When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News to them.
Parallel Translations
-
When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News to them.
-
After he had sene the vision immediatly we prepared to goo into Macedonia certified that the lorde had called vs for to preache the gospell vnto them.
-
And after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into Macedonia, being assured that the Lord had called vs to preache the Gospel vnto them.
Cross-references (11)
Passages linked to Acts 16:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Corinthians 2:12-13 Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord, I had no relief for my spirit, because I didn’t find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia.
- Acts 14:7 There they preached the Good News.
- Psalms 119:60 I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
- Proverbs 3:27-28 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.
- Acts 10:29 Therefore I also came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?”
- Acts 16:10-17 When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News to them. Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis; and from there to Philippi, which is a city of Macedonia, the foremost of the district, a Roman colony. We were staying some days in this city. On the Sabbath day we went outside of the city by a riverside, where we supposed there was a place of prayer, and we sat down and spoke to the women who had come together. A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God, heard us. The Lord opened her heart to listen to the things which were spoken by Paul. When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay.” So she persuaded us. As we were going to prayer, a certain girl having a spirit of divination met us, who brought her masters much gain by fortune telling. Following Paul and us, she cried out, “These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!”
- Acts 20:5-8 But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas. We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days. On the first day of the week, when the disciples were gathered together to break bread, Paul talked with them, intending to depart on the next day, and continued his speech until midnight. There were many lights in the upper room where we were gathered together.
- Acts 20:13-15 But we, going ahead to the ship, set sail for Assos, intending to take Paul aboard there; for he had so arranged, intending himself to go by land. When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene. Sailing from there, we came the following day opposite Chios. The next day we touched at Samos and stayed at Trogyllium, and the day after we came to Miletus.
- Acts 21:1-18 When we had departed from them and had set sail, we came with a straight course to Cos, and the next day to Rhodes, and from there to Patara. Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. When we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed to Syria and landed at Tyre, for the ship was there to unload her cargo. Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit that he should not go up to Jerusalem. When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out of the city. Kneeling down on the beach, we prayed. After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again. When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers and stayed with them one day. On the next day, we who were Paul’s companions departed, and came to Caesarea. We entered into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, and stayed with him. Now this man had four virgin daughters who prophesied. As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea. Coming to us and taking Paul’s belt, he bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘So the Jews at Jerusalem will bind the man who owns this belt, and will deliver him into the hands of the Gentiles.’ ” When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem. Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.” When he would not be persuaded, we ceased, saying, “The Lord’s will be done.” After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. Some of the disciples from Caesarea also went with us, bringing one Mnason of Cyprus, an early disciple, with whom we would stay. When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly. The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.
- Acts 26:13 at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.
- Acts 27:1–28:16 When it was determined that we should sail for Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to a centurion named Julius, of the Augustan band. Embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail to places on the coast of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us. The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself. Putting to sea from there, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary. When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia. There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and he put us on board. When we had sailed slowly many days, and had come with difficulty opposite Cnidus, the wind not allowing us further, we sailed under the lee of Crete, opposite Salmone. With difficulty sailing along it we came to a certain place called Fair Havens, near the city of Lasea. When much time had passed and the voyage was now dangerous, because the Fast had now already gone by, Paul admonished them and said to them, “Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives.” But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul. Because the haven was not suitable to winter in, the majority advised going to sea from there, if by any means they could reach Phoenix, and winter there, which is a port of Crete, looking southwest and northwest. When the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete, close to shore. But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon. When the ship was caught and couldn’t face the wind, we gave way to it and were driven along. Running under the lee of a small island called Clauda, we were able, with difficulty, to secure the boat. After they had hoisted it up, they used cables to help reinforce the ship. Fearing that they would run aground on the Syrtis sand bars, they lowered the sea anchor, and so were driven along. As we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw things overboard. On the third day, they threw out the ship’s tackle with their own hands. When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away. When they had been long without food, Paul stood up in the middle of them, and said, “Sirs, you should have listened to me, and not have set sail from Crete and have gotten this injury and loss. Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship. For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve, saying, ‘Don’t be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.’ Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me. But we must run aground on a certain island.” But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land. They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms. Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight. As the sailors were trying to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, pretending that they would lay out anchors from the bow, Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these stay in the ship, you can’t be saved.” Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. While the day was coming on, Paul begged them all to take some food, saying, “Today is the fourteenth day that you wait and continue fasting, having taken nothing. Therefore I beg you to take some food; for this is for your safety; for not a hair will perish from any of your heads.” When he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all, then he broke it and began to eat. Then they all cheered up, and they also took food. In all, we were two hundred seventy-six souls on the ship. When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea. When it was day, they didn’t recognize the land, but they noticed a certain bay with a beach, and they decided to try to drive the ship onto it. Casting off the anchors, they left them in the sea, at the same time untying the rudder ropes. Hoisting up the foresail to the wind, they made for the beach. But coming to a place where two seas met, they ran the vessel aground. The bow struck and remained immovable, but the stern began to break up by the violence of the waves. The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape. But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves overboard first to go toward the land; and the rest should follow, some on planks, and some on other things from the ship. So they all escaped safely to the land. When we had escaped, then they learned that the island was called Malta. The natives showed us uncommon kindness; for they kindled a fire and received us all, because of the present rain and because of the cold. But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid them on the fire, a viper came out because of the heat, and fastened on his hand. When the natives saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “No doubt this man is a murderer, whom, though he has escaped from the sea, yet Justice has not allowed to live.” However he shook off the creature into the fire, and wasn’t harmed. But they expected that he would have swollen or fallen down dead suddenly, but when they watched for a long time and saw nothing bad happen to him, they changed their minds, and said that he was a god. Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius, who received us, and courteously entertained us for three days. The father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him. Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came and were cured. They also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed. After three months, we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose sign was “The Twin Brothers.” Touching at Syracuse, we stayed there three days. From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli, where we found brothers, and were entreated to stay with them for seven days. So we came to Rome. From there the brothers, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God and took courage. When we entered into Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard, but Paul was allowed to stay by himself with the soldier who guarded him.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (20 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 10. Being fully persuaded. Hence we gather, that is…
10. Being fully persuaded. Hence we gather, that is was not bare vision, but that it was also confirmed by the testimony of the Spirit. For Satan doth oftentimes abuse ghosts and visures [masks] to deceive withal, that he may mock and cozen the unbelievers. Whereby it cometh to pass, that the bare vision leaveth man’s mind in doubt; but such as are divine indeed, those doth the Spirit seal by a certain mark, that those may not doubt nor waver whom the Lord will have certainly addicted to himself. A wicked spirit appeared to Brutus, inviting him to enter that unhappy combat and battle which he had at Philippi, even in the very same place whereunto Paul was afterwards called. But as the cause was far unlike, so the Lord dealt far otherwise with his servant, so that he put him out of doubt, and left him not astonished with fear. Now, in Paul and his companions the desire to obey ensued immediately upon the certainty; for, so soon as they understand that the Lord called them, they address themselves to their journey. The termination of the participle which is here used is active; and though it have divers significations, I do not doubt but that Luke’s meaning is, that Paul and the rest, after that they had conferred [compared] this vision with the former oracles, were fully persuaded that the Lord had called them into Macedonia.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Saints did not easily believe every vision.
The Saints did not easily believe every vision.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 10 And after he had seen the vision, immediately…
10 And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.
Ver. 10. Assuredly gathering] It was not therefore a bare vision, but set on upon their spirits by the testimony of the Holy Spirit, as all visions are that come from God. We read in the Roman history of a vision that Brutus had the night before that ill fated battle at Philippi, calling him into Macedonia too, but for his utter ruin. This was a vision from the devil, doubtless, that old man slayer. Cuthbert Simpson’s vision, and afterwards Mr Laremouth’s (who was chaplain to Queen Anne of Cleve), whereby they were comforted in and delivered out of prison, we may read of in the Book of Martyrs. Cardinal Cusan foretold, by some vision that he had, a reformation of religion that should occur A.D. 1507, which was over fifty years after his death. John Trithemius foretold the same A. D. 1508. Genius vero qui Trithemio haec dictavit, albus an ater fuerit, ego non facile dixerim. Merito suspectum est piis, &c., saith Bucholcerus. Who told him so much I cannot tell; but it was the devil in all likelihood. But what a strange conference was that which Luther had with the devil, by his own confession; whereby he was admonished of many abuses of the mass, which thereupon he wrote against. Is Satan divided against himself? Comes any good out of such a Nazareth? Need we not to prove the spirits, whether they be of God? How many have we today (our modern enthusiasts) that dream their Midianitish dreams, and then tell it for gospel to their neighbours as wise as themselves! that lead men into the lion’s mouth (that roaring lion, I mean), under pretence of a revelation; as that old impostor did the young prophet, 1Ki 13:11-18.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Immediately; as soon as God’s will was manifested, they…
Immediately; as soon as God’s will was manifested, they make no delay, not objecting against the journey.
