. Ishmael, his son, was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
- Acts 2:4 They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
- Acts 8:12 But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
- Romans 4:11 He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might be the father of all those who believe, though they might be in uncircumcision, that righteousness might also be accounted to them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 47. Peter answered. Peter reasoneth from the thing to…
47. Peter answered. Peter reasoneth from the thing to the sign; for, seeing that baptism is an addition or appurtenance of the spiritual grace, he which hath received the Spirit is also apt [fit] to receive baptism; and this is the (most) lawful order, that the minister admit those unto the receiving of the outward sign whom God hath testified to be his children by the mark and pledge of his Spirit; so that faith and doctrine are first. And whereas unlearned men infer thereupon that infants are not to be baptized, it is without all reason. I grant that those who are strangers from the Church must be taught before the sign of adoption be given them; but I say, that the children of the faithful which are born in the Church are from their mother’s womb of the household of the kingdom of God. Yea, the argument which they use preposterously against us do I turn back [retort] upon themselves; for, seeing that God hath adopted the children of the faithful before they be born, I conclude thereupon that they are not to be defrauded of the outward sign; otherwise men shall presume to take that from them which God hath granted them. As touching the manifest grace of the Spirit, there is no absurdity therein, if it follow after baptism in them.
And as this testimony maketh nothing for maintenance of their error, so it doth strongly refute the error of the Papists, who tie the grace of the Spirit to the signs, and think that the same is fet [fetched] from heaven with enchantments, as those witches did think that they did pull down the moon with their charms. But forasmuch as Luke saith that these had the Holy Ghost given them who were not as yet baptized, he showeth that the Spirit is not included in baptism. Lastly, we must note that the apostles were content with water alone when as they did baptize, and would to God this plainness had been retained amongst their posterity, and that they had not gathered here and there divers trifles, whereof baptism is filth in Popery. They think that the worthiness of baptism is adorned with oil, salt, spittle, wax-candles, whereas they are rather filthy pollutions which corrupt the pure and natural [genuine] institution of Christ.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Baptism doth not sanctify or make them holy which…
Baptism doth not sanctify or make them holy which receive it, but sealeth up and confirmeth their sanctification.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 47 Can any man forbid water, that these should…
47 Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
Ver. 47. Can forbid water] Plain water, without oil, salt, spittle, cream, or other popish additaments.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain This question, as Act 8:36, is without question, and…
This question, as Act 8:36, is without question, and denies that any can forbid water, that is, in order to baptize such as these. As if the apostle had argued thus: They that have the grace signified or promised, have a right unto the seal of the promise: but these Gentiles have the grace signified or promised in baptism; they had the inward part, and therefore the outward part could not be denied unto them. He that hath the inheritance, may claim the writings, wax, and parchment that belong unto it.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Can any man forbid water,.... The use of his…
Can any man forbid water,.... The use of his river, or bath, or what conveniency he may have for baptizing persons: which shows, that it required a place of some quantity of water, sufficient for baptism by immersion, otherwise it would not be in the power of any man to hinder them having a little water, to be sprinkled or poured on the face: unless rather by water should be meant baptism itself; and then the sense is, who can forbid these persons the ordinance of baptism, or deny the administration of it to them? for such who have the Spirit of Christ, are openly Christ's, and therefore have a right to his ordinances; such, being enlightened by him, are able to see to the end of the ordinance; and to such only can it be of use, and they only can please God in it: nor should it be forbidden them; this is to withstand God, act contrary to the commission of Christ, and resist the Holy Ghost; no, not though Gentiles: converted Gentiles, have as good a right as any to this ordinance; descent from Abraham gives no right to it; there is no difference among men under the Gospel dispensation; Christ's commission reaches both to Jews and Gentiles; and there is but one baptism for both.
