saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    sayinge: Goo vnto this people and saye: with youre eares shall ye heare and shall not vnderstonde: and with youre eyes shall ye se and shall not perceave.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Saying, Goe vnto this people, and say, By hearing ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing ye shall see, and not perceiue.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Acts 28:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 6:9-10 He said, “Go, and tell this people, ‘You hear indeed, but don’t understand. You see indeed, but don’t perceive.’ Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and turn again, and be healed.”
  • Ezekiel 12:2 “Son of man, you dwell in the middle of the rebellious house, who have eyes to see, and don’t see, who have ears to hear, and don’t hear; for they are a rebellious house.
  • Isaiah 42:19-20 Who is blind, but my servant? Or who is as deaf as my messenger whom I send? Who is as blind as he who is at peace, and as blind as Yahweh’s servant? You see many things, but don’t observe. His ears are open, but he doesn’t listen.
  • Matthew 13:14-15 In them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says, ‘By hearing you will hear, and will in no way understand; Seeing you will see, and will in no way perceive: for this people’s heart has grown callous, their ears are dull of hearing, they have closed their eyes; or else perhaps they might perceive with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again; and I would heal them.’
  • Mark 4:12 that ‘seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest perhaps they should turn again, and their sins should be forgiven them.’ ”
  • Luke 24:45 Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
  • 2 Corinthians 4:4-6 in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them. For we don’t preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake, seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
  • John 12:38-40 that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke, “Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord been revealed?” For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again, “He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them.”
  • Romans 11:8-10 According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this very day.” David says, “Let their table be made a snare, a trap, a stumbling block, and a retribution to them. Let their eyes be darkened, that they may not see. Always keep their backs bent.”
  • Jeremiah 5:21 ‘Hear this now, foolish people without understanding, who have eyes, and don’t see, who have ears, and don’t hear:
  • Luke 8:10 He said, “To you it is given to know the mysteries of God’s Kingdom, but to the rest in parables; that ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’
  • Luke 24:25 He said to them, “Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
  • Deuteronomy 29:4 But Yahweh has not given you a heart to know, eyes to see, and ears to hear, to this day.
  • Psalms 81:11-12 But my people didn’t listen to my voice. Israel desired none of me. So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.
  • Isaiah 29:10 For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers.
  • Isaiah 29:14 therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of their wise men will perish, and the understanding of their prudent men will be hidden.”
  • Isaiah 66:4 I also will choose their delusions, and will bring their fears on them; because when I called, no one answered; when I spoke, they didn’t listen; but they did that which was evil in my eyes, and chose that in which I didn’t delight.”
  • Ezekiel 3:6-7 not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words you can’t understand. Surely, if I sent you to them, they would listen to you. But the house of Israel will not listen to you, for they will not listen to me; for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.
  • Mark 8:17-18 Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened? Having eyes, don’t you see? Having ears, don’t you hear? Don’t you remember?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 26. Go to this people. This is a notable…

26. Go to this people. This is a notable place, because it is cited six times in the New Testament, (Matthew 13:14; John 12:40; Romans 11:8; Mark 4:12; Luke 8:10) but because it is brought in elsewhere to another end, we must mark for what purpose Paul applieth it unto the present cause; namely, he meant with this, as with a mallet, to beat in pieces the hardness and frowardness of the wicked, and to encourage the faithful, who were as yet weak and tender, lest the unbelief of others should trouble them.

Therefore, the sum is, that that was fulfilled which was foretold by the prophet, and that, therefore, there is no cause why the reprobate should flatter themselves, or that the faithful should be terrified, as it were, with some new unwonted thing. And though it be certain that this blindness whereof the prophet spake began in his time, yet John showeth that it did properly appertain unto the kingdom of Christ. Therefore, Paul doth fitly apply it unto that contempt of the gospel which he saw; as if he should have said, This is the very same thing which the Holy Ghost foretold in times past by the mouth of Isaiah. And though this place be diversely applied not only by the Evangelists, but also by Paul himself, the show of contrariety is easily put away and answered. Matthew, Mark, and Luke, say that this prophecy was fulfilled when Christ spake by parables unto the people, and did not reveal to them the mysteries of the kingdom of heaven. For then the unfaithful heard the voice of God with their outward ears, but they did not profit thereby. John saith in a sense not much unlike to this, that the, Jews were not brought to believe, no, not with many miracles, (John 12:37) so that this same prophecy of the prophet was fulfilled.

Read full note →

Therefore, these four agree in this, that it came to pass by the just judgment of God, that the reprobate in hearing should not hear, and in seeing should not see. Now, Paul calleth to mind that which the prophet did testify concerning the Jews, lest any man wonder at their blindness. Furthermore, in the Epistle to the Romans, (Romans 11:5, 7) he mounteth higher, showing that this is the cause of blindness, because God doth give the light of faith only to the remnant whom he hath chosen freely. And surely it is certain that because the reprobate reject the doctrine of salvation, this cometh to pass through their own malice, and that therefore they themselves are to be blamed. But this next cause doth not let but that the secret election of God may distinguish between men; that those may believe who are ordained to life, and that the other may remain blockish. I will not stand long about the words of the prophet, because I have expounded the same elsewhere. Neither did Paul curiously recite the words which are in the prophet; but did rather apply his words unto his purpose. Therefore, he imputeth that making blind, which the prophet attributeth to the secret judgment of God, to their malice. For the prophet is commanded to stop the eyes of his hearers; and Paul in this place accuseth the unbelieving of his time, because they shut their own eyes. Though he setteth down both things distinctly, that God is the author of their blindness, and that yet, notwithstanding, they shut their own eyes, and become blind of their own accord; as these two things do very well agree together, as we said elsewhere.

In the last remember where it is said, Lest they see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their heart; God showeth how clear his doctrine is, to wit, that it is sufficient to lighten all the senses, unless men do maliciously darken themselves; as Paul also teacheth in another place, that his gospel is plain, so that none can be blind in the light thereof, save those who are ordained to destruction, whose eyes Satan hath blinded, (2 Corinthians 4:3).

Lest they be converted, and I heal them. By this we gather that the Word of God is not set before all men that they may return to soundness of mind; but that the external voice soundeth in the ears of many, without the effectual working of the Spirit, only that they may be made inexcusable. And here the pride of flesh doth rashly murmur against God; as we see many object, that men are called in vain, yea, absurdly, unless it be in their power to obey; though we see no reason why God appeareth to the blind, and speaketh to the deaf; yet his will alone, which is the rule of all righteousness, ought to be to us instead of a thousand reasons.

In the conclusion, we must note the wholesome effect of the Word of God; namely, the conversion of men, which is not only the beginning of health, but also a certain resurrection from death to life.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The unbelievers do willingly resist the truth, and yet…
John Trapp 1656 · Public Domain 26 Saying, Go unto this people, and say, Hearing…
Matthew Poole 1685 · Public Domain As their fathers did hear the many prophecies concerning…
John Gill 1763 · Public Domain Saying, go unto this people, and say,.... A message…
John Wesley 1765 · Public Domain Hearing ye shall hear - That is, ye shall…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. Hearing ye shall hear, c.] See the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Saying ... - See this passage explained in the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Hearing, ye shall hear, &c.--(See on Mat 13:13-15 and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. Saying—Hereby the apostle places these rejecting Jews on…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. saying, &c.] The passage which the Apostle quotes…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) Go unto this people, and say . .…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Hearing ye shall hear, and shall not understand.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 25

↑ Top

Share