Back to Acts 20

Acts 20:1-6

After the uproar had ceased, Paul sent for the disciples, took leave of them, and departed to go into Macedonia. When he had gone through those parts, and had encouraged them with many words, he came into Greece. When he had spent three months there, and a plot was made against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia. These accompanied him as far as Asia: Sopater of Beroea; Aristarchus and Secundus of the Thessalonians; Gaius of Derbe; Timothy; and Tychicus and Trophimus of Asia. But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas. We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.

World English Bible · Public Domain

Read all of Acts 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After the uproar had ceased, Paul sent for the disciples, took leave of them, and departed to go into Macedonia.

    When he had gone through those parts, and had encouraged them with many words, he came into Greece.

    When he had spent three months there, and a plot was made against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia.

    These accompanied him as far as Asia: Sopater of Beroea; Aristarchus and Secundus of the Thessalonians; Gaius of Derbe; Timothy; and Tychicus and Trophimus of Asia.

    But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.

    We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    After the rage was ceased Paul called the disciples vnto him and toke his leave of them and departed for to goo into Macedonia.

    And when he had gone over those parties and geven them large exhortacions he came into Grece

    and there abode.iii. monethes. And when the Iewes layde wayte for him as he was about to sayle into Syria he purposed to returne thorowe Macedonia.

    Ther acompanied him into Asia Sopater of Berrea and of Thessalonia Aristarcus and Secundus and Gayus of Derba and Timotheus: and out of Asia Tychicus and Trophimos.

    These went before and taryed vs at Troas.

    And we sayled awaye from Philippos after the ester holydayes and came vnto them to Troas in five dayes where we abode seven dayes.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe after the tumult was appeased, Paul called the disciples vnto him, and embraced them, and departed to goe into Macedonia.

    And when hee had gone through those parts, and had exhorted them with many words, he came into Grecia.

    And hauing taried there three moneths, because the Iewes layde waite for him, as hee was about to saile into Syria, hee purposed to returne through Macedonia.

    And there accompanied him into Asia, Sopater of Berea, and of them of Thessalonica, Aristarchus, and Secundus, and Gaius of Derbe, and Timotheus, and of them of Asia, Tychicus, and Trophimus.

    These went before, and taried vs at Troas.

    And we sailed forth from Philippi, after the dayes of vnleauened bread, and came vnto them to Troas in fiue dayes, where we abode seuen dayes.

View more translations →

Cross-references (89)

