Back to Acts 13

Acts 13:30-34

But God raised him from the dead, and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people. We bring you good news of the promise made to the fathers,

that God has fulfilled this to us, their children, in that he raised up Jesus. As it is also written in the second psalm, ‘You are my Son. Today I have become your father.’

“Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: ‘I will give you the holy and sure blessings of David.’

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Acts 13:30-34 sits inside this longer paragraph.

Paul stood up, and beckoning with his hand said, “Men of Israel, and you who fear God, listen. The God of this people chose our fathers, and exalted the people when they stayed as aliens in the land of Egypt, and with an uplifted arm, he led them out of it. For a period of about forty years he put up with them in the wilderness. When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance for about four hundred fifty years. After these things, he gave them judges until Samuel the prophet. Afterward they asked for a king, and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years. When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, ‘I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my will.’ From this man’s offspring, God has brought salvation to Israel according to his promise, before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel. As John was fulfilling his course, he said, ‘What do you suppose that I am? I am not he. But behold, one comes after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’ Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you. For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn’t know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him. Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. When they had fulfilled all things that were written about him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb. But God raised him from the dead, and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people. We bring you good news of the promise made to the fathers,

that God has fulfilled this to us, their children, in that he raised up Jesus. As it is also written in the second psalm, ‘You are my Son. Today I have become your father.’

“Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: ‘I will give you the holy and sure blessings of David.’ Therefore he says also in another psalm, ‘You will not allow your Holy One to see decay.’ For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, was laid with his fathers, and saw decay. But he whom God raised up saw no decay. Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins, and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.

Read all of Acts 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But God raised him from the dead,

    and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

    We bring you good news of the promise made to the fathers,

    that God has fulfilled this to us, their children, in that he raised up Jesus. As it is also written in the second psalm, ‘You are my Son. Today I have become your father.’

    “Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: ‘I will give you the holy and sure blessings of David.’

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But God raysed him agayne from deeth

    and he was sene many dayes of them which came with him from Galile to Ierusalem. Which are his witnesses vnto the people.

    And we declare vnto you how that the promes made vnto the fathers

    God hath fulfilled vnto vs their chyldren in that he reysed vp Iesus agayne even as it is written in the fyrste psalme: Thou arte my sonne this same daye begat I the.

    As concernynge that he reysed him vp from deeth now no more to returne to corrupcion he sayde on this wyse: The holy promyses made to David I will geve them faithfully to you.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But God raised him vp from the dead.

    And hee was seene many dayes of them, which came vp with him from Galile to Hierusalem, which are his witnesses vnto the people.

    And we declare vnto you, that touching the promise made vnto the fathers,

    God hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp Iesus, euen as it is written in the seconde Psalme, Thou art my Sonne: this day haue I begotten thee.

    Nowe as concerning that he raised him vp from the dead, no more to returne to corruption, he hath said thus, I wil giue you the holy things of Dauid, which are faithfull.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (84)

