Back to Acts 26

Acts 26:9-15

“I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth. I also did this in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, and when they were put to death I gave my vote against them. Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.

“Whereupon as I traveled to Damascus with the authority and commission from the chief priests, at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me. When we had all fallen to the earth, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.’

“I said, ‘Who are you, Lord?’ “He said, ‘I am Jesus, whom you are persecuting.

World English Bible · Public Domain

Read all of Acts 26 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

    I also did this in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, and when they were put to death I gave my vote against them.

    Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.

    “Whereupon as I traveled to Damascus with the authority and commission from the chief priests,

    at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.

    When we had all fallen to the earth, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.’

    “I said, ‘Who are you, Lord?’ “He said, ‘I am Jesus, whom you are persecuting.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I also verely thought in my selfe that I ought to do many cotrary thinges clene agaynst the name of Iesus of Nazareth:

    which thinge I also dyd in Ierusalem. Where many of the sainctes I shut vp in preson and had receaved auctorite of the hye prestes. And when they were put to deeth I gave the sentence.

    And I punysshed them ofte in every synagoge and compelled them to blaspheme: and was yet more mad apon them and persecuted the even vnto straunge cities.

    About the which thinges as I went to Damasco with auctorite and licence of the hye Prestes

    even at myddaye (o kynge) I sawe in the waye a lyght from heven above the brightnes of the sunne shyne rounde about me and them which iorneyed with me.

    When we were all fallen to the erth I hearde a voyce speakynge vnto me and sayinge in the Hebrue tonge: Saul Saul why persecutest thou me? It is harde for the to kicke agaynste the pricke.

    And I sayde: Who arte thou lorde? And he sayde I am Iesus whom thou persecutest.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    I also verely thought in my selfe, that I ought to doe many contrarie things against the Name of Iesus of Nazareth.

    Which thing I also did in Hierusalem: for many of the Saints I shut vp in prison, hauing receiued authoritie of the hie Priests, and when they were put to death, I gaue my sentence.

    And I punished them throughout all the Synagogues, and compelled them to blaspheme, and being more mad against them, I persecuted them, euen vnto strange cities.

    At which time, euen as I went to Damascus with authoritie, and commission from the hie Priests,

    At midday, O King, I sawe in the way a light from heauen, passing the brightnes of the sunne, shine round about mee, and them which went with me.

    So when we were all fallen to the earth, I heard a voyce speaking vnto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard for thee to kicke against pricks.

    Then I sayd, Who art thou, Lord? And he sayd, I am Iesus whom thou persecutest.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (74)