That these should not be baptized; though they are uncircumcised Gentiles:
Read full note →
which have received the Holy Ghost as well as we; the extraordinary gifts of the Spirit; though, no doubt also, they had received the Spirit, as a spirit of illumination and conviction, as a spirit of regeneration, sanctification, and conversion, and as a spirit of faith and adoption, and as a witness, earnest, and pledge of future glory: and receiving him supposes, that they were without him before, and that he is a gift of God's free grace unto them; and which is no other than the baptism of the Spirit, and is a necessary pre-requisite to water baptism; and they that have the one, are right subjects of the other; nor ought it to be denied them. From hence it appears that water baptism is an ordinance of Christ, to be continued under the Gospel dispensation; it was not only what was practised in the times of John and of Christ, but what was practised by the apostles after the ascension of Christ, in compliance with the commission he gave, which could have respect to no other baptism; since the apostles were not capable of baptizing with any other, not with the baptism of the Spirit: and it is certain from hence, and by other instances, that they did baptize in water; and from the apostle's question it seems, that it must be by immersion in water, as before observed; and from what follows it is clear, that such who are partakers of the Holy Spirit and his grace, are the proper subjects of it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Can any man forbid water, that these should not…
Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Ghost? - He does not say they have the baptism of the Spirit; therefore they do not need baptism with water. But just the contrary: if they have received the Spirit, then baptize them with water. How easily is this question decided, if we will take the word of God for our rule! Either men have received the Holy Ghost or not. If they have not, Repent, saith God, and be baptized, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. If they have, if they are already baptized with the Holy Ghost, then who can forbid water?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 47. Can any man forbid water] These had…
Verse 47. Can any man forbid water] These had evidently received the Holy Ghost, and consequently were become members of the mystical body of Christ; and yet St. Peter requires that they shall receive baptism by water, that they might become members of the Christian Church. In other cases, they received baptism first, and the Spirit afterwards by the imposition of hands: see Ac 19:4-6, where the disciples who had received only the baptism of John were baptized again with water in the name of the Lord Jesus; and, after even this, the apostles prayed, and laid their hands on them, before they were made partakers of the Holy Ghost. So we find that Jesus Christ had his water baptism as well as John; and that even he who gave the baptism of the Holy Ghost required the administration of water baptism also. Therefore the baptism of the Spirit did not supersede the baptism by water; nor indeed can it; as baptism, as well as the supper of our Lord, were intended, not only to be means of grace, but standing, irrefragable proofs of the truth of Christianity.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 10:47-48. Can any man forbid water, that these…
Act 10:47-48. Can any man forbid water, that these should not be baptized, &c. — Peter, yielding to the force of evidence, however contrary to his former prejudices, with great propriety asks this question. He does not say, They have the baptism of the Spirit, therefore they do not need baptism with water. But just the contrary: If they have received the Spirit, then baptize them with water. How easily is this question decided, if we will take the word of God for our guide! Either men have revived the Holy Ghost, or not. If they have not, Repent, saith God, and be baptized, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. If they have, if they are already baptized with the Holy Ghost, then who can forbid water? As none of the brethren that came with him pretended to object any thing against it, he commanded them to be baptized — Immediately; choosing to make use of the ministry of his brethren in performing that rite, rather than to do it with his own hands, that by this means the expression of their consent might be the more explicit; in the name of the Lord — Which implies the Father, who anointed him, and the Spirit, with which he was anointed to his office. But as these Gentiles had before believed in God the Father, and could not but now believe in the Holy Ghost, under whose powerful influence they were at this very time, there was the less need of taking notice, that they were baptized into the belief and profession of the sacred Three; though doubtless the apostles generally administered the ordinance in that very form which Christ himself had prescribed.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Can any man forbid water ... - They have…
Can any man forbid water ... - They have shown that they are favored in the same way as the Jewish converts. God has manifested himself to them as he did to the Jews on the day of Pentecost. Is it not clear, therefore, that they are entitled to the privilege of Christian baptism? The expression used here is one that would naturally refer to water as being brought; that is, to a small quantity; and would seem to imply that they were baptized, not by immersion, but by pouring or sprinkling.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Can any man forbid water? &c. or doubt that…
Can any man forbid water? &c. or doubt that these, on whom the Holy Ghost hath descended, may be made members of the Christian Church, by baptism, as Christ ordained? (Witham) --- Such may be the grace of God occasionally towards men, and such their great charity and contrition, that they may have remission, justification, and sanctification, before the external sacraments of baptism, confirmation, and penance be received; as we see in this example: where, at Peter’s preaching, they all received the Holy Ghost before any sacrament. But here we also learn one necessary lesson, that such, notwithstanding, must needs receive the sacraments appointed by Christ, which whosoever contemneth, can never be justified. (St. Augustine, sup. Levit. q. 84. T. 4.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain which have received the Holy Ghost as well as…
which have received the Holy Ghost as well as we--and are thus, in all that is essential to salvation, on a level with ourselves.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 47. Forbid water—Forbid the water to be applied in…
47. Forbid water—Forbid the water to be applied in cleansing symbol upon the person; not forbid the person to be applied to the water.