  • Psalms 2:7 (v33) I will tell of the decree: Yahweh said to me, “You are my son. Today I have become your father.
  • Hebrews 5:5 (v33) So also Christ didn’t glorify himself to be made a high priest, but it was he who said to him, “You are my Son. Today I have become your…
  • Isaiah 55:3 (v34) Turn your ear, and come to me. Hear, and your soul will live. I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
  • Hebrews 1:5-6 (v33) For to which of the angels did he say at any time, “You are my Son. Today I have become your father?” and again, “I will be to him a…
  • Psalms 89:2-4 (v34) I indeed declare, “Love stands firm forever. You established the heavens. Your faithfulness is in them.” “I have made a covenant with my…
Show all 82 cross-references
  • Romans 4:13 (v32) For the promise to Abraham and to his offspring that he should be heir of the world wasn’t through the law, but through the righteousness…
  • Acts 26:6 (v32) Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God to our fathers,
  • Luke 24:48 (v31) You are witnesses of these things.
  • Acts 1:3 (v31) To these he also showed himself alive after he suffered, by many proofs, appearing to them over a period of forty days, and speaking about…
  • Acts 2:24 (v30) whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.
  • Romans 6:9 (v34) knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over him!
  • Psalms 89:19-37 (v34) Then you spoke in vision to your saints, and said, “I have given strength to the warrior. I have exalted a young man from the people. I…
  • Ezekiel 34:23 (v32) I will set up one shepherd over them, and he will feed them, even my servant David. He will feed them, and he will be their shepherd.
  • Acts 17:31 (v30) because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given…
  • 2 Samuel 7:14-16 (v34) I will be his father, and he will be my son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the…
  • Jeremiah 23:5 (v32) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch, and he will reign as king and deal wisely, and will…
  • Jeremiah 33:15-17 (v34) “In those days and at that time, I will cause a Branch of righteousness to grow up to David. He will execute justice and righteousness in…
  • Jeremiah 33:26 (v34) then I will also cast away the offspring of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his offspring to be rulers over the…
  • Ezekiel 34:23-24 (v34) I will set up one shepherd over them, and he will feed them, even my servant David. He will feed them, and he will be their shepherd. I,…
  • Micah 5:2 (v32) But you, Bethlehem Ephrathah, being small among the clans of Judah, out of you one will come out to me that is to be ruler in Israel; whose…
  • Zechariah 6:12 (v32) and speak to him, saying, ‘Yahweh of Armies says, “Behold, the man whose name is the Branch: and he shall grow up out of his place; and he…
  • Matthew 28:6 (v30) He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying.
  • Matthew 28:16 (v31) But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.
  • Acts 1:8 (v31) But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and…
  • Acts 1:11 (v31) who also said, “You men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who was received up from you into the sky, will come…
  • Acts 13:38 (v32) Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
  • Romans 9:4 (v32) who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;
  • 1 Corinthians 15:5-7 (v31) and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now,…
  • Galatians 3:16-18 (v32) Now the promises were spoken to Abraham and to his offspring. He doesn’t say, “To descendants”, as of many, but as of one, “To your…
  • Acts 2:32 (vv30–31) This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.
  • Acts 3:15 (vv30–31) and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, to which we are witnesses.
  • Genesis 3:15 (v32) I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise…
  • Genesis 12:3 (v32) I will bless those who bless you, and I will curse him who treats you with contempt. All the families of the earth will be blessed through…
  • Genesis 22:18 (v32) All the nations of the earth will be blessed by your offspring, because you have obeyed my voice.’ ”
  • Genesis 26:4 (v32) I will multiply your offspring as the stars of the sky, and will give all these lands to your offspring. In your offspring all the nations…
  • Genesis 49:10 (v32) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Deuteronomy 18:15 (v32) Yahweh your God will raise up to you a prophet from among you, of your brothers, like me. You shall listen to him.
  • 2 Samuel 23:5 (v34) Isn’t my house so with God? Yet he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure, for it is all my salvation,…
  • Isaiah 7:14 (v32) Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
  • Isaiah 9:6-7 (v32) For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor,…
  • Isaiah 11:1 (v32) A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit.
  • Isaiah 40:9 (v32) You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it…
  • Isaiah 41:27 (v32) I am the first to say to Zion, ‘Behold, look at them;’ and I will give one who brings good news to Jerusalem.
  • Isaiah 52:7 (v32) How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news, who proclaims…
  • Isaiah 61:1 (v32) The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken…
  • Ezekiel 37:24-25 (v34) “ ‘ “My servant David will be king over them. They all will have one shepherd. They will also walk in my ordinances, and observe my…
  • Daniel 9:24-26 (v32) “Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make…
  • Amos 9:11 (v34) In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it…
  • Haggai 2:7 (v32) and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies.
  • Zechariah 9:9 (v32) Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation;…
  • Zechariah 12:8 (v34) In that day Yahweh will defend the inhabitants of Jerusalem. He who is feeble among them at that day will be like David, and David’s house…
  • Zechariah 13:1 (v32) “In that day there will be a spring opened to David’s house and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
  • Zechariah 13:7 (v32) “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep…
  • Malachi 3:1 (v32) “Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me; and the Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple; and the…
  • Malachi 4:2 (v32) But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out, and leap like calves of the…
  • Mark 16:12-14 (v31) After these things he was revealed in another form to two of them, as they walked, on their way into the country. They went away and told…
  • Luke 1:19 (v32) The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you and to bring you this good news.
  • Luke 1:54-55 (v32) He has given help to Israel, his servant, that he might remember mercy, as he spoke to our fathers, to Abraham and his offspring forever.”
  • Luke 1:68-73 (v32) “Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people; and has raised up a horn of salvation for us in the…
  • Luke 2:10 (v32) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.
  • Luke 24:36-42 (v31) As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, “Peace be to you.” But they were terrified and filled with…
  • John 2:19 (v30) Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
  • John 10:17 (v30) Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
  • John 15:27 (v31) You will also testify, because you have been with me from the beginning.
  • John 20:19-29 (v31) When therefore it was evening on that day, the first day of the week, and when the doors were locked where the disciples were assembled,…
  • John 21:1-14 (v31) After these things, Jesus revealed himself again to the disciples at the sea of Tiberias. He revealed himself this way. Simon Peter, Thomas…
  • Acts 1:22 (v31) beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his…
  • Acts 3:13 (v30) The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the…
  • Acts 3:19 (v32) “Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the…
  • Acts 3:26 (v30) God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
  • Acts 4:10 (v30) may it be known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God…
  • Acts 5:30-31 (v30) The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree. God exalted him with his right hand to be a Prince and a…
  • Acts 5:32 (v31) We are his witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”
  • Acts 5:42 (v32) Every day, in the temple and at home, they never stopped teaching and preaching Jesus, the Christ.
  • Acts 10:39 (v31) We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews, and in Jerusalem; whom they also killed, hanging him on a tree.
  • Acts 10:40 (v30) God raised him up the third day, and gave him to be revealed,
  • Acts 10:41 (v31) not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
  • Acts 13:37 (v34) But he whom God raised up saw no decay.
  • Romans 10:15 (v32) And how will they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who preach the Good News of peace,…
  • Hebrews 2:3-4 (v31) how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those…
  • Hebrews 13:20 (v30) Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord…
  • Hosea 3:5 (v34) Afterward the children of Israel shall return, and seek Yahweh their God, and David their king, and shall come with trembling to Yahweh and…

