The word of God increased and the number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. A great company of the priests were obedient to the faith.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The word of God increased and the number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. A great company of the priests were obedient to the faith.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the worde of God encreased and the noubre of the disciples multiplied in Ierusalem greatly and a great company of the prestes were obedient to the faythe.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the worde of God increased, and the nomber of the disciples was multipled in Hierusalem greatly, and a great company of the Priests were obedient to the faith.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Acts 6:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 19:20 So the word of the Lord was growing and becoming mighty.
  • Acts 12:24 But the word of God grew and multiplied.
  • Colossians 1:6 which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,
  • Hebrews 5:9 Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
  • Romans 16:26
  • John 12:42 Nevertheless even many of the rulers believed in him, but because of the Pharisees they didn’t confess it, so that they wouldn’t be put out of the synagogue,
  • Acts 14:22 strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom.
  • Romans 1:5 through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations for his name’s sake;
  • Psalms 132:16 I will also clothe her priests with salvation. Her saints will shout aloud for joy.
  • Matthew 19:30 But many will be last who are first; and first who are last.
  • Luke 2:34 and Simeon blessed them, and said to Mary, his mother, “Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for a sign which is spoken against.
  • Acts 13:8 But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn the proconsul away from the faith.
  • Acts 21:20 They, when they heard it, glorified God. They said to him, “You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the law.
  • Hebrews 11:8 By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went.
  • 2 Chronicles 29:34 But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves; for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
  • 2 Chronicles 30:24 For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep; and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.
  • Psalms 132:9 Let your priests be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!”
  • 2 Thessalonians 1:8 punishing those who don’t know God, and to those who don’t obey the Good News of our Lord Jesus,
  • 2 Timothy 2:9 in which I suffer hardship to the point of chains as a criminal. But God’s word isn’t chained.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Luke setteth forth again the increasing of the Church,…

Luke setteth forth again the increasing of the Church, to the end he may the better declare the power of God and his grace in the continual going forward thereof. This was an excellent work of God that the Church should suddenly, and, as it were, in a moment, be raised up; but this is worthy no less admiration, in that he furthereth that work which he had begun amidst so many lets, in that the number of these is increased, whom to diminish, and so, consequently, to destroy the whole stock, the world doth so greatly labor. In that he saith that the Word of God did grow, his meaning is, that it was spread further abroad. The Word of God is said to grow two manner of ways; either when new disciples are brought to obey the same, or as every one of us profiteth and goeth forward therein Luke speaketh in this place of the former sort of increasing, for he expoundeth himself by and by, when he speaketh of the number of the disciples. Notwithstanding, he restraineth this so great an increasing of faith unto one city. For although it be to be thought that the disciples were scattered abroad elsewhere, yet was there no certain body save only at Jerusalem.

And a great company. Seeing that (in speaking properly) our faith doth obey the doctrine of the gospel, it is a figurative speech, uttered by metonymia, when Luke saith. That they obeyed the faith; for the word faith is taken by him for the Word of God, and the very profession of Christianity. And he reckoneth up the priests by name, because they were for the most part enemies; for which cause it was a wonderful work of God that some should be converted, and much more wonderful that many. For at the first they raged against Christ with this brag, “Hath any of the rulers believed in him? But this multitude, which knoweth not the law, are accursed.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain An happy end of temptation.
John Trapp 1656 · Public Domain 7 And the word of God increased; and the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A great company of the priests; none so violent…
John Gill 1763 · Public Domain And the word of God increased,.... This stratagem of…
John Wesley 1765 · Public Domain And the word of God grew - The hindrances…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. The word of God increased] By such…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 6:7. And the word of God increased —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the word of God increased - That is,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain word of God increased . . . disciples multiplied…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Increased… multiplied—In consequence of this wise action of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. And the word of God increased] i.e. was…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) The word of God increased.—The tense indicates gradual…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Exceedingly for greatly, A.V. Were obedient to the faith.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And the Word of God increased.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7. A great company of the priests were obedient.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 7. “And a great multitude of the priests were…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 7. The appointment of the seven over the business…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:7 The result of the apostles’ wise handling of…

↑ Top

Share