We endeavoured to go; St. Luke, the penman of this book was one of them that went, (the others were Paul, Silas, and Timotheus), and therefore speaks in the plural number.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And after he had seen the vision,.... And considered…
And after he had seen the vision,.... And considered it, and related it to his companions: and when they had well weighed it, and the circumstances of it:
immediately we endeavoured to go into Macedonia; they determined upon it, and took all the proper methods, and made the necessary provisions for it. Here Luke, the writer of this history, first appears, saying, "we endeavoured"; whether he came with the apostle from Antioch, since he is commonly said to have been a physician of Antioch; or whether he met the apostle at Troas, since here is the first hint of him, is not certain:
Read full note →
assuredly gathering, that the Lord had called us for to preach the Gospel unto them; they concluded from the vision with great certainty, that they had a manifest call from God to go into Macedonia, and preach the Gospel to the inhabitants of it, not doubting but that they should meet with success. The Alexandrian copy, the Vulgate Latin and Ethiopic versions, read "God", instead of "Lord".
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain We sought to go into Macedonia - This is…
We sought to go into Macedonia - This is the first place in which St. Luke intimates his attendance on the apostle. And here he does it only in an oblique manner. Nor does he throughout the history once mention his own name, or any one thing which he did or said for the service of Christianity; though Paul speaks of him in the most honourable terms, Colossians iv, 14; 2 Tim. iv, 11; and probably as the brother whose praise in the Gospel went through all the Churches, 2 Cor. viii, 18. The same remark may be made on the rest of the sacred historians, who every one of them show the like amiable modesty.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. We endeavoured to go into Macedonia] This…
Verse 10. We endeavoured to go into Macedonia] This is the first place that the historian St. Luke refers to himself: WE endeavoured, c. And, from this, it has been supposed that he joined the company of Paul, for the first time, at Troas.
Assuredly gathering] συμβιβαζοντες, Drawing an inference from the vision that had appeared.
Read full note →
That the Lord had called us for to preach] That is, they inferred that they were called to preach the Gospel in Macedonia, from what the vision had said, come over and help us the help meaning, preach to us the Gospel. Instead of οκυριος, the Lord, meaning JESUS, several MSS., such as ABCE, several others, with the Coptic, Vulgate, Theophylact, and Jerome, have οθεος, GOD. Though this stands on very reputable authority, yet the former seems to be the better reading; for it was the SPIRIT of JESUS, Ac 16:7, that would not suffer them to go into Bithynia, because he had designed that they should immediately preach the Gospel in Macedonia.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain We endeavored - This is the first instance in…
We endeavored - This is the first instance in which Luke refers to himself as being in company with Paul. It is hence probable that he joined Paul and Silas about this time, and it is evident that he attended Paul in his travels, as recorded throughout the remainder of the Acts .
Assuredly gathering - Being certainly convinced.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain We. This change in the narration from the third,…
We. This change in the narration from the third, to the first person, we sought, &c. is remarkable. It is hence inferred, that St. Luke, the author of this book, joined St. Paul at Troas, and became his inseparable companion. (Calmet) --- It is, however, probable, that as the narrative in the first person changes again at the end of this chapter, and is not resumed, till the fifth verse of the 20th chapter, that St. Luke was absent on some mission during the time that elapsed between this and their sailing from Philippi, as mentioned hereafter. (Chap. xx. ver. 6) (Tirinus)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And after he had seen the vision, immediately we…
And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia--The "we," here first introduced, is a modest intimation that the historian himself had now joined the missionary party. (The modern objections to this are quite frivolous). Whether Paul's broken health had anything to do with this arrangement for having "the beloved physician" with him [WIES], can never be known with certainty; but that he would deem himself honored in taking care of so precious a life, there can be no doubt.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. We—This is the first of what have been…
10. We—This is the first of what have been called “the we passages;” that is, passages where the use of the first person plural seems to indicate that the writer was present and engaged in the transactions. The passages are Act_16:10-17; Act_20:5-15; Act_21:1-18; Act_27:1 to Act_28:16. These passages indicate that Paul found Luke here at Troas, and retaining him as far as Philippi, there leaves him; and that six years afterward Luke again joins him at Philippi, passes with him to Jerusalem, and thence to Rome. The “we” is not in all this route uniformly used, for he still speaks of Paul in the third person in those transactions in which the writer himself is less or not at all included.