82 distinct cross-references across this passage (84 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv30–34 30. God hath raised him up. The death of…

30. God hath raised him up. The death of Christ was the salvation of the godly, yet joined with the resurrection; therefore doth Paul stand longer upon this second point. For he should never have persuaded his hearers that they were to seek salvation in Christ’s death, unless the power of Almighty God had appeared in raising Christ from death.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv30, 33, 34 We must set the glory of the resurrection against…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv30–34 30 But God raised him from the dead:
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv30–34 Lest they should be offended at our Saviour’s dying…
John Gill 1763 · Public Domain On vv30–34 God hath fulfilled the same unto us their children,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv31, 33, 34 He was seen many days by them who came…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv30–34 Verse 30. But God raised him from the dead]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v32 Act 13:32-37. And we declare unto you glad tidings…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv30–34 But God raised him ... - See the notes…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv33–34 He then shews them that Jesus was their Messias,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv31, 33, 34 he was seen many days of them which came…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv30–34 30. God raised him—Here by one bold stroke the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv30–34 30. But God raised him from the dead] This…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv31, 33, 34 (31) And he was seen many days.—The language is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv31–34 For many days for many days, A.V.; that for…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v32 And we declare unto you glad tidings, how that…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv30–34 30-33. The speaker proceeds to the climax of his…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v30 The argument from the resurrection of Christ:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv30, 32 But God raised him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v31 13:31 The fact that Jesus was raised from the…
Share