  • 1 Timothy 1:13 (v9) although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
  • Acts 8:3 (v10) But Saul ravaged the assembly, entering into every house and dragged both men and women off to prison.
  • Acts 21:40 (v14) When he had given him permission, Paul, standing on the stairs, beckoned with his hand to the people. When there was a great silence, he…
  • John 15:20-21 (v15) Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his lord.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If…
  • Acts 9:7 (v14) The men who traveled with him stood speechless, hearing the sound, but seeing no one.
Show all 74 cross-references
  • Acts 9:13-14 (v10) But Ananias answered, “Lord, I have heard from many about this man, how much evil he did to your saints at Jerusalem. Here he has authority…
  • Acts 9:21 (v10) All who heard him were amazed, and said, “Isn’t this he who in Jerusalem made havoc of those who called on this name? And he had come here…
  • Acts 22:2 (v14) When they heard that he spoke to them in the Hebrew language, they were even more quiet. He said,
  • Acts 22:8 (v9) I answered, ‘Who are you, Lord?’ He said to me, ‘I am Jesus of Nazareth, whom you persecute.’
  • Matthew 10:17 (v11) But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you.
  • Acts 13:45 (v11) But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.
  • Acts 22:4-5 (v10) I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women. As also the high priest and all the council of…
  • Acts 22:19 (v11) I said, ‘Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue those who believed in you.
  • Revelation 1:16 (v13) He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its…
  • Revelation 21:23 (v13) The city has no need for the sun or moon to shine, for the very glory of God illuminated it, and its lamp is the Lamb.
  • Matthew 17:2 (v13) He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
  • Matthew 25:45 (v15) “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to…
  • Acts 7:58 (v10) They threw him out of the city and stoned him. The witnesses placed their garments at the feet of a young man named Saul.
  • Acts 8:1 (v10) Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all…
  • Acts 9:1 (v11) But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest
  • Acts 9:1-2 (v10) But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest and asked for letters from him…
  • Acts 9:1-8 (v12) But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest and asked for letters from him…
  • Acts 9:26 (v10) When Saul had come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a…
  • Acts 22:5 (v11) As also the high priest and all the council of the elders testify, from whom also I received letters to the brothers, and traveled to…
  • Acts 22:5-11 (v12) As also the high priest and all the council of the elders testify, from whom also I received letters to the brothers, and traveled to…
  • Acts 22:6 (v13) As I made my journey, and came close to Damascus, about noon, suddenly a great light shone around me from the sky.
  • Acts 22:7-9 (v14) I fell to the ground, and heard a voice saying to me, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’ I answered, ‘Who are you, Lord?’ He said to…
  • Acts 22:19-20 (v10) I said, ‘Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue those who believed in you. When the blood of Stephen,…
  • Acts 26:10 (v12) I also did this in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, and when they…
  • 1 Corinthians 15:9 (v10) For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God.
  • Galatians 1:13-14 (v9) For you have heard of my way of living in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the assembly of God and…
  • Philippians 3:6 (v9) concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
  • Exodus 16:8 (v15) Moses said, “Now Yahweh will give you meat to eat in the evening, and in the morning bread to satisfy you, because Yahweh hears your…
  • 1 Kings 21:8-10 (v12) So she wrote letters in Ahab’s name, and sealed them with his seal, and sent the letters to the elders and to the nobles who were in his…
  • Psalms 16:3 (v10) As for the saints who are in the earth, they are the excellent ones in whom is all my delight.
  • Psalms 94:20-21 (v12) Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute? They gather themselves together against…
  • Ecclesiastes 9:3 (v11) This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event to all: yes also, the heart of the sons of men is full of evil,…
  • Isaiah 10:1 (v12) Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees;
  • Isaiah 24:23 (v13) Then the moon will be confounded, and the sun ashamed; for Yahweh of Armies will reign on Mount Zion, and in Jerusalem; and glory will be…
  • Isaiah 30:26 (v13) Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of…
  • Jeremiah 26:8 (v12) When Jeremiah had finished speaking all that Yahweh had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the…
  • Jeremiah 29:26-27 (v12) “Yahweh has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in Yahweh’s house, for every man who is crazy,…
  • Zechariah 2:8 (v14) For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his…
  • Zechariah 12:2 (v14) “Behold, I will make Jerusalem a cup of reeling to all the surrounding peoples, and it will also be on Judah in the siege against Jerusalem.
  • Matthew 25:40 (v15) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Mark 3:28 (v11) Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme;
  • Mark 13:9 (v11) But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings…
  • Luke 6:11 (v11) But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.
  • Luke 15:17 (v11) But when he came to himself he said, ‘How many hired servants of my father’s have bread enough to spare, and I’m dying with hunger!
  • Luke 21:12 (v11) But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing…
  • John 7:45-48 (v12) The officers therefore came to the chief priests and Pharisees, and they said to them, “Why didn’t you bring him?” The officers answered,…
  • John 11:57 (v12) Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.
  • John 15:21 (v9) But they will do all these things to you for my name’s sake, because they don’t know him who sent me.
  • John 16:2-3 (v9) They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God. They will do…
  • Acts 3:6 (v9) But Peter said, “I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
  • Acts 9:3 (v13) As he traveled, he got close to Damascus, and suddenly a light from the sky shone around him.
  • Acts 9:4-5 (v14) He fell on the earth, and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?” He said, “Who are you, Lord?” The Lord said,…
  • Acts 9:16 (v9) For I will show him how many things he must suffer for my name’s sake.”
  • Acts 9:32 (v10) As Peter went throughout all those parts, he came down also to the saints who lived at Lydda.
  • Acts 9:41 (v10) He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.
  • Acts 18:6 (v11) When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, “Your blood be on your own heads! I am clean. From now…
  • Acts 21:13 (v9) Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die at Jerusalem…
  • Acts 24:5 (v9) For we have found this man to be a plague, an instigator of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the…
  • Acts 26:24-25 (v11) As he thus made his defense, Festus said with a loud voice, “Paul, you are crazy! Your great learning is driving you insane!” But he said,…
  • Romans 10:2 (v9) For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
  • Romans 15:25-26 (v10) But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints. For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain…
  • 1 Corinthians 10:22 (v14) Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
  • Galatians 1:13 (v10) For you have heard of my way of living in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the assembly of God and…
  • Ephesians 1:1 (v10) Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, to the saints who are at Ephesus, and the faithful in Christ Jesus:
  • Hebrews 10:28-29 (v11) A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses. How much worse punishment do you think he…
  • James 2:7 (v11) Don’t they blaspheme the honorable name by which you are called?
  • 2 Peter 2:16 (v11) but he was rebuked for his own disobedience. A mute donkey spoke with a man’s voice and stopped the madness of the prophet.
  • Revelation 17:6 (v10) I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus. When I saw her, I wondered with great…
  • Proverbs 13:15 (v14) Good understanding wins favor, but the way of the unfaithful is hard.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv9, 10, 13 9. And I truly. If Paul had not spoken…

