Back to Acts 15

Acts 15:36-39

After some days Paul said to Barnabas, “Let’s return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.” Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also. But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work. Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Acts 15:36-39 sits inside this longer paragraph.

After some days Paul said to Barnabas, “Let’s return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.” Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also. But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work. Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus, but Paul chose Silas and went out, being commended by the brothers to the grace of God. He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.

Read all of Acts 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After some days Paul said to Barnabas, “Let’s return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”

    Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.

    But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work.

    Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But after a certayne space Paul sayde vnto Barnabas: Let vs goo agayne and visite oure brethren in every cite where we have shewed the worde of the Lorde and se how they do.

    And Barnabas gave counsell to take with them Iohn called also Marke.

    But Paul thought it not mete to take him vnto their company whiche departed from them at Pamphylia and went not with them to the worke.

    And the dissencion was so sharpe bitwene them that they departed a sunder one from the other: so that Barnabas toke Marke and sayled vnto Cypers.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But after certaine dayes, Paul said vnto Barnabas, Let vs returne, and visite our brethren in euery citie, where we haue preached the worde of the Lord, and see how they doe.

    And Barnabas counselled to take with them Iohn, called Marke.

    But Paul thought it not meete to take him vnto their companie, which departed from them from Pamphylia, and went not with them to the worke.

    Then were they so stirred, that they departed asunder one from the other, so that Barnabas tooke Marke, and sailed vnto Cyprus.

View more translations →

Cross-references (40)

  • Acts 13:13 (vv37–38) Now Paul and his company set sail from Paphos, and came to Perga in Pamphylia. John departed from them and returned to Jerusalem.
  • Acts 12:12 (v37) Thinking about that, he came to the house of Mary, the mother of John who was called Mark, where many were gathered together and were…
  • Acts 13:4 (v36) So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus.
  • Acts 14:6 (v36) they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
  • Acts 13:13-14 (v36) Now Paul and his company set sail from Paphos, and came to Perga in Pamphylia. John departed from them and returned to Jerusalem. But they,…
Show all 38 cross-references
  • Acts 13:51 (v36) But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.
  • Acts 14:24-25 (v36) They passed through Pisidia, and came to Pamphylia. When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
  • Colossians 4:10 (vv37, 39) Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, “if he comes to…
  • 2 Corinthians 11:28 (v36) Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily: anxiety for all the assemblies.
  • Exodus 4:18 (v36) Moses went and returned to Jethro his father-in-law, and said to him, “Please let me go and return to my brothers who are in Egypt, and see…
  • Ecclesiastes 7:20 (v39) Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.
  • Acts 4:36 (v39) Joses, who by the apostles was also called Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race,
  • Acts 12:25 (v37) Barnabas and Saul returned to Jerusalem when they had fulfilled their service, also taking with them John who was called Mark.
  • Acts 13:5 (v37) When they were at Salamis, they proclaimed God’s word in the Jewish synagogues. They also had John as their attendant.
  • Acts 14:1 (v36) In Iconium, they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a great multitude both of Jews and of Greeks believed.
  • Romans 1:11 (v36) For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established;
  • 1 Thessalonians 3:10-11 (v36) night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith? Now may our God and…
  • 2 Timothy 4:11 (v37) Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for service.
  • Philemon 1:24 (v37) as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
  • James 3:2 (v39) For we all stumble in many things. Anyone who doesn’t stumble in word is a perfect person, able to bridle the whole body also.
  • Psalms 78:9 (v38) The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.
  • Proverbs 25:19 (v38) Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth or a lame foot.
  • Jeremiah 23:2 (v36) Therefore Yahweh, the God of Israel, says against the shepherds who feed my people: “You have scattered my flock, driven them away, and…
  • Matthew 25:36 (v36) I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.’
  • Matthew 25:43 (v36) I was a stranger, and you didn’t take me in; naked, and you didn’t clothe me; sick, and in prison, and you didn’t visit me.’
  • Luke 14:27-34 (v38) Whoever doesn’t bear his own cross, and come after me, can’t be my disciple. For which of you, desiring to build a tower, doesn’t first sit…
  • Acts 7:23 (v36) But when he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel.
  • Acts 14:21 (v36) When they had preached the Good News to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
  • Romans 7:18-21 (v39) For I know that in me, that is, in my flesh, dwells no good thing. For desire is present with me, but I don’t find it doing that which is…
  • 1 Thessalonians 2:17-18 (v36) But we, brothers, being bereaved of you for a short season, in presence, not in heart, tried even harder to see your face with great…
  • 1 Thessalonians 3:6 (v36) But when Timothy came just now to us from you, and brought us glad news of your faith and love, and that you have good memories of us…
  • 2 Timothy 1:4 (v36) longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
  • James 1:8 (v38) He is a double-minded man, unstable in all his ways.
  • Luke 9:61 (v38) Another also said, “I want to follow you, Lord, but first allow me to say good-bye to those who are at my house.”
  • Acts 6:1 (v39) Now in those days, when the number of the disciples was multiplying, a complaint arose from the Hellenists against the Hebrews, because…
  • Acts 11:20 (v39) But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Hellenists, preaching the Lord…
  • Acts 13:4-12 (v39) So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus. When they were at Salamis, they…
  • Philippians 1:27 (v36) Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state,…