Called us for to preach—This us indicates that Luke was not only “the beloved physician,” and Paul’s “fellow-labourer,” and the most eminent historian of Christ and the Church, but that he was “called for to preach,” and so was a minister of the word. When he was left, therefore, by Paul at Philippi, there is no fair room to doubt that he was left as minister to the Churches in Macedonia. (See note on Act_16:40, and Act_20:1.)
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. we endeavoured] More literally and better, we sought.…
10. we endeavoured] More literally and better, we sought. (So R. V.) The steps taken would be in the way of enquiry how and when they could get across the sea to Europe. Here the writer begins to speak in the first person as if at this point he became a sharer in St Paul’s labours. This he continues till Act_16:17.
to go into Macedonia] The word is stronger than the ordinary verb “to go” and = go forth, an expression very suitable to the first missionary journey from Asia into Europe. This is also as R. V.
Read full note →
assuredly gathering] The verb has the sense of “coming to a conclusion from putting things side by side.” So it is rendered “proving” in Act_9:22 and elsewhere. Here it means “deeming it to be proved.”
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Immediately we endeavoured . . .—The natural inference…
(10) Immediately we endeavoured . . .—The natural inference from the sudden appearance of the first person in a narrative previously in the third, is that the author became at this point an actor in the events which he records. (See Introduction to St. Luke’s Gospel.) The other hypothesis, that he incorporates a narrative written by Silas or Timotheus, is not probable in itself, and would naturally have involved an earlier change in the form of the narrative. Accepting the received view, it seems to follow, as there is no mention of the conversion of the Evangelist, that St. Paul and St. Luke must have been already known to each other, probably either at Tarsus or Antioch, the fulness with which the history of the latter Church is given pointing to it as the scene of their previous intimacy. On this assumption, the narrator must have left Antioch after the Council of Jerusalem, probably after the dispute between Paul and Barnabas, and travelled through the interior of Asia Minor, in part, perhaps, in the track of St. Paul’s earlier journey; and so gathered materials for his history till he came to Troas, and there carried on his work as an evangelist. The manner in which St. Luke introduces himself (“the Lord had called us”) implies, it may be noted, that he too was a preacher of the gospel. There is no record here of any mission-work done by St. Paul; but the language in 2Co_2:12, and, yet more, the facts of Act_20:6, imply the existence of a Christian community. We may look, accordingly, on St. Luke as the founder of the Church of Troas, and place this among the “labours in the gospel” to which St. Paul refers in 2Co_8:18. The “we endeavoured” (literally, we sought) implies an immediate inquiry as to what ship was sailing, bound for any port of Macedonia. Such a call as that which had been given in the vision admitted of no delay. It came from the Lord Jesus, as the sequel of that given in the vision in the Temple (Act_22:17-21), and was, therefore, to be obeyed at once.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When for after, A.V.; straightway for immediately, A.V.; sought…
When for after, A.V.; straightway for immediately, A.V.; sought for endeavored, A.V.; go forth for go, A.V.; concluding fur assuredly gathering, A.V.; God for the Lord, A.V. and T.R. Concluding; sumbibazontev, only here in the sense of "concluding or "gathering." in Act_9:22 it is "proving." in Eph_4:16 and Col_2:2 it means to "join together." In classical Greek to "bring together" in the sense of" reconciling," sometimes of" agreeing" to a proposition. In the LXX, to," instruct," "teach". (1Co_2:16) In this verse we first remark the very important introduction of the pronoun we into the narrative, marking the presence of the historian himself, and showing that he first joined St. Paul at Tread He went with him to Philippi (ver. 12), and there he appears to have stopped till St. Paul returned there in his third missionary journey on his way from Achaia to Jerusalem, (Act_20:5, Act_20:6) where we find him still with the apostle. (Act_20:17, Act_20:18) We again find him with St. Paul at Caesarea, while he was a prisoner there, (Act_27:1) and he accompanied him on the voyage to Rome, which is the last place where we heir of him. (Act_27:2, Act_27:3. etc.; 28:2, 11, 14-16; Col_4:14; Phm_1:24) It is quite characteristic of Holy Scripture that things are told, or appear on the face of the narrative, without any explanation. Who Luke was, what brought him to Troas, how he became a companion of St. Paul, whether as his medical adviser or otherwise, we know not. His Christian modesty forbade his speaking about himself.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 10. We endeavored to go into Macedonia. Sought to…
10. We endeavored to go into Macedonia. Sought to find a ship to carry them across. There is no intimation that they preached at this time of Troas, but a few years later we find here a church (20:6–12). Here, first, the writer of Acts speaks of himself as one of the company and adopts the style of an eye witness. It is supposed that Luke joined the missionary band at Troas.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
William B. Godbey 1900 · Public Domain 10. This clear and unmistakable open vision, both seen…
10. This clear and unmistakable open vision, both seen and heard, sweeps away all defalcation as to their evangelistic call to preach the gospel in Europe. For this reason, Christian Europe and America are the spiritual children of Paul. No sooner is the vision seen, and the Macedonian voice heard ringing over the sea, than they all prepare for an immediate embarkation.
