Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, “Do you understand what you are reading?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, “Do you understand what you are reading?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And Philip ranne to him and hearde him rede the prophet Esayas and sayde: Vnderstondest thou what thou redest?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And Philip ranne thither, and heard him reade the Prophet Esaias, and said, But vnderstandest thou what thou readest?

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Acts 8:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 24:44-45 He said to them, “This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled.” Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
  • John 5:39 “You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.
  • Ephesians 5:17 Therefore don’t be foolish, but understand what the will of the Lord is.
  • Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are going.
  • Matthew 13:19 When anyone hears the word of the Kingdom, and doesn’t understand it, the evil one comes, and snatches away that which has been sown in his heart. This is what was sown by the roadside.
  • Matthew 13:23 What was sown on the good ground, this is he who hears the word, and understands it, who most certainly bears fruit, and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”
  • Matthew 15:10 He summoned the multitude, and said to them, “Hear, and understand.
  • Psalms 119:32 I run in the path of your commandments, for you have set my heart free.
  • Matthew 13:51 Jesus said to them, “Have you understood all these things?” They answered him, “Yes, Lord.”
  • Matthew 24:15 “When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),
  • Mark 13:14 But when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then let those who are in Judea flee to the mountains,
  • 1 Corinthians 14:19 However in the assembly I would rather speak five words with my understanding, that I might instruct others also, than ten thousand words in another language.
  • Acts 8:27 He arose and went; and behold, there was a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship.
  • Revelation 13:18 Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 30 And Philip ran thither to him, and heard…

30 And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?

Ver. 30. And heard him read] He read as he rode. Pliny was always reading or writing, or doing something, quo ad vitam communem aliquem fructum ferre posset, whereby he might benefit himself or others. Mr Bradford the martyr held that hour of his life lost, wherein he had not done some good with his hand, tongue, or pen. Seneca saith, I have no time to spare or spend idly; I see men do not so much lack time as waste it. {a} This they would not do, if they considered that upon this little point of time hangs the crown of eternity. Oh, make much of time, said Thomas Aquinas, especially in that weighty matter of salvation. Oh, how much would he that now lies frying in hell rejoice, if he might have again but the least moment of time, wherein to make his peace with God!

Read full note →

{a} Non parum habemus temperis, sed multum perdimus.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Philip ran thither to him; hastening to obey the…
John Gill 1763 · Public Domain And he said, how can I, except some man…
John Wesley 1765 · Public Domain And Philip running to him, said, Understandest thou what…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. Heard him read the Prophet Esaias] The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And Philip ran ... - Indicating his haste and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Understandest thou what thou readest?--To one so engaged this…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30. And Philip ran thither to him] Better, ran…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) Understandest thou what thou readest?—The Greek play upon…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ran for ran thither, A.V.; reading-Isaiah the prophet for…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And Philip ran … and said, Understandest thou what…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 30. The purpose of the angel's visit and the…

↑ Top

Share