When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers and stayed with them one day.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers and stayed with them one day.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When we had full ended the course from Tyre we aryved at Ptolomaida and saluted the brethren and abode with the one daye.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And when we had ended the course from Tyrus, we arriued at Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Acts 21:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 13:24 Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.
  • 1 Samuel 10:4 They will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hand.
  • 1 Samuel 13:10 It came to pass that as soon as he had finished offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might greet him.
  • Matthew 5:47 If you only greet your friends, what more do you do than others? Don’t even the tax collectors do the same?
  • Acts 12:20 Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.
  • Acts 18:22 When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.
  • Acts 21:10 As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
  • Acts 21:19 When he had greeted them, he reported one by one the things which God had worked among the Gentiles through his ministry.
  • Acts 25:13 Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.
  • Acts 28:12 Touching at Syracuse, we stayed there three days.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. Luke doth briefly declare that Paul was also…

7. Luke doth briefly declare that Paul was also received at Ptolemais by the brethren. This is a city of Phenicia, standing upon the sea-coast, not far from the borders of Judea, from which Paul and his companions had no long journey to Cesarea. But if the readers be disposed to know farther touching the situation of regions, let them resort unto the describers of places and countries [geographers]. Furthermore, he saith, that when he came to Cesarea, they lodged with Philip, whom he calleth an Evangelist, though he were one of the seven deacons, as we may see in the sixth chapter (Acts 6:5). By this we may easily gather, that that deaconship was an office which continued but for a time; because it had not otherwise been lawful for Philip to forsake Jerusalem, and to go to Cesarea. And in this place he is set before us, not as a voluntary forsaker of his office, but as one to whom a greater and more excellent charge was committed. The evangelists, in my judgment, were in the midst between apostles and doctors. For it was a function next to the apostles to preach the gospel in all places, and not to have any certain place of abode; only the degree of honor was inferior. For when Paul describeth the order of the Church, (Ephesians 4:11) he doth so put them after the apostles, that he showeth that they have more room given them where they may teach than the pastors, who are tied to certain places. Therefore, Philip did for a time exercise the office of a deacon at Jerusalem, whom the Church thought afterward to be a meet man to whom the treasure of the gospel should be committed.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 7 And when we had finished our course from…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We came to Ptolemais; so far forth as to…
John Gill 1763 · Public Domain And when we had finished our course from Tyre,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Having finished our voyage - From Macedonia, chap. xx,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. We came to Ptolemais] This was a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 21:7-9. And when we had finished our course…
Albert Barnes 1834 · Public Domain We came to Ptolemais - This was a city…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain when we had finished our course--completing the voyage
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Ptolemais—The ancient Accho and the modern Acre. Lying…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7–14. Paul’s Journey to Cesarea, and his Stay there
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) We came to Ptolemais.—This city is memorable both…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The voyage for our course, A.V.; arrived at for…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7–14. Came to Ptolemais. Here the journey by sea…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Act_21:7. And when he had finished our course from…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 7. The journey by water was soon completed, and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:7 Paul visited Ptolemais, an important city on the…

↑ Top

Share