For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For ther stode by me this nyght the angell of God whose I am and whom I serve

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For there stood by me this night the Angel of God, whose I am, and whome I serue,

View more translations →

Cross-references (41)

Passages linked to Acts 27:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 23:11 The following night, the Lord stood by him and said, “Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome.”
  • Acts 5:19 But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out and said,
  • Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers,
  • 2 Timothy 4:17 But the Lord stood by me and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear. So I was delivered out of the mouth of the lion.
  • Hebrews 1:14 Aren’t they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
  • Acts 12:8-11 The angel said to him, “Get dressed and put on your sandals.” He did so. He said to him, “Put on your cloak and follow me.” And he went out and followed him. He didn’t know that what was being done by the angel was real, but thought he saw a vision. When they were past the first and the second guard, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself. They went out, and went down one street, and immediately the angel departed from him. When Peter had come to himself, he said, “Now I truly know that the Lord has sent out his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from everything the Jewish people were expecting.”
  • Acts 18:9 The Lord said to Paul in the night by a vision, “Don’t be afraid, but speak and don’t be silent;
  • Isaiah 44:21 Remember these things, Jacob and Israel; for you are my servant. I have formed you. You are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.
  • Daniel 6:16 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. The king spoke and said to Daniel, “Your God whom you serve continually, he will deliver you.”
  • Daniel 6:22 My God has sent his angel, and has shut the lions’ mouths, and they have not hurt me; because as before him innocence was found in me; and also before you, O king, I have done no harm.”
  • Acts 8:26 But an angel of the Lord spoke to Philip, saying, “Arise, and go toward the south to the way that goes down from Jerusalem to Gaza. This is a desert.”
  • Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • Exodus 19:5 Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;
  • Deuteronomy 32:9 For Yahweh’s portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance.
  • Psalms 116:16 Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your servant girl. You have freed me from my chains.
  • Psalms 135:4 For Yah has chosen Jacob for himself, Israel for his own possession.
  • Psalms 143:12 In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
  • Song of Solomon 2:16 My beloved is mine, and I am his. He browses among the lilies.
  • Song of Solomon 6:3 I am my beloved’s, and my beloved is mine. He browses among the lilies.
  • Isaiah 44:5 One will say, ‘I am Yahweh’s;’ and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand ‘to Yahweh,’ and honor the name of Israel.”
  • Jeremiah 31:33 “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people.
  • Jeremiah 32:38 Then they will be my people, and I will be their God.
  • Ezekiel 36:38 As the flock for sacrifice, as the flock of Jerusalem in her appointed feasts, so the waste cities will be filled with flocks of men. Then they will know that I am Yahweh.’ ”
  • Daniel 3:17 If it happens, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.
  • Daniel 3:26 Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace. He spoke and said, “Shadrach, Meshach, and Abednego, you servants of the Most High God, come out, and come here!” Then Shadrach, Meshach, and Abednego came out of the middle of the fire.
  • Daniel 3:28 Nebuchadnezzar spoke and said, “Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who has sent his angel, and delivered his servants who trusted in him, and have changed the king’s word, and have yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God.
  • Daniel 6:20 When he came near to the den to Daniel, he cried with a troubled voice. The king spoke and said to Daniel, “Daniel, servant of the living God, is your God, whom you serve continually, able to deliver you from the lions?”
  • Zechariah 13:9 I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, ‘It is my people;’ and they will say, ‘Yahweh is my God.’ ”
  • Malachi 3:17 They shall be mine,” says Yahweh of Armies, “my own possession in the day that I make, and I will spare them, as a man spares his own son who serves him.
  • John 12:26 If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
  • John 17:9-10 I pray for them. I don’t pray for the world, but for those whom you have given me, for they are yours. All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.
  • Acts 12:23 Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn’t give God the glory. Then he was eaten by worms and died.
  • Acts 16:17 Following Paul and us, she cried out, “These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!”
  • Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the Good News of God,
  • Romans 6:22 But now, being made free from sin and having become servants of God, you have your fruit of sanctification and the result of eternal life.
  • 1 Corinthians 6:20 for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s.
  • 2 Timothy 1:3 I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day
  • 2 Timothy 2:24 The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient,
  • Titus 1:1 Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s chosen ones, and the knowledge of the truth which is according to godliness,
  • 1 Peter 2:9-10 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light. In the past, you were not a people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
  • Revelation 22:16 I, Jesus, have sent my angel to testify these things to you for the assemblies. I am the root and the offspring of David, the Bright and Morning Star.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 23. For there stood by me. Lest he might…

23. For there stood by me. Lest he might be accused of rashness, for promising so fully that they should be all safe, he bringeth in God for his author and witness. Neither is it to be doubted but that he was fully persuaded that it was a true vision, so that he did not fear Satan’s jugglings. For because that father of lies doth oftentimes deceive men under a color of revelations, God did never appear to his servants, either by himself or by his angels, but he put them out of doubt by showing them some plain and evident tokens; and, secondly, did furnish them with the spirit of discretion, that they might not be deceived. But Paul doth extol the name of his God in plain words among profane men, not only that they may learn that the true God is worshipped in Judea, but also that Paul himself doth worship him. They all knew why he was put in prison. Now, seeing angels come down unto him from heaven, they may easily gather that his cause is approved of God. Therefore, there is in these words a secret commendation of the gospel. Nevertheless, we see how Paul triumpheth in his bonds, when he is the minister of safety to so many men, and the interpreter of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 23 For there stood by me this night the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A good introduction to recommend the true God, and…
John Gill 1763 · Public Domain For there stood by me this night the angel…
John Wesley 1765 · Public Domain The God whose I am, and whom I serve…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 23. The - God, whose I am, and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 27:23-26. For, &c. — As if he had…
Albert Barnes 1834 · Public Domain There stood by me - There appeared to me.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain An Angel of God. Literally, of the God whose…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain there stood by me this night the angel of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. This night—The previous night, which by Jewish reckoning…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. the angel of God] [R. V. an angel…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) For there stood by me this night .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain An angel of the God whose I am, whom…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For there stood by me this night the angel…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 21
C. I. Scofield 1917 · Public Domain the angel
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 You must stand before Caesar

↑ Top

Share