Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then answered Simon and sayde: Praye ye to the lorde for me that none of these thinges whiche ye have spoken fall on me.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye haue spoken, come vpon me.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Acts 8:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 8:8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Entreat Yahweh, that he take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice to Yahweh.”
  • Numbers 21:7 The people came to Moses, and said, “We have sinned, because we have spoken against Yahweh and against you. Pray to Yahweh, that he take away the serpents from us.” Moses prayed for the people.
  • Job 42:8 Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.”
  • Genesis 20:7 Now therefore, restore the man’s wife. For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don’t restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.”
  • Exodus 10:17 Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death.”
  • Exodus 12:32 Take both your flocks and your herds, as you have said, and be gone; and bless me also!”
  • 1 Kings 13:6 The king answered the man of God, “Now intercede for the favor of Yahweh your God, and pray for me, that my hand may be restored me again.” The man of God interceded with Yahweh, and the king’s hand was restored to him again, and became as it was before.
  • James 5:16 Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective.
  • Genesis 20:17 Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children.
  • 1 Samuel 12:19 All the people said to Samuel, “Pray for your servants to Yahweh your God, that we not die; for we have added to all our sins this evil, to ask for a king.”
  • 1 Samuel 12:23 Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.
  • Ezra 6:10 that they may offer sacrifices of pleasant aroma to the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
  • Ezra 8:23 So we fasted and begged our God for this: and he granted our request.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 24. Simon answered. Hereby we gather that he did…

24. Simon answered. Hereby we gather that he did not so take that which Peter had threatened unto him, but that he did consider that his salvation was sought. And though Peter alone spake, yet he attributeth the speech unto all by reason of the consent. Now ariseth a question what we ought to think of Simon. The Scripture carrieth us no farther, save only unto a conjecture. Whereas he yieldeth when he is reproved, and being touched with the feeling of his sin, feareth the judgment of God; and that done, flieth unto the mercy of God, and commendeth himself to the prayers of the Church; these are assuredly no small signs of repentance; therefore we may conjecture that he repented. And yet the old writers affirm with one consent, that he was a great enemy to Peter afterward, and that he disputed with him by the space of three days at Rome. The disputation is also extant in writing under the name of Clement, but it hath in it such filthy dotings, that it is a wonder that Christian ears can abide to hear them. Again, Augustine, writing to Januarius, saith, that there were divers and false rumors spread abroad in Rome in his time concerning that matter. Wherefore, nothing is more safe than bidding adieu to uncertain opinions, simply to embrace that which is set down in the Scriptures. That which we read elsewhere of Simon may justly be suspected for many causes.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 24 Then answered Simon, and said, Pray ye to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Simon Magus was convinced that he was indeed such…
John Gill 1763 · Public Domain And they, when they had testified, &c. That is,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. Pray ye to the Lord for me]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 8:24. Then answered Simon — Alarmed by the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Pray ye ... - Here remark:
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Pray ... for me. Instead of following the advice…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Pray ye to the Lord for me--Peter had urged…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. that none of these [the] things which ye…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) Pray ye to the Lord for me.—There is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Simon answered for then answered Simon, A.V.; for…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 24. From this verse we see that the Holy…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 24. The conclusion of the conversation between Peter and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:24 Simon recognized the need for Peter to intercede…

↑ Top

Share