They all wept freely, and fell on Paul’s neck and kissed him,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They all wept freely, and fell on Paul’s neck and kissed him,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they wept all aboundantly and fell on Pauls necke and kissed him

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then they wept all abundantly, and fell on Pauls necke, and kissed him,

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Acts 20:37 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Timothy 1:4 longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
  • Luke 15:20 “He arose, and came to his father. But while he was still far off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
  • Romans 16:16 Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you.
  • 1 Corinthians 16:20 All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss.
  • 2 Corinthians 13:12 Greet one another with a holy kiss.
  • 1 Thessalonians 5:26 Greet all the brothers with a holy kiss.
  • Revelation 21:4 He will wipe away every tear from their eyes. Death will be no more; neither will there be mourning, nor crying, nor pain, any more. The first things have passed away.”
  • Genesis 45:14 He fell on his brother Benjamin’s neck and wept, and Benjamin wept on his neck.
  • Genesis 46:29 Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father, in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.
  • 1 Samuel 20:41 As soon as the boy was gone, David arose out of the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times. They kissed one another, and wept one with another, and David wept the most.
  • 2 Samuel 15:30 David went up by the ascent of the Mount of Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot. All the people who were with him each covered his head, and they went up, weeping as they went up.
  • 2 Kings 20:3 “Remember now, Yahweh, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight.” And Hezekiah wept bitterly.
  • Ezra 10:1 Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly.
  • Job 2:12 When they lifted up their eyes from a distance, and didn’t recognize him, they raised their voices, and wept; and they each tore his robe, and sprinkled dust on their heads toward the sky.
  • Psalms 126:5 Those who sow in tears will reap in joy.
  • Revelation 7:17 for the Lamb who is in the middle of the throne shepherds them and leads them to springs of life-giving waters. And God will wipe away every tear from their eyes.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 37. Great weeping. No marvel if all the godly…

37. Great weeping. No marvel if all the godly did entirely love this holy man. for it had been a point of too gross unthankfulness to despise him whom the Lord had so beautified with so many excellent gifts. And the chief cause of their weeping was, as Luke noteth, because they should see him no more. For they did bewail their own condition, and the condition of all the whole church of Asia, not in vain, which they saw to be deprived of an inestimable treasure. And when the Spirit commendeth their tears by the mouth of Luke, as witnesses of sincere godliness, he condemneth the rashness of those who require at the hands of the faithful hard and cruel constancy. For that is false whereof they dream that those affections proceed only of corruption, which we have naturally from God. Wherefore, the perfection of the faithful consisteth not in this, that they put off all affections; but that they be moved therewith only for just causes, and that they may moderate the same.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Gospel doth not take away natural affections, but…
John Trapp 1656 · Public Domain 37 And they all wept sore, and fell on…
Matthew Poole 1685 · Public Domain As they used to do their friends when they…
John Wesley 1765 · Public Domain They all wept - Of old, men, yea, the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 37. Fell on Paul's neck] Leaned their heads…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wept sore - Wept much. Greek: “There was a…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They kissed him. These marks of tenderness are dictated…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 37. Fell on Paul’s neck—Affectionately embracing his chest, and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 37. kissed him] The word is not the simple…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (37) Fell on Paul’s neck, and kissed him.—We note,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 37, 38. Sure springs of affection.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And they all wept sore … sorrowing most of…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 37. “Great was the lamentation of all, and falling…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 36

↑ Top

Share