Have received the Holy Ghost—As they have received the reality so they should receive the symbol. Such was Peter’s reasoning. He did not, like a Quaker, reason that because they had the reality they did not need the symbol.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 47. Can any man forbid water, &c.] Though the…
47. Can any man forbid water, &c.] Though the gift of the Spirit has been made so apparent, yet St Peter does not omit the outward sign which Christ had ordained (Mat_28:19) for the admission of members into His Church.
as well as we] Thus does he recognize that God had chosen Gentiles as well as Jews, and given the same grace to each.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (47) Can any man forbid water . . .—The…
(47) Can any man forbid water . . .—The question was an appeal to the voice of reason. Could the outward sign be refused, when thus the inward and spiritual grace had been so manifestly bestowed? Ordinarily, as in the case of the Samaritans (Act_8:15-17), the gift of spiritual powers followed, by the subsequent act of laying on of hands, on the grace given in baptism. Now even that gift had been anticipated, and all that remained was the outward act of incorporation with the society which owned Christ as its Head. While the history thus bore its witness that the gifts of God may flow through other channels than the outward forms which Christ had appointed, it testified no less clearly that no spiritual gifts, however marvellous, superseded the necessity of obedience to the law of Christ which had appointed those outward forms. The exceptional gift was bestowed, in this instance, to remove the scruples which “those of the circumcision” might otherwise have felt as to admitting Gentiles, as such, to baptism; and having served that purpose, as a crucial instance, was never afterwards, so far as we know, repeated under like conditions.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The water for water, A.V. They actually had the…
The water for water, A.V. They actually had the Spirit, which God himself supplied; could any one object to their having the water also, which was the part of the sacrament which it rested with man to supply, in order to complete the new birth? (Joh_3:5)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 47. Can any man forbid water, that these should…
47. Can any man forbid water, that these should not be baptized? Peter's scruples were overcome. He was now satisfied that the gospel was for Gentiles as well as Jews. God had made no difference in the baptism of the Holy Spirit. He asks his Jewish brethren if any man can give a reason why they should not be baptized. Wesley says: “How easily is the question decided if we take the word of God for our rule. Either men have received the Holy Spirit, or not. If they have not, then Repent, saith God, and be baptized, and ye shall receive the gift of the Holy Spirit. If they have been baptized with the Holy Spirit, then who can forbid water?”
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 47, 48. The true explanation of this unusual circumstance…
47, 48. The true explanation of this unusual circumstance is given in the following words, together with Peter's own explanation of it in the eleventh chapter: " Then Peter answered, (47) Can any man forbid water, that these should not be immersed, who have received the Holy Spirit as well as we? (48) And he commanded them to be immersed in the name of the Lord. Then they requested him to remain some days. " The use that Peter made of it expresses the design of its occurrence. That use was to remove all possible objection to the immersion of the parties. In any other case which had occurred, or which occurred after this, no such objection could have existed. The very fact, therefore, which led to this unusual occurrence, was an exceptional circumstance, which furnishes the strongest proof that this case is not a precedent for imitation in this particular.
Before he was interrupted, Peter had already proceeded so far with his discourse as to reach the subject of faith, and of remission of sins, and immersion must have been the next word upon his lips, if he had proceeded after the model of his sermon on Pentecost. The interruption, therefore, did not break the thread of his discourse, but enabled him to proceed with greater confidence to the very conclusion which he had intended. He first appeals to the brethren, to know if any objection yet lingered in their minds, and finding none, he commanded them to be immersed in the name of the Lord.