  • Acts 19:29 (v4) The whole city was filled with confusion, and they rushed with one accord into the theater, having seized Gaius and Aristarchus, men of…
  • Ephesians 6:21 (v4) But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to…
  • 1 Thessalonians 4:1 (v2) Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that…
  • 2 Timothy 4:20 (v4) Erastus remained at Corinth, but I left Trophimus at Miletus sick.
  • Acts 16:8 (vv5–6) Passing by Mysia, they came down to Troas.
Show all 82 cross-references
  • Acts 16:1 (v4) He came to Derbe and Lystra: and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed; but his father was…
  • Acts 20:19 (v3) serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews;
  • Acts 21:29 (v4) For they had seen Trophimus, the Ephesian, with him in the city, and they supposed that Paul had brought him into the temple.
  • Colossians 1:28 (v2) We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;
  • Colossians 4:7 (v4) All my affairs will be made known to you by Tychicus, the beloved brother, faithful servant, and fellow bondservant in the Lord.
  • 1 Thessalonians 2:3 (v2) For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.
  • 2 Timothy 4:12 (v4) But I sent Tychicus to Ephesus.
  • Titus 3:12 (v4) When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis, for I have determined to winter there.
  • 2 Corinthians 7:5 (vv1, 3) For even when we had come into Macedonia, our flesh had no relief, but we were afflicted on every side. Fightings were outside. Fear was…
  • Exodus 12:14-15 (v6) This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to Yahweh. You shall keep it as a feast throughout your generations by…
  • Acts 12:3 (v6) When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This was during the days of unleavened bread.
  • Acts 14:6 (v4) they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
  • 2 Corinthians 11:26 (v3) I have been in travels often, perils of rivers, perils of robbers, perils from my countrymen, perils from the Gentiles, perils in the city,…
  • Acts 16:12 (vv2, 6) and from there to Philippi, which is a city of Macedonia, the foremost of the district, a Roman colony. We were staying some days in this…
  • Acts 19:21 (vv1, 3) Now after these things had ended, Paul determined in the Spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem,…
  • Exodus 23:15 (v6) You shall observe the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in…
  • Acts 9:23-24 (v3) When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him, but their plot became known to Saul. They watched the gates both…
  • Acts 20:11 (v2) When he had gone up, and had broken bread and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
  • Acts 25:3 (v3) asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem; plotting to kill him on the way.
  • Colossians 4:10 (v4) Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, “if he comes to…
  • 1 Thessalonians 2:11 (v2) As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
  • 1 Timothy 1:3 (v1) As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine,
  • 2 Timothy 4:13 (vv5–6) Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come, and the books, especially the parchments.
  • Genesis 48:10 (v1) Now the eyes of Israel were dim for age, so that he couldn’t see well. Joseph brought them near to him; and he kissed them, and embraced…
  • Exodus 12:18-20 (v6) In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month…
  • Exodus 13:6-7 (v6) Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh. Unleavened bread shall be eaten throughout…
  • Exodus 34:18 (v6) “You shall keep the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in the…
  • Acts 16:10-11 (v5) When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News…
  • Romans 16:16 (v1) Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you.
  • 1 Corinthians 5:7-8 (v6) Purge out the old yeast, that you may be a new lump, even as you are unleavened. For indeed Christ, our Passover, has been sacrificed in…
  • 1 Corinthians 16:5 (v1) But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia.
  • 2 Corinthians 1:1 (v4) Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother, to the assembly of God which is at Corinth, with all the…
  • 2 Corinthians 1:19 (v4) For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me, Silvanus, and Timothy, was not “Yes and no,” but in him is “Yes.”
  • 2 Corinthians 2:12 (v5) Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord,
  • 2 Corinthians 8:23-24 (v4) As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the glory of…
  • Philippians 2:19 (v4) But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.
  • 1 Thessalonians 5:26 (v1) Greet all the brothers with a holy kiss.
  • 1 Timothy 1:1 (v4) Paul, an apostle of Jesus Christ according to the commandment of God our Savior and the Lord Jesus Christ our hope;
  • 2 Timothy 1:2 (v4) to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
  • Philemon 1:24 (v4) as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
  • 3 John 1:1 (v4) The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
  • Acts 16:9 (vv1, 3) A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, “Come over into Macedonia and help…
  • Acts 17:1 (vv2, 4) Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
  • 1 Samuel 20:41-42 (v1) As soon as the boy was gone, David arose out of the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times. They kissed…
  • Ezra 8:31 (v3) Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he…
  • Proverbs 1:11 (v3) If they say, “Come with us. Let’s lay in wait for blood. Let’s lurk secretly for the innocent without cause.
  • Jeremiah 5:26 (v3) For wicked men are found among my people. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.
  • Zechariah 9:13 (v2) For indeed I bend Judah as a bow for me. I have filled the bow with Ephraim; and I will stir up your sons, Zion, against your sons, Greece,…
  • Acts 2:40 (v2) With many other words he testified, and exhorted them, saying, “Save yourselves from this crooked generation!”
  • Acts 11:26 (v1) When he had found him, he brought him to Antioch. For a whole year they were gathered together with the assembly, and taught many people.…
  • Acts 14:20 (v4) But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.
  • Acts 14:22 (v2) strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into…
  • Acts 15:41 (v2) He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.
  • Acts 17:10 (v2) The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue.
  • Acts 17:10-12 (v4) The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue. Now these…
  • Acts 18:18 (v3) Paul, having stayed after this many more days, took his leave of the brothers, and sailed from there for Syria, together with Priscilla and…
  • Acts 19:23-41 (v1) About that time there arose no small disturbance concerning the Way. For a certain man named Demetrius, a silversmith who made silver…
  • Acts 20:6-7 (v2) We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days. On the…
  • Acts 20:6-8 (v5) We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days. On the…
  • Acts 20:10 (v1) Paul went down and fell upon him, and embracing him said, “Don’t be troubled, for his life is in him.”
  • Acts 20:13-15 (v5) But we, going ahead to the ship, set sail for Assos, intending to take Paul aboard there; for he had so arranged, intending himself to go…
  • Acts 20:37 (v1) They all wept freely, and fell on Paul’s neck and kissed him,
  • Acts 21:3 (v3) When we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed to Syria and landed at Tyre, for the ship was there to unload…
  • Acts 21:4 (v6) Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit that he should not go up to Jerusalem.
  • Acts 21:5-6 (v1) When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out…
  • Acts 21:8 (v6) On the next day, we who were Paul’s companions departed, and came to Caesarea. We entered into the house of Philip the evangelist, who was…
  • Acts 23:12-15 (v3) When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until…
  • Acts 27:2 (v4) Embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail to places on the coast of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of…
  • Acts 28:14 (v6) where we found brothers, and were entreated to stay with them for seven days. So we came to Rome.
  • Romans 16:21 (v4) Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
  • Romans 16:23 (v4) Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.
  • 1 Corinthians 16:20 (v1) All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss.
  • 2 Corinthians 1:15 (v3) In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit,
  • Galatians 1:21 (v3) Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
  • Philippians 1:1 (v6) Paul and Timothy, servants of Jesus Christ; To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and servants:
  • 1 Thessalonians 2:2 (v6) but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God…
  • 2 Corinthians 13:12 (v1) Greet one another with a holy kiss.