9. And I truly. If Paul had not spoken more things than those which Luke hath hitherto recited, his speech had not hanged well together. Whence we prove that which was said before, that after that he had spoken of the covenant of God, he intreated of the grace and office of Christ, as the matter required. And he repeateth the history of his conversion for this cause, not only that he may remove from himself all suspicion of lightness, but that he may testify that God had called him, and that he was even enforced by a commandment coming from heaven. For, seeing that he was, contrary to his expectation, suddenly made a sheep of a wolf, such a violent change is of no small importance to purchase credit to his doctrine.

Therefore, he amplifieth that his heat and vehement desire which he had to punish the members of Christ, and also that stubbornness whereunto he was wholly given over. If he had been nousled [brought] up in the faith of Christ from his youth, or if he had been taught by some man, he should have embraced it willingly and without resistance, he himself should have been sure of his calling, but it should not have been so well known to others. But now, seeing that being inflamed with obstinate and immoderate fury, being moved with no occasion, neither persuaded by mortal man, he changeth his mind, it appeareth that he was tamed and brought under by the hand of God.

Read full note →

Therefore, this contrariety is of great weight, in that he saith that he was so puffed up with pride, that he thought he should get the victory of Christ, whereby he teacheth that he was nothing less than made a disciple of Christ through his own industry. The name of Jesus of Nazareth is taken in this place for the whole profession of the gospel, which Paul sought to extinguish, by making war ignorantly against God, as we may see.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv10–11 I consented to, and allowed of their doing: for…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–15 9 I verily thought with myself, that I ought…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–15 The name of Jesus; the religion which teacheth Christ…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv9, 12 Here the apostle frankly declares, That he was once…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v12 All who believe a God, and have a reverence…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–15 I verily thought with myself,.... This seems to be…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–14 I thought - When I was a Pharisee: that…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10–12 Verse 10. Many of the saints] From what is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v12 Act 26:12-15. Whereupon, as I went to Damascus, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9–12 I verily thought - I indeed μὲν men supposed.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10, 14 I brought the sentence.[2] That is, from those who…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v9 (See on Act 9:1, &c.; and compare Act 22:4,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10, 11, 12, 14 10. I also did—The apostle paints his sad behaviour…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–15 9. contrary to the name] i.e. to the faith…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9, 10, 11, 12, 14 (9) I verily thought with myself . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–15 I verily. He gently excuses their unbelief by confessing…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv9, 12 I verily thought with myself that I ought to…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv9, 12 9–11. I verily thought with myself. Next, in order…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v9 Act_26:9. Commences the second part of Paul’s apology. Paul…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v14
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv9–15 9-11. To still further illustrate his former standing among…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v14 Cf. (See Scofield "Act 9:7").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv9, 12 Paul’s earlier position toward Jesus:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 12, 15 Now indeed
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v12 26:12-18 See 9:1-18.
Share