They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And after they were brought on their waye by the congregacion they passed over Phenices and Samaria declarynge the conuersion of the getyls and they brought great ioye vnto all the brethren.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Thus being brought forth by ye Church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conuersion of the Gentiles, and they brought great ioy vnto all the brethren.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (20)

Passages linked to Acts 15:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 14:27 When they had arrived, and had gathered the assembly together, they reported all the things that God had done with them, and that he had opened a door of faith to the nations.
  • Acts 21:5 When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out of the city. Kneeling down on the beach, we prayed.
  • Acts 11:18-19 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!” They therefore who were scattered abroad by the oppression that arose about Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, speaking the word to no one except to Jews only.
  • Acts 15:12 All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them.
  • Romans 15:24 whenever I travel to Spain, I will come to you. For I hope to see you on my journey, and to be helped on my way there by you, if first I may enjoy your company for a while.
  • 1 Corinthians 16:6 But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.
  • 1 Corinthians 16:11 Therefore let no one despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for I expect him with the brothers.
  • Titus 3:13 Send Zenas, the lawyer, and Apollos on their journey speedily, that nothing may be lacking for them.
  • Isaiah 60:4-5 “Lift up your eyes all around, and see: they all gather themselves together. They come to you. Your sons will come from far away, and your daughters will be carried in arms. Then you shall see and be radiant, and your heart will thrill and be enlarged; because the abundance of the sea will be turned to you. The wealth of the nations will come to you.
  • Isaiah 66:12-14 For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you will nurse. You will be carried on her side, and will be dandled on her knees. As one whom his mother comforts, so I will comfort you. You will be comforted in Jerusalem.” You will see it, and your heart shall rejoice, and your bones will flourish like the tender grass. Yahweh’s hand will be known among his servants; and he will have indignation against his enemies.
  • Luke 15:5-10 When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing. When he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, ‘Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost!’ I tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety-nine righteous people who need no repentance. Or what woman, if she had ten drachma coins, if she lost one drachma coin, wouldn’t light a lamp, sweep the house, and seek diligently until she found it? When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, ‘Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost.’ Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.”
  • Luke 15:23-24 Bring the fattened calf, kill it, and let’s eat, and celebrate; for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’ Then they began to celebrate.
  • Luke 15:32 But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’ ”
  • Acts 8:14 Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,
  • Acts 13:48 As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.
  • Acts 13:52 The disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
  • Acts 21:19-20 When he had greeted them, he reported one by one the things which God had worked among the Gentiles through his ministry. They, when they heard it, glorified God. They said to him, “You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the law.
  • Acts 28:15 From there the brothers, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God and took courage.
  • 2 Corinthians 1:16 and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea.
  • 3 John 1:6-8 They have testified about your love before the assembly. You will do well to send them forward on their journey in a way worthy of God, because for the sake of the Name they went out, taking nothing from the Gentiles. We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 3. Being brought on the way by the Church.…

3. Being brought on the way by the Church. Whereas, by the common consent of the Church, there were joined to Paul and Barnabas companions, who might, for duty’s sake, conduct them, we may thereby gather, that all the godly were on their side; and that they did never otherwise think but that the cause was theirs as well as the apostles. Wherefore they determined the journey of Paul and Barnabas with like minds as they took it in hand; to wit, that they might tame and put to silence those troublesome spirits who did falsely make boast of the apostles. Whereas he saith shortly after, that they certified the brethren in their voyage of the wonderful conversion of the Gentiles, it is a testimony and token that they came not to Jerusalem fraught with fear; but that they did even without fear stoutly profess that which they had taught before. Therefore, they come not to plead their cause before their judges; but that they may, with common consent and judgment, on both sides, approve that which was commanded by God touching the abolishing of ceremonies. For though they did not despise the judgment of the apostles, yet because they knew that it was not lawful for them, neither for the apostles, to decree otherwise concerning the cause, it did not become them to stand as men whose matter is handled at the bar. Thence cometh the boldness of rejoicing; to this end tendeth the joy of the godly, whereby they subscribe both to the doctrine of Paul and also the calling of the Gentiles.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Courteously and lovingly brought on their way by the…
John Trapp 1656 · Public Domain 3 And being brought on their way by the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Brought on their way by the church; the brethren…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here note, 1. How that great but humble apostle,…
John Gill 1763 · Public Domain And being brought on their way by the church,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Being brought on their way by the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 15:3-5. And being brought on their way by…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And being brought on their way by the church…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain being brought on their way by the church--a kind…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Brought on their way—Honourably escorted and authenticated, so…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. brought on their way] It was not an…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) They passed through Phenice and Samaria.—The route lay…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They therefore... passed for and they passed, A.V.; both…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain They therefore, being brought on their way.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 3, 4. Being brought on their way by the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 3. Their journey to Jerusalem, which was accomplished by…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share