William B. Godbey, Commentary on the New Testament (1896–1900) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Act 16:10 - Act 16:11.
Acts
HOW TO SECURE A PROSPEROUS VOYAGE
Read full note →
Act 16:10 - Act 16:11.
This book of the Acts is careful to point out how each fresh step in the extension of the Church’s work was directed and commanded by Jesus Christ Himself. Thus Philip was sent by specific injunction to ‘join himself’ to the chariot of the Ethiopian statesman. Thus Peter on the house-top at Joppa, looking out over the waters of the western sea, had the vision of the great sheet, knit at the four corners. And thus Paul, in singularly similar circumstances, in the little seaport of Troas, looking out over the narrower sea which there separates Asia from Europe, had the vision of the man of Macedonia, with his cry, ‘Come over and help us!’ The whole narrative before us bears upon the one point, that Christ Himself directs the expansion of His kingdom. And there never was a more fateful moment than that at which the Gospel, in the person of the Apostle, crossed the sea, and effected a lodgment in the progressive quarter of the world.
Now what I wish to do is to note how Paul and his little company behaved themselves when they had received Christ’s commandment. For I think there are lessons worth the gathering to be found there. There was no doubt about the vision; the question was what it meant. So note three stages. First, careful consideration, with one’s own common sense, of what God wants us to do-’Assuredly gathering that the Lord had called us.’ Then, let no grass grow under our feet- immediate obedience-’Straightway we endeavoured to go into Macedonia.’ And then, patient pondering and instantaneous submission get the reward-’We came with a straight course.’ He gave the winds and the waves charge concerning them. Now there are three lessons for us. Taken together, they are patterns of what ought to be in our experience, and will be, if the conditions are complied with.
I. First, Careful Consideration.
Paul had no doubt that what he saw was a vision from Christ, and not a mere dream of the night, born of the reverberation of waking thoughts and anxieties, that took the shape of the plaintive cry of the man of Macedonia. But then the next step was to be quite sure of what the vision meant. And so, wisely, he does not make up his mind himself, but calls in the three men who were with him. And what a significant little group it was! There were Timothy, Silas, and Luke -Silas, from Jerusalem; Timothy, half a Gentile; Luke, altogether a Gentile; and Paul himself-and these four shook the world. They come together, and they talk the matter over. The word of my text rendered ‘assuredly gathering’ is a picturesque one. It literally means ‘laying things together.’ They set various facts side by side, or as we say in our colloquial idiom, ‘They put this and that together,’ and so they came to understand what the vision meant.
What had they to help them to understand it? Well, they had this fact, that in all the former part of their journey they had been met by hindrances; that their path had been hedged up here, there, and everywhere. Paul set out from Antioch, meaning a quiet little tour of visitation amongst the churches that had been already established. Jesus Christ meant Philippi and Athens and Corinth and Ephesus, before Paul got back again. So we read in an earlier portion of the chapter that the Spirit of Jesus forbade them to speak the Word in one region, and checked and hindered them when, baffled, they tried to go to another. There then remained only one other road open to them, and that led to the coast. Thus putting together their hindrances and their stimuluses, they came to the conclusion that unitedly the two said plainly, ‘Go across the sea, and preach the word there.’