82 distinct cross-references across this passage (89 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (32 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 3 1. Luke declareth in this chapter how Paul, loosing…

1. Luke declareth in this chapter how Paul, loosing from Asia, did again cross the seas to go to Jerusalem. And though whatsoever is written in this narration be worthy of most diligent meditation and marking, yet doth it need no long exposition. It appeareth that the Church was preserved in safety by the wonderful power of God amidst those troublesome tumults. The church of Ephesus was as yet slender and weak: the faithful having had experience of a sudden motion [commotion] once, might for just causes fear, lest like storms should ever now and then arise. We need not doubt that Paul did with much ado depart from them; yet because greater necessity doth draw him unto another place, he is enforced to leave his sons who were lately begotten, and had as yet scarce escaped shipwreck in the midst of the raging sea. As for them, though they be very loath to forego Paul, yet, lest they do injury to other churches, they do not keep him back nor stay him. So that we see that they were not wedded to themselves, but that they were careful for the kingdom of Christ, that they might provide as well for their brethren as for themselves. We must diligently note these examples, that one of us may study to help another in this miserable dispersing; but if it so fall out at any time that we be bereft of profitable helps, let us not doubt nor waver, knowing that God doth hold the helm of our ship. And we must also note this, that Paul doth not depart until he have saluted the brethren, but doth rather strengthen them at his departure. As Luke saith straightway of the Macedonians, that Paul exhorted them with many words, that is, not overfields, as if it were sufficient to put them only in mind of their duty; but as he commandeth elsewhere that others should do, he urged importunately, and beat in [inculcated] thoroughly things which were needful to be known, that they might never be forgotten (2 Timothy 4:2).

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1–3 Paul departed from Ephesus by the consent of the…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–6 1 And after the uproar was ceased, Paul called…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–6 Embraced them; took his farewell of them, and, as…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1, 6 The foregoing chapter acquaints us with a very great…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 These travels of Paul which are thus briefly related,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–6 And when he had gone over those parts,.... Of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6 After the tumult was ceased - So Demetrius gained…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–6 Paul retires to Macedonia, 1.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–4 Act 20:1. After the uproar, Paul called unto him…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–6 The uproar - The tumult excited, by Demetrius and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v6 We. From the change of the narration to the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Acts Chapter 20
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 1And [But] after the uproar was [had] ceased, Paul…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–6 he came into Greece--or Achaia, in pursuance of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–6 3. Paul’s Departure for Southern Greece, and Return through…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–6 Act_20:1-6. Paul journeys through Macedonia and Greece, and returns…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–6 (1) Paul called unto him the disciples, and embraced…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–6 Having sent for... and exhorted for called unto him,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 4, 6 And after the uproar was ceased, Paul called unto…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Chapter 16
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v1 1–6. After the uproar was ceased. It had been…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Act_20:1. After the uproar was ceased.—Soon after, but not…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv1, 2, 4 1. We learn (1Co 1:8) that Paul remained in…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. Look, first, at the fact that a man…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Third Missionary Journey (continued)
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv1–6 XX: 1. (1) “ After the tumult had ceased,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v6 From the use of the pronoun, Luke here rejoins…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. Paul in Macedonia (Act 20:1-2).
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 6 The Journey to Macedonia and Back to Miletus.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4, 5 20:1-2 Paul traveled to Macedonia, where he encouraged the…
Share