38 distinct cross-references across this passage (40 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (30 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv36–37 36. Let us visit our brethren. In this history…

36. Let us visit our brethren. In this history we must first note how careful Paul was for the churches which he had ordained. He laboreth, indeed, at Antioch profitably, but because he remembered that he was an apostle ordained of God, and not the pastor of one particular place, he keepeth the course of his calling. Secondly, as it did not become him to be tied to one place, so he thinketh with himself, that he was bound to all whom he begat in the Lord; therefore, he will not suffer them to want his help. Moreover, the work that was begun in those places could not be neglected; but it would shortly after decay. Yet it is to be thought that Paul stayed still in the church of Antioch, until he saw the estate thereof well ordered, and concord established. For we know and try what great force principal churches have to keep other lesser churches in order. If there arise any tumult in an obscure street, or if there fall out any offense, the rumor goeth not so far, neither are the neighbors so much moved; but if any place be excellent, it cannot quail without great ruin, or, at least, but that the lesser buildings shall be therewith sore shaken, both far and wide. Therefore, Paul, in staying a time at Antioch, did provide for other churches; and so we must no less look unto his wisdom than his diligence in this example, because oftentimes the immoderate heat of the pastors in going about matters doth no less hurt than their sluggishness.

How they do. Paul knew that amidst so great lightness and inconstancy of men, and as their nature is inclined to vice, if there be any thing well ordered among them, it doth seldom continue stable, and for any long time; and especially that churches do easily decay or grow out of kind, unless they be looked to continually. There ought nothing under heaven to be more firm than the spiritual building of faith, whose stability is grounded in the very heaven; yet there be but few in whose minds the word of the Lord doth thoroughly take lively root; therefore, firmness is rare in men. Again, even those who have their anchor firmly fixed in the truth of God, do not cease notwithstanding to be subject to diverse tossings, whereby, though their faith be not overturned, yet hath it need of strengthening, that it may be underpropped and stayed. Moreover, we see how Satan doth assault, and with what subtle shifts he goeth about privily to pull down sometimes whole churches, sometimes every one of the faithful particularly. Therefore, it is not without cause that Paul is so careful for his scholars, lest they behave themselves otherwise than is to be wished; and therefore is he desirous in time to prevent, if there be any inconvenience risen, which cannot be until he have taken view.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv36, 37, 39 Congregations or Churches do easily degenerate, unless they be…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv36–39 36 And some days after Paul said unto Barnabas,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv36–39 It is not enough that they had sown good…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv36–37 Observe here, The pious and prudential care which St.…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v36 We have seen one unhappy difference among the brethren,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv36–39 And Barnabas determined,.... Or consulted, and contrived in his…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv36–39 Let us go and visit the brethren in every…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv36–39 Verse 36. Let us go - and visit our…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv36–37 Act 15:36. And some days after — After they…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv36–39 Let us go again and visit our brethren -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v39 There was a dissension,[2] or dispute, with reasoning, and…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v36 Act_15:36 to Act_18:22
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv36–39 DISSENSION BETWEEN PAUL AND BARNABAS--THEY PART COMPANY TO PROSECUTE…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv36–39 1. Disagreement and Separation of Paul and Barnabas, Act_15:36-41.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv36–39 36. visit our brethren] The oldest MSS. omit the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv36, 37, 39 (36) And some days after Paul said unto Barnabas.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv36–39 After some days for some days after, A.V; return…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv36–37 And some days after Paul said unto Barnabas, Let…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v36 Chapter 11
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v36 36–41. Paul said unto Barnabas. This is a proposal…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v36 Act_15:36. Some days (as in Act_16:12; compare ἡμέραι ἱκαναί,…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v36 Section 1. (Act 15:36-41; Act 16:1-12.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v37 Act 15:37 - Act 15:38.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v36 St Paul's Second Missionary Journey, 49, 50 a.d. (Act_15:36…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv36–39 36-41. We have lingered long upon the interval spent…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v39 And is heard of no more in the Bible…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v36 The Beginning of Paul’s Second Missionary Journey.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv36, 39 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v36 15:36-41 The discordant separation of Paul and Barnabas is…
Share