Back to Acts 16

Acts 16:30-31

brought them out, and said, “Sirs, what must I do to be saved?”

They said, “Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Acts 16:30-31 sits inside this longer paragraph.

He called for lights, sprang in, fell down trembling before Paul and Silas, brought them out, and said, “Sirs, what must I do to be saved?”

They said, “Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.” They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.

Read all of Acts 16 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    brought them out, and said, “Sirs, what must I do to be saved?”

    They said, “Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and brought them out and sayde: Syrs what must I do to be saved?

    And they sayde: beleve on the Lorde Iesus and thou shalt be saved and thy housholde.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And brought them out, and said, Syrs, what must I doe to be saued?

    And they saide, Beleeue in the Lord Iesus Christ, and thou shalt be saued, and thine houshold.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is Salvation by faith alone?
  • If a husband believes, is his wife saved also?

Explore Contradictions →

Cross-references (47)

  • John 1:12 (v31) But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name:
  • John 3:36 (v31) One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won’t see life, but the wrath of God remains on him.”
  • Acts 2:38-39 (v31) Peter said to them, “Repent, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will…
  • Romans 10:9-10 (v31) that if you will confess with your mouth that Jesus is Lord, and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be…
  • Acts 11:13-14 (v31) He told us how he had seen the angel standing in his house, and saying to him, ‘Send to Joppa, and get Simon, who is called Peter, who will…
Show all 47 cross-references
  • Mark 16:16 (v31) He who believes and is baptized will be saved; but he who disbelieves will be condemned.
  • Galatians 3:26 (v31) For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
  • John 11:25-26 (v31) Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes…
  • Isaiah 45:22 (v31) “Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
  • Genesis 17:7 (v31) I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to…
  • 1 John 5:10-13 (v31) He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed…
  • Acts 18:8 (v31) Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were…
  • Ephesians 2:7-8 (v31) that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus; for by grace you have been…
  • John 3:15-16 (v31) that whoever believes in him should not perish, but have eternal life. For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that…
  • Acts 4:12 (v31) There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven that is given among men, by which we must be saved!”
  • Acts 15:11 (v31) But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are.”
  • Jeremiah 32:39 (v31) I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and the good of their children after them.
  • John 6:40 (v31) This is the will of the one who sent me, that everyone who sees the Son, and believes in him, should have eternal life; and I will raise…
  • John 6:47 (v31) Most certainly, I tell you, he who believes in me has eternal life.
  • John 7:37-38 (v31) Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink! He who…
  • Acts 16:32 (v31) They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.
  • Galatians 3:22 (v31) But the Scripture imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
  • Genesis 18:19 (v31) For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do…
  • Romans 5:1-2 (v31) Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ; through whom we also have our access by faith…
  • Habakkuk 2:4 (v31) Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
  • John 20:31 (v31) but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.
  • Acts 16:15 (v31) When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and…
  • Galatians 3:14 (v31) that the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus, that we might receive the promise of the Spirit through faith.
  • John 6:27-29 (v30) Don’t work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the…
  • Acts 2:37 (v30) Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, “Brothers, what shall we do?”
  • Acts 13:38-39 (v31) Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins, and by him everyone who believes is…
  • Romans 11:16 (v31) If the first fruit is holy, so is the lump. If the root is holy, so are the branches.
  • Luke 3:10 (v30) The multitudes asked him, “What then must we do?”
  • Acts 8:36 (v31) As they went on the way, they came to some water, and the eunuch said, “Behold, here is water. What is keeping me from being baptized?”
  • Acts 22:10 (v30) I said, ‘What shall I do, Lord?’ The Lord said to me, ‘Arise, and go into Damascus. There you will be told about all things which are…
  • Isaiah 58:9 (v30) Then you will call, and Yahweh will answer. You will cry for help, and he will say, ‘Here I am.’ “If you take away from among you the yoke,…
  • Matthew 3:8 (v30) Therefore produce fruit worthy of repentance!
  • Acts 14:15 (v30) “Men, why are you doing these things? We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these…
  • James 2:13 (v30) For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
  • Job 25:4 (v30) How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
  • Acts 9:6 (v30) But rise up and enter into the city, then you will be told what you must do.”
  • Acts 16:17 (v30) Following Paul and us, she cried out, “These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!”
  • Acts 16:24 (v30) who, having received such a command, threw them into the inner prison, and secured their feet in the stocks.
  • Job 34:32 (v30) Teach me that which I don’t see. If I have done iniquity, I will do it no more’?
  • Isaiah 1:16-17 (v30) Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil. Learn to do well. Seek…
  • Isaiah 58:6 (v30) “Isn’t this the fast that I have chosen: to release the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free,…
  • Matthew 5:7 (v30) Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv30–31 30. Sirs, what must I do? He doth so…

30. Sirs, what must I do? He doth so ask counsel, that he showeth therewith that he will be obedient. By this we see that he was thoroughly touched, so that he was ready to do what they should command him, whom not many hours before he had bound uncourteously. The wicked oftentimes when they see wonders, though they tremble for a time, yet are they straightway made more obstinate, as it befell Pharaoh, (Exodus 8:8, 32;) at least they are not so tamed that they give over themselves to God. But in this place the keeper (acknowledging the power of God) was not only a little afraid, so that he returned straightway unto his former cruelty, but he showeth himself obedient to God, and desirous of sound and wholesome doctrine. He demandeth how he may obtain salvation; whereby it appeareth more plainly that he was not suddenly taken with some light fear of God only, but truly humbled to offer himself to be a scholar to his ministers. He knew that they were cast in prison for no other cause, save only because they did overthrow the common estate of religion. Now he is ready to hear their doctrine which he had before contemned.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv30–31 30 And brought them out, and said, Sirs, what…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv30–31 Brought them out, into his own apartment in the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv30–31 And brought them out,.... Of the inner prison, to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv30–31 Sirs - He did not style them so the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv30–31 Verse 30. Brought them out] Of the dungeon in…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v31 Act 16:31-34. And they said, Believe on the Lord…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv30–31 And brought them out - From the prison.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv30–31 Sirs, what must I do to be saved?--If this…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv30–31 30. Brought them out—From the inner prison, or interior…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv30–31 30. and brought them out] There could be no…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv30–31 (30) Sirs, what must I do to be saved?—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv30–31 The jailor"s question.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v30 What must I do to be saved?
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v30
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv30–31 See notes on verse 29
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv30–31 (See Scofield "Rom 1:16").
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v31 16:31-34 Paul and Silas directed the jailer to a…
Share