Now it is a very commonplace and homely piece of teaching to remind you that time is not wasted in making quite sure of the meaning of providences which seem to declare the will of God, before we begin to act. But the commonest duties are very often neglected; and we preachers, I think, would very often do more good by hammering at commonplace themes than by bringing out original and fresh ones. And so I venture to say a word about the immense importance to Christian life and Christian service of this preliminary step-’assuredly gathering that the Lord had called us.’ What have we to do in order to be quite sure of God’s intention for us?
Well, the first thing seems to me to make quite sure that we want to know it, and that we do not want to force our intentions upon Him, and then to plume ourselves upon being obedient to His call, when we are only doing what we like. There is a vast deal of unconscious insincerity in us all; and especially in regard to Christian work there is an enormous amount of it. People will say, ‘Oh, I have such a strong impulse in a given direction, to do certain kinds of Christian service, that I am quite sure that it is God’s will.’ How are you sure? A strong impulse may be a temptation from the devil as well as a call from God. And men who simply act on untested impulses, even the most benevolent which spring directly from large Christian principles, may be making deplorable mistakes. It is not enough to have pure motives. It is useless to say, ‘Such and such a course of action is clearly the result of the truths of the Gospel.’ That may be all perfectly true, and yet the course may not be the course for you. For there may be practical considerations, which do not come into our view unless we carefully think about them, which forbid us to take such a path. So remember that strong impulses are not guiding lights; nor is it enough to vindicate our pursuing some mode of Christian service that it is in accordance with the principles of the Gospel. ‘Circumstances alter cases’ is a very homely old saying; but if Christian people would only bring the common sense to bear upon their religious life which they need to bring to bear upon their business life, unless they are going into the Gazette, there would be less waste work in the Christian Church than there is to-day. I do not want less zeal; I want that the reins of the fiery steed shall be kept well in hand. The difference between a fanatic, who is a fool, and an enthusiast, who is a wise man, is that the one brings calm reason to bear, and an open-eyed consideration of circumstances all round; and the other sees but one thing at a time, and shuts his eyes, like a bull in a field, and charges at that. So let us be sure, to begin with, that we want to know what God wants us to do; and that we are not palming our wishes upon Him, and calling them His providences.
Then there is another plain, practical consideration that comes out of this story, and that is, Do not be above being taught by failures and hindrances. You know the old proverb, ‘It is waste time to flog a dead horse.’ There is not a little well-meant work flung away, because it is expended on obviously hopeless efforts to revivify, perhaps, some moribund thing or to continue, perhaps, in some old, well-worn rut, instead of striking out into a new path. Paul was full of enthusiasm for the evangelisation of Asia Minor, and he might have said a great deal about the importance of going to Ephesus. He tried to do it, but Christ said ‘No.’ and Paul did not knock his head against the stone wall that lay between him and the accomplishment of his purpose, but he gave it up and tried another tack. He next wished to go up into Bithynia, and he might have said a great deal about the needs of the people by the Euxine; but again down came the barrier, and he had once more to learn the lesson, ‘Not as thou wilt, but as I will.’ He was not above being taught by his failures. Some of us are; and it is very difficult, and needs a great deal of Christian wisdom and unselfishness, to distinguish between hindrances in the way of work which are meant to evoke larger efforts, and hindrances which are meant to say, ‘Try another path, and do not waste time here any longer.’
But if we wish supremely to know God’s will, He will help us to distinguish between these two kinds of difficulties. Some one has said, ‘Difficulties are things to be overcome.’ Yes, but not always. They very often are, and we should thank God for them then; but they sometimes are God’s warnings to us to go by another road. So we need discretion, and patience, and suspense of judgment to be brought to bear upon all our purposes and plans.
Then, of course, I need not remind you that the way to get light is to seek it in the Book and in communion with Him whom the Book reveals to us as the true Word of God: ‘He that followeth Me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.’ So careful consideration is a preliminary to all good Christian work. And, if you can, talk to some Timothy and Silas and Luke about your course, and do not be above taking a brother’s advice.
