When they had gone through the region of Phrygia and Galatia, they were forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When they had gone through the region of Phrygia and Galatia, they were forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When they had goone thorow out Phrigia and the region of Galacia and were forbydde of the holy gost to preach the worde in Asia

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe when they had gone throughout Phrygia, and the region of Galatia, they were forbidden of the holy Ghost to preache the worde in Asia.

View more translations →

Cross-references (25)

Passages linked to Acts 16:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 18:23 Having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples.
  • Acts 16:7 When they had come opposite Mysia, they tried to go into Bithynia, but the Spirit didn’t allow them.
  • Acts 11:12 The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house.
  • Acts 13:2-4 As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, “Separate Barnabas and Saul for me, for the work to which I have called them.” Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus.
  • Galatians 1:2 and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:
  • Acts 19:10 This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
  • Galatians 3:1 Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly portrayed among you as crucified?
  • 2 Timothy 4:10 for Demas left me, having loved this present world, and went to Thessalonica; Crescens to Galatia; and Titus to Dalmatia.
  • 1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
  • 2 Chronicles 6:7-9 Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Yahweh, the God of Israel. But Yahweh said to David my father, ‘Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart; nevertheless you shall not build the house; but your son who will come out of your body, he shall build the house for my name.’
  • Isaiah 30:21 and when you turn to the right hand, and when you turn to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way. Walk in it.”
  • Amos 8:11-12 Behold, the days come,” says the Lord Yahweh, “that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing Yahweh’s words. They will wander from sea to sea, and from the north even to the east; they will run back and forth to seek Yahweh’s word, and will not find it.
  • Acts 2:9-10 Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia, Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes,
  • Acts 10:19 While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men seek you.
  • Acts 19:26-27 You see and hear that not at Ephesus alone, but almost throughout all Asia, this Paul has persuaded and turned away many people, saying that they are no gods that are made with hands. Not only is there danger that this our trade come into disrepute, but also that the temple of the great goddess Artemis will be counted as nothing and her majesty destroyed, whom all Asia and the world worships.”
  • Acts 20:4 These accompanied him as far as Asia: Sopater of Beroea; Aristarchus and Secundus of the Thessalonians; Gaius of Derbe; Timothy; and Tychicus and Trophimus of Asia.
  • Acts 20:16 For Paul had determined to sail past Ephesus, that he might not have to spend time in Asia; for he was hastening, if it were possible for him, to be in Jerusalem on the day of Pentecost.
  • Acts 20:28 Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood.
  • 1 Corinthians 12:11 But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
  • 1 Corinthians 16:1 Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.
  • 2 Corinthians 1:8 For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.
  • 2 Timothy 1:15 This you know, that all who are in Asia turned away from me, of whom are Phygelus and Hermogenes.
  • Hebrews 11:8 By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went.
  • Revelation 1:4 John, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;
  • Revelation 1:11 saying, “What you see, write in a book and send to the seven assemblies: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. When they had gone throughout. Luke showeth here…

6. When they had gone throughout. Luke showeth here how diligent and careful Paul and his companions were in the office of teaching; for he saith that they journeyed through divers regions of the Lesser Asia that they might preach the gospel. But he reciteth one thing which is worth remembering, that they were forbidden by the Spirit of God to speak of Christ in some places, which serveth not a little to set forth the apostleship of Paul; as undoubtedly he was not a little encouraged to proceed, when he knew that the Spirit of God was his guide in his way, and the governor of his actions. And whereas whithersoever they came they prepared themselves to teach, they did that according to their calling, and according to the commandment of God. For they were sent to preach and publish the gospel to the Gentiles without exception; but the Lord revealed his counsel in governing the course of their journey which was before unknown, even in a moment.

Notwithstanding, the question is, If Paul taught nowhere by whither he was led by the Spirit, what certainty shall the ministers of the Church have at this day of their calling, who are certified by no oracles when they must speak or hold their peace? I answer, Seeing that Paul’s province and charge was so wide, he had need of the singular direction of the Spirit. He was not made the apostle of one particular place, or of a few cities, but he had received commandment to preach the gospel through Asia and Europe; which was to sail in a most wide sea. Wherefore, there is no cause why we should wonder that in that confused wideness God beckoned unto him, as it were by reaching forth his hand, how far he would have him go, or whither. But here ariseth another harder question, why the Lord did forbid Paul to speak in Asia, and suffered him not to come into Bithynia? For, if answer be made that these Gentiles were unworthy of the doctrine of salvation, we may again demand why Macedonia was more worthy? Those who desire to be too wise, do assign the causes of this difference in men, that the Lord vouchsafeth every man of his gospel, as he seeth him bent unto the obedience of faith; but he himself saith far otherwise, to wit, that he appeared plainly to those which sought him not, and that he spake to those who asked not of him. For whence cometh aptness to those to be taught, and a mind to obey, but from his Spirit? Therefore, it is certain that some are not preferred before other some by their merit, seeing that all men are naturally like backward and wayward from faith. Therefore, there is nothing better than to leave free power to God to vouchsafe and deprive of his grace whom he will. And surely as his eternal election is free, so his calling is also free which floweth thence, and is not grounded in men, seeing that he is not indebted to any.

Read full note →

Wherefore, let us know that the gospel springeth and issueth out to us out of the sole fountain of mere grace. And yet God doth not want a just reason, why he offereth his gospel to some, and passeth over other some. But I say that that reason lieth hid in his secret counsel. In the mean season, let the faithful know that they were called freely when others were set aside, lest they take that to themselves which is due to the mercy of God alone. And in the rest, whom God rejecteth for no manifest cause, let them learn to wonder at the deep depth of his judgment, which they may not seek out. And here the word Asia is taken for that part which is properly so called. When Luke saith that Paul and his companions essayed to come into Bithynia until they were forbidden by oracles, save only when need required, as they Lord useth to be present with his in doleful and uncertain matters.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain God appointeth certain and determinate times to open and…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 Now when they had gone throughout Phrygia and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Phrygia and
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, How the apostle and his companions had…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In these verses we have,
John Gill 1763 · Public Domain Now when they had gone throughout Phrygia,.... See Gill…
John Wesley 1765 · Public Domain And having gone through Phrygia - And spoken there…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Were forbidden of the Holy Ghost to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 16:6-8. Now when they had gone throughout Phrygia…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Throughout Phrygia - This was the largest province of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They were forbidden by the Holy Ghost, to go,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain THEY BREAK NEW GROUND IN PHRYGIA AND GALATIA--THEIR COURSE…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6, 7. Our historian here passes hastily, and with…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Now when they had gone throughout] The oldest…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) When they had gone throughout Phrygia and the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they went for now when they had gone,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Now when they had gone throughout Phrygia and the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6–10. When they had gone throughout Phrygia. This was…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Act_16:6. Phrygia and the region of Galatia should probably…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 6. We find here Paul again travels through Galatia…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 6-8. The neighboring cities of Derbe and Lystra, where…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is a region in Asia. See how you…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:6-10 God directed the missionaries’ travels: The Holy Spirit…

↑ Top

Share