But the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then the chefe preste rose vp and all they that were with him (which is the secte of the Saduces) and were full of indignacion

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then the chiefe Priest rose vp, and all they that were with him (which was the sect of the Sadduces) and were full of indignation,

View more translations →

Cross-references (22)

Passages linked to Acts 5:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 13:45 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.
  • Acts 7:9 “The patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt. God was with him,
  • Acts 17:5 But the unpersuaded Jews took along some wicked men from the marketplace, and gathering a crowd, set the city in an uproar. Assaulting the house of Jason, they sought to bring them out to the people.
  • 1 Peter 2:1 Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,
  • 1 Samuel 18:12-16 Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and had departed from Saul. Therefore Saul removed him from his presence, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people. David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him. When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
  • Job 5:2 For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
  • Psalms 2:1-3 Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing? The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying, “Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.”
  • Proverbs 14:30 The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones.
  • Proverbs 27:4 Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?
  • Ecclesiastes 4:4 Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
  • Matthew 27:18 For he knew that because of envy they had delivered him up.
  • John 11:47-49 The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs. If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.” But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, “You know nothing at all,
  • John 12:10 But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
  • John 12:19 The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”
  • Acts 4:1-2 As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them, being upset because they taught the people and proclaimed in Jesus the resurrection from the dead.
  • Acts 4:6 Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
  • Acts 4:26 The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ.’
  • Acts 15:5 But some of the sect of the Pharisees who believed rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.”
  • Acts 23:6-8 But when Paul perceived that the one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, “Men and brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. Concerning the hope and resurrection of the dead I am being judged!” When he had said this, an argument arose between the Pharisees and Sadducees, and the crowd was divided. For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.
  • Galatians 5:21 envy, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice such things will not inherit God’s Kingdom.
  • James 3:14-16 But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic. For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.
  • James 4:5 Or do you think that the Scripture says in vain, “The Spirit who lives in us yearns jealously”?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 17. Luke hath hitherto declared that the Church was…

17. Luke hath hitherto declared that the Church was wonderfully increased, that it was furnished with divers gifts, that it excelled in miracles; finally, that the kingdom of Christ did flourish there by all means. Now he beginneth to show that the fury of the wicked was kindled with these things, so that they raged sorer afresh. Whence we may gather with what blind fury and rage Satan driveth them forward, when as they are so little terrified with such evident power of God, that they run headlong more boldly, and with greater force, and bend all their force, as it were, to overthrow the very heaven. As this so great blindness is a horrible punishment of Almighty God, so ought it to teach all men to submit themselves betimes to God, lest that they themselves, being taken with the spirit of giddiness, (whilst they run against the hand of God,) be broken in pieces with the same. Nevertheless, let us know that God will so increase his Church with spiritual good things, that yet, notwithstanding, he suffereth the same to be vexed of the wicked. Therefore we must alway be ready for the combat; for our estate at this day is not unlike to theirs. Especially the knowledge of the gifts of God, whereby he testifieth that he is present with us, ought to encourage us, lest the fury and boldness of the wicked do terrify and dismay us. For this is no small comfort, when we know that God is present with us.

Which were with him. He meaneth those which were most familiar, and the highest linked in friendship with the chief priest, whose counsel he was wont to use, and whom he had, being, as it were, gathered and culled out of the whole order, not for judgment, or discretion, but for the love of his faction; as they did then contend among themselves shamelessly, like mortal enemies. Furthermore, Luke saith again, that the Sadducees did bear the greatest swing at that day; to the end we may know that the government was then confused with horrible wasteness; when as such a sect could bear rule. But God suffered the synagogue to be drowned in such extreme reproach, after that he had separated his Church from it, to the end they might have the less excuse, who despising the gospel, did continue in such a sink of filthiness. In the mean season, what did enforce and drive forward those swine, who were touched with no care of the life to come, save only mere ambition, and desire to keep that lordship and pre-eminence which they had gotten?

Read full note →

They were filled with zeal. I had liefer keep the Greek word still (especially seeing it is common enough otherwise) than to translate it emulation (or indignation;) for he speaketh generally of the perverse and violent force wherewith hypocrites are carried and inflamed to maintain their superstitions; whereby it appeareth what account God maketh of zeal, and what praise it deserveth, when as it is not governed by reason and wisdom, that is, when it is not led and guided by the Spirit of God. We see at this day those men moved and stirred with devilish fury, who will be counted the most devout of all men, who rage horribly to shed innocent blood. Nevertheless, let us note that he speaketh not in this place of an unadvised or blind zeal, which was in many of the Jews, as Paul affirmeth, but we understand rather a hot and unbridled violence; for although the wicked be accused of their own consciences, because they wittingly resist godliness, yet do they deceive themselves with a false show of zeal, because it is lawful to prevent new things. So at this day almost in all Popery they boast only of zeal, whereas notwithstanding they are zealous for their belly. But admit we grant that that is true which they pretend, how can this excuse the heat of their cruelty whereunto they are enforced by their blindness? as if this were a chief virtue to grant liberty to their wrath, to be avenged of that which displeaseth them; but this was former in order, to make a difference between good and evil, lest any thing be dissolved unadvisedly.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The more that the Church increaseth, the more increaseth…
John Trapp 1656 · Public Domain 17 Then the high priest rose up, and all…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Then the high priest rose up; moved at the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Note here, 1. How the persecution of the holy…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Never did any good work go on with any…
John Gill 1763 · Public Domain And laid their hands on the apostles,.... That is,…
John Wesley 1765 · Public Domain The high priest - and the sect of the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. The high priest - and - the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 5:17-18. Then the high-priest rose up — Never…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then the high priest - Probably “Caiaphas.” Compare Joh…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain sect of the Sadducees--See on Act 4:1 for the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Imprisonment of Apostles and Arraignment, Act_5:17-32.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17–32. Arrest of the Twelve. Their miraculous deliverance and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) Then the high priest rose up. . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But for then, A.V.; they were filled for were…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then the high priest rose up.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 17. Then the high priest rose up. Was stirred…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Act_5:17. The high priest.—Annas, as in Act_4:6. Indignation.—Not envy…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 17, 18. “And the high priest and all those…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Act 5:17 - Act 5:32.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 17, 18. The excitement which now prevailed throughout Jerusalem…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Imprisonment, Deliverance, and Defense of the Apostles.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:17-40 The success of the apostles’ ministry again aroused…

↑ Top

Share