Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But the word of God grew and multiplied.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the worde of God grewe and multiplied.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the worde of God grewe, and multiplied.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Acts 12:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 6:7 The word of God increased and the number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. A great company of the priests were obedient to the faith.
  • Acts 19:20 So the word of the Lord was growing and becoming mighty.
  • 2 Thessalonians 3:1 Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you,
  • Matthew 16:18 I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
  • Acts 11:21 The hand of the Lord was with them, and a great number believed and turned to the Lord.
  • Colossians 1:6 which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,
  • Proverbs 28:28 When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.
  • Isaiah 41:10-13 Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness. Behold, all those who are incensed against you will be disappointed and confounded. Those who strive with you will be like nothing, and shall perish. You will seek them, and won’t find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a non-existent thing. For I, Yahweh your God, will hold your right hand, saying to you, ‘Don’t be afraid. I will help you.’
  • Isaiah 54:14-17 You will be established in righteousness. You will be far from oppression, for you will not be afraid, and far from terror, for it shall not come near you. Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you. “Behold, I have created the blacksmith who fans the coals into flame, and forges a weapon for his work; and I have created the destroyer to destroy. No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of Yahweh’s servants, and their righteousness is of me,” says Yahweh.
  • Daniel 2:24 Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said this to him: “Don’t destroy the wise men of Babylon. Bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.”
  • Daniel 2:44 “In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom which will never be destroyed, nor will its sovereignty be left to another people; but it will break in pieces and consume all these kingdoms, and it will stand forever.
  • Acts 5:39 But if it is of God, you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God!”
  • Isaiah 55:10 For as the rain comes down and the snow from the sky, and doesn’t return there, but waters the earth, and makes it grow and bud, and gives seed to the sower and bread to the eater;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 24. And the word of God. When the tyrant…

24. And the word of God. When the tyrant was once taken out of the way the Church was suddenly delivered, as it were, out of the jaws of the wolf. Therefore, though the faithful be accounted as sheep appointed to be slain, (Psalm 44:23,) yet the Church doth always overlive her enemies; and though the word of God seem oftentimes to be oppressed with the wicked tyranny of men, yet it getteth up the head again by and by, (Romans 8:37.) For Luke determined not only what had happened after that Herod was dead, but also by this example to encourage us, that we may be assured that God will do that, in all ages, which he then did, to the end the gospel may at length break through all impediments of the enemies, and that the more the Church is diminished, it may the more increase through the heavenly blessing.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Tyrants build up the Church by plucking it down.
John Trapp 1656 · Public Domain 24 But the word of God grew and multiplied.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Grew; the word of God is compared here to…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe, Herod the tyrant and persecutor being dead, the…
John Gill 1763 · Public Domain But the word of God grew and multiplied. The…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. But the word of God] The Christian…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 12:24-25. But the word of God grew and…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But the word of God grew ... - Great…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But the word grew, &c.--that is, Not only was…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. But the word of God grew and multiplied]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) But the word of God grew and multiplied.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The word of God grew and multiplied in Jerusalem…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But the Word of God grew and multiplied.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 24. But the word of God grew. Its influence…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 24. It was impossible that this providential and sudden…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:24-25 Herod’s demise from a terrible illness (12:23) contrasts…

↑ Top

Share