With many other words he testified, and exhorted them, saying, “Save yourselves from this crooked generation!”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    With many other words he testified, and exhorted them, saying, “Save yourselves from this crooked generation!”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And with many other wordes bare he witnes and exhorted them sayinge: Save youre selves from this vntowarde generacion.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And with many other words he besought and exhorted them, saying, Saue your selues from this froward generation.

View more translations →

Cross-references (30)

Passages linked to Acts 2:40 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 2:15 that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,
  • Deuteronomy 32:5 They have dealt corruptly with him. They are not his children, because of their defect. They are a perverse and crooked generation.
  • Matthew 17:17 Jesus answered, “Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me.”
  • 2 Corinthians 6:17 Therefore “ ‘Come out from among them, and be separate,’ says the Lord. ‘Touch no unclean thing. I will receive you.
  • Ephesians 4:17 This I say therefore, and testify in the Lord, that you no longer walk as the rest of the Gentiles also walk, in the futility of their mind,
  • 1 Timothy 4:16 Pay attention to yourself and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
  • Matthew 16:4 An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah.” He left them, and departed.
  • Hebrews 3:12-13 Beware, brothers, lest perhaps there might be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God; but exhort one another day by day, so long as it is called “today”, lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.
  • Matthew 23:33 You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
  • Acts 28:23 When they had appointed him a day, many people came to him at his lodging. He explained to them, testifying about God’s Kingdom, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning until evening.
  • Numbers 16:28-34 Moses said, “Hereby you shall know that Yahweh has sent me to do all these works; for they are not from my own mind. If these men die the common death of all men, or if they experience what all men experience, then Yahweh hasn’t sent me. But if Yahweh makes a new thing, and the ground opens its mouth, and swallows them up with all that belong to them, and they go down alive into Sheol, then you shall understand that these men have despised Yahweh.” As he finished speaking all these words, the ground that was under them split apart. The earth opened its mouth and swallowed them up with their households, all of Korah’s men, and all their goods. So they, and all that belonged to them went down alive into Sheol. The earth closed on them, and they perished from among the assembly. All Israel that were around them fled at their cry; for they said, “Lest the earth swallow us up!”
  • Matthew 3:7-10 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his baptism, he said to them, “You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come? Therefore produce fruit worthy of repentance! Don’t think to yourselves, ‘We have Abraham for our father,’ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones. “Even now the ax lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn’t produce good fruit is cut down, and cast into the fire.
  • Mark 8:38 For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him, when he comes in his Father’s glory, with the holy angels.”
  • Luke 21:36 Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man.”
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.
  • 2 Corinthians 5:20 We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.
  • Galatians 5:3 Yes, I testify again to every man who receives circumcision that he is a debtor to do the whole law.
  • James 4:8-10 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners. Purify your hearts, you double-minded. Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom. Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you.
  • 1 Peter 5:12 Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.
  • John 21:25 There are also many other things which Jesus did, which if they would all be written, I suppose that even the world itself wouldn’t have room for the books that would be written.
  • Acts 20:21 testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
  • 1 Thessalonians 2:11 As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
  • Revelation 18:4-5 I heard another voice from heaven, saying, “Come out of her, my people, that you have no participation in her sins, and that you don’t receive of her plagues, for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.
  • Proverbs 9:6 Leave your simple ways, and live. Walk in the way of understanding.”
  • Matthew 12:34 You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks.
  • Acts 10:42 He commanded us to preach to the people and to testify that this is he who is appointed by God as the Judge of the living and the dead.
  • Acts 15:32 Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged the brothers with many words and strengthened them.
  • Acts 20:2 When he had gone through those parts, and had encouraged them with many words, he came into Greece.
  • Acts 20:9 A certain young man named Eutychus sat in the window, weighed down with deep sleep. As Paul spoke still longer, being weighed down by his sleep, he fell down from the third floor and was taken up dead.
  • Acts 20:11 When he had gone up, and had broken bread and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 40. And with many Although in these things which…

40. And with many Although in these things which we have had hitherto, Luke did not recite the words of St Peter, but did only briefly touch the chief points; notwithstanding he telleth us again in this place, that Peter did not use doctrine only, but did add the pricks of exhortations. And he expresseth plainly that tie stood much hereupon. Whereas he saith, that he did exhort and beseech, he noteth therein his earnestness. For it was not so easy a matter for them by and by to take their leave of those errors wherewith they were of late infected, and to shake off the government of the priests whereunto they were accustomed. Therefore it stood him upon to pull them violently out of this mire. The sum was this, that they should beware of that froward generation. For they could not be Christ’s unless they would depart from his professed enemies. The priests and scribes were then in great authority, and forasmuch as they did cover themselves under the visor [mask] of the Church, they did deceive the simple, this did hinder and keep back a great many from coming to Christ. Also some might waver, and other some might fall away from the right faith. Therefore Peter plainly declareth that they are a froward generation, howsoever they may boast of the title of the Church. For which cause he commandeth his hearers to separate themselves from them, lest they entangle themselves in their wicked and pestiferous fellowship. Whereas he saith, Be ye saved, he signifieth unto them that they shall surely perish if they couple themselves with such a plague. And surely experience doth teach us, how miserably those men are tossed to and fro who cannot discern the voice of their pastor from the voice of other men; and again, what an hindrance softness and sluggishness is to a great many, whilst they desire to stand in a doubt. Therefore he commandeth them to depart from the wicked if they will be saved. And this point of doctrine is not to be neglected. For it were not sufficient to have Christ set before us, unless we were also taught to flee those things which do lead us away from him. And it is the duty of a good shepherd to defend his sheep from the wolves. So at this day, to the end we may keep the people in the sincere doctrine of the gospel, we are ever now and then enforced to show and testify how much Papistry differeth from Christianity, and what a hurtful plague it is to be yoked with the unfaithful enemies of Christ. Neither ought Peter to be accused of railing, because he calleth the reverend otthers, who had the government of the Church in their hands at that day, a froward generation For those dangers which may draw the soul unto destruction are to be showed by their names. For men will not beware of poison, unless they know that it is poison.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He is truly joined to the Church which separateth…
John Trapp 1656 · Public Domain 40 And with many other words did he testify…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Many other words: the sermons of the apostles, or…
John Gill 1763 · Public Domain Then they that gladly received his word,.... The Syriac…
John Wesley 1765 · Public Domain And with many other words did he testify and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 40. Save yourselves from this untoward generation.] Separate…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 2:40. And with many other words — To…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Many other words - This discourse, though one of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain And with a great many other words did he…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain with many other words did he testify and exhort--Thus…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 40. Save yourselves—Rather passively, be saved. Perform the conditions…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 40. And with many other words did he testify,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (40) With many other words.—The report breaks off, as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He testified, and exhorted for did he testify and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Save yourselves from this untoward generation.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 40. Save yourselves. This was the object of the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 40. The historian had now concluded his report of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share