Read full note →
Let us now recall the fact that Cornelius had been directed to send for Peter to hear "words by which he and all his family might be saved." Peter has come, and delivered his message. He has told him of Christ, in whom the man now believes. He has commanded him to be immersed, and it has been done. This is the whole story of the conversion. When it was accomplished, the painful anxiety which he must have experienced during the last four days was removed, and his present happiness is indicated by the cordiality with which he invited Peter to remain with him some days.
We now have three individual cases of conversion before us, each detailed with great minuteness. In some particulars they are precisely alike; in others, they are quite different. But they are all three genuine cases of conversion; and, therefore, the points in which they differ are not essential to conversion, but are accidental circumstances arising from the peculiarities of the individual case. Now, in order that we may learn what is essential to conversion, and what among all the cases on record, are accidental circumstances, we must be guided by the following rule. Whatever is common to all cases is necessary to a scriptural conversion; but whatever we find in one case which certainly did not occur in all others, is a peculiarity of the individual cases in which it occurs. The points in which all the recorded cases agree are the points in which all subsequent conversions must agree with them. The points in which they differ are points in which subsequent conversions may differ from them. In order to determine that certain features are not essential, it is only necessary to find cases in which they do not occur. In order to determine that any one is essential, we must find it in all cases, or find it prescribed in some general law expressly designed to govern all cases.
While the three cases already before us are fresh in the memory, and before points of difference become multiplied by additional cases, so as to confuse the understanding, we propose to institute a comparison between them, in the light of the rule just prescribed. Leaving out of view the difference in character, occupation, and social position, of the eunuch, Saul, and Cornelius, which show only that the gospel is adapted to all men without regard to previous character or position, we will only notice those differences which might form the ground of erroneous conclusions. First, then, in the cases of the eunuch and Cornelius, there was the visible appearance of an angel; and many converts of modern times have related, as part of their experience in conversion, similar apparitions. But there certainly was not in Saul's case the appearance of an angel; therefore, such an appearance is not necessary to conversion. Second, The Lord himself appeared to Saul and conversed with him; but he certainly did not to either the eunuch or Cornelius. It is not necessary, then, to see the Lord. Third, Saul mourned and prayed for three days after he believed, and before he was immersed; but Cornelius and the eunuch did not; therefore, protracted sorrow and prayer are not necessary to conversion. Fourth, Cornelius was immersed in the Spirit, but Saul and the eunuch were not; therefore, immersion in the Spirit is not essential, but a circumstance arising from the peculiarity of a single case.
The points in which these cases agree are chiefly these: they all heard the gospel preached, with miraculous evidence to sustain it; they all believed what they heard; they were all commanded to be immersed; they were all immersed; and after immersion they were all happy. If, then, we do not hereafter encounter recorded cases from which some of these items are certainly absent, we must conclude that at least all of these are necessary to scriptural conversion. When other cases are before us, we will institute further and more complete comparisons.
We would be glad to know more of the history of Cornelius, so as to determine how far, even in times of peace, the profession of arms is compatible with the faithful service of the Prince of Peace. He is the only soldier of whose conversion we have an account in the New Testament, and of his subsequent career we know nothing. Whether, amid the scenes of blood and desolation not many years after most wickedly visited upon Judea by the army in which he was an officer, he resigned his office, or made shipwreck of the faith, we can not know till the great day. Let it be noted, however, that his is an instance of a soldier becoming a Christian, not of a Christian becoming a soldier. It furnishes a precedent for the former, but not for the latter. Whether Peter instructed him to resign his position in the army or not, is to be determined not by the silence of the historian in reference to it, but by first determining whether military service is compatible with the moral teachings of the New Testament. If Jesus and the apostles had been, for more than thirty years previous to the publication of Acts, teaching that Christians should not take the sword, it was not at all necessary for Luke to say that Peter so instructed Cornelius.
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.