But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Paul and Barnabas continued in Antioche teachynge and preachynge the worde of the Lorde with other many.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Paul also and Barnabas continued in Antiochia, teaching and preaching with many other, the worde of the Lord.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Acts 15:35 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Colossians 1:28 We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;
  • 2 Timothy 4:2 preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching.
  • Matthew 28:19-20 Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
  • Acts 13:1 Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.
  • Acts 8:4 Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word.
  • Acts 14:28 They stayed there with the disciples for a long time.
  • Acts 28:31 preaching God’s Kingdom, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
  • 1 Timothy 2:7 to which I was appointed a preacher and an apostle—I am telling the truth in Christ, not lying—a teacher of the Gentiles in faith and truth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 35 Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching…

35 Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Ver. 35. Teaching and preaching] i.e. Being instant and earnest, non frigidi docent, sed instant et urgent, saith Calvin here; they lay their bones to the Lord’s work, they set their sides and their shoulders to it, as those that would do the deed.

Read full note →

With many others also] In the primitive times, saith Mr Baxter (Pref. to Saint’s Everlasting Rest), every church had many ministers, wherefore the ablest speakers did preach most in public; and the rest did the more of the less public work. But now sacrilege and covetousness will scarcely leave maintenance for one in a church, &c.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Judas only returned to Jerusalem, to acquaint the apostles…
John Gill 1763 · Public Domain And some days after,.... That Judas was gone to…
John Wesley 1765 · Public Domain Paul and Barnabas abode in Antioch - And it…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Paul also, and Barnabas, continued in Antioch - How…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Paul . . . and Barnabas continued in Antioch,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 35. Teaching—Unfolding the system of Christian truths.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 35. teaching and preaching the word of the Lord]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (35) Preaching the word of the Lord.—Here, as often…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But Paul for Paul also, A.V.; tarried for continued,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 35-39. The Greek word for “contention” is paroxysm, which…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 35. The city of Antioch still continued to be…

↑ Top

Share