II. The next step is Immediate Submission.
When they had assuredly gathered that the Lord had called them, ‘immediately’-there is great virtue in that one word-’we endeavoured to go into Macedonia.’ Delayed obedience is the brother- and, if I may mingle metaphors, sometimes the father-of disobedience. It sometimes means simple feebleness of conviction, indolence, and a general lack of fervour. It means very often a reluctance to do the duty that lies plainly before us. And, dear brethren, as I have said about the former lesson, so I say about this. The homely virtue, which we all know to be indispensable to success in common daily life and commercial undertakings, is no less indispensable to all vigour of Christian life and to all nobleness of Christian service. We have no hours to waste; the time is short. In the harvest-field, especially when it is getting near the end of the week, and the Sunday is at hand, there are little leisure and little tolerance of slow workers. And for us the fields are white, the labourers are few, the Lord of the harvest is imperative, the sun is hurrying to the west, and the sickles will have to be laid down before long. So, ‘immediately we endeavoured.’
Delayed duty is present discomfort. As long as a man has a conscience, so long will he be restless and uneasy until he has, as the Quakers say, ‘cleared himself of his burden,’ and done what he knows that he ought to do, and got done with it. Delayed obedience means wasted possibilities of service, and so is ever to be avoided. The more disagreeable anything is which is plainly a duty, the more reason there is for doing it right away. ‘I made haste, and delayed not, but made haste to keep Thy commandments.’
Did you ever count how many ‘straightways’ there are in the first chapter of Mark’s Gospel? If you have not, will you do it when you go home; and notice how they come in? In the story of Christ’s opening ministry every fresh incident is tacked on to the one before it, in that chapter, by that same word ‘straightway.’ ‘Straightway’ He does that; ‘anon’ He does this; ‘immediately’ He does the other thing. All is one continuous stream of acts of service. The Gospel of Mark is the Gospel of the servant, and it sets forth the pattern to which all Christian service ought to be conformed.
So if we take Jesus Christ for our Example, unhasting and unresting in the work of the Lord, we shall let no moment pass burdened with undischarged duty; and we shall find that all the moments are few enough for the discharge of the duties incumbent upon us.
III. So, lastly, careful consideration and unhesitating obedience lead to a Straight Course.
Well, it is not so always, but it is so generally. There is a wonderful power in diligent doing of God’s known will to smooth away difficulties and avoid troubles. I do not, of course, mean that a man who thus lives, patiently ascertaining and then promptly doing what God would have him do, has any miraculous exemption from the ordinary sorrows and trials of life. But sure I am that a very, very large proportion of all the hindrances and disappointments, storms and quicksands, calms which prevent progress and headwinds that beat in our faces, are directly the products of our negligence in one or other of these two respects, and that although by no means absolutely, yet to an extent that we should not believe if we had not the experience of it, the wish to do God’s will and the doing of it with our might when we know what it is have a talismanic power in calming the seas and bringing us to the desired haven.
But though this is not always absolutely true in regard of outward things, it is, without exception or limitation, true in regard of the inward life. For if my supreme will is to do God’s will then nothing which is His will, and comes to me because it is can be a hindrance in my doing that.
As an old proverb says, ‘Travelling merchants can never be out of their road.’ And a Christian man whose path is simple obedience to the will of God can never be turned from that path by whatever hindrances may affect his outward life. So, in deepest truth, there is always a calm voyage for the men whose eyes are open to discern, and whose hands are swift to fulfil, the commandments of their Father in heaven. For them all winds blow them to their port; for them ‘all things work together for good’; with them God’s servants who hearken to the voice of His commandments, and are His ministers to do His pleasure, can never be other than in amity and alliance. He who is God’s servant is the world’s master. ‘All things are yours if ye are Christ’s.’
So, brethren, careful study of providences and visions, of hindrances and stimulus, careful setting of our lives side by side with the Master’s, and a swift delight in doing the will of the Lord, will secure for us, in inmost truth, a prosperous voyage, till all storms are hushed, ‘and they are glad because they be quiet; so He bringeth them to their desired haven.’
Alexander MacLaren, Expositions of Holy Scripture (1904–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 9
See notes on verse 9
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain The change here from "they," as in the preceding…
we
The change here from "they," as in the preceding verses, to "we" indicates that at Troas Luke, the narrator, joined Paul’s company.
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:10 we: The most natural interpretation of the shift…
16:10 we: The most natural interpretation of the shift from “they” to “we” is that Luke accompanied Paul from Troas to Philippi (16:10-17). Later Luke joined Paul again at Philippi and sailed with him to Troas, then to Miletus (20:5-15), then from Miletus to Jerusalem (21:1-18). After Paul’s two-year imprisonment in Caesarea, Luke traveled with him to Rome (27:1–28:16).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.