Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They stayed there with the disciples for a long time.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And ther they abode longe tyme with the disciples.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    So there they abode a long time with the disciples.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Acts 14:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 11:26 When he had found him, he brought him to Antioch. For a whole year they were gathered together with the assembly, and taught many people. The disciples were first called Christians in Antioch.
  • Acts 15:35 But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 28 And there they abode long time with the…

28 And there they abode long time with the disciples.

Ver. 28. There they abode] As in a receptacle of rest, a place of free profession; such as Geneva hath been for many years to the persecuted Protestants, which makes the wicked Papists give out, that it is a professed sanctuary of all manner of roguery; that the people there are blasphemers of God and all his saints, yea, that they are grown barbarous, and eat young children, &c. And this the common people are taught to believe as gospel.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain To confirm them, as Act 14:22; and also, as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. And there they abode long time] How…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And there they abode - At Antioch.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain there they abode long time--"no little time." From the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. And there they abode long time with the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (28) There they abode long time.—The words probably cover…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They tarried for there they abode, A.V.; no little…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 27

↑ Top

Share