Back to Acts 8

Acts 8:5-12

Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ. The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did. For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed. There was great joy in that city.

But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city and amazed the people of Samaria, making himself out to be some great one, to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.” They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries. But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Acts 8:5-12 sits inside this longer paragraph.

Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles. Devout men buried Stephen and lamented greatly over him. But Saul ravaged the assembly, entering into every house and dragged both men and women off to prison. Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word. Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ. The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did. For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed. There was great joy in that city.

But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city and amazed the people of Samaria, making himself out to be some great one, to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.” They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries. But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women. Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed.

Read all of Acts 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ.

    The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did.

    For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed.

    There was great joy in that city.

    But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city and amazed the people of Samaria, making himself out to be some great one,

    to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.”

    They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries.

    But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then came Philip into a cite of Samaria and preached Christ vnto them.

    And the people gave hede vnto those thinges which Philip spake with one acorde in that they hearde and sawe the miracles which he dyd.

    For vnclene spretes cryinge with loude voyce came out of many that were possessed of them. And manye taken with palsies and many that halted were healed

    And ther was great ioye in that cite.

    And ther was a certayne man called Simon which before tyme in the same cite vsed witche crafte and bewitched the people of Samarie sayinge that he was a man that coulde do greate thinges

    Whom they regarded from the lest to the greatest sayinge: this felow is the great power of God.

    And him they set moche by because of longe tyme with sorcery he had mocked them.

    But assone as they beleved Philippes preachynge of the kyngdome of God and of the name of Iesu Christ they were baptised bothe men and wemen.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then came Philip into the citie of Samaria, and preached Christ vnto them.

    And the people gaue heed vnto those things which Philippe spake, with one accorde, hearing and seeing the miracles which he did.

    For vncleane spirits crying with a loud voyce, came out of many that were possessed of them: and many taken with palsies, and that halted, were healed.

    And there was great ioy in that citie.

    And there was before in the citie a certaine man called Simon, which vsed witchcraft, and bewitched the people of Samaria, saying that he himselfe was some great man.

    To whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, This man is that great power of God.

    And they gaue heed vnto him, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

    But assoone as they beleeued Philip, which preached the thinges that concerned the kingdome of God, and the Name of Iesus Christ, they were baptized both men and women.

View more translations →

Cross-references (98)

  • Acts 2:38 (v12) Peter said to them, “Repent, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will…
  • Acts 13:6 (v9) When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar Jesus,
  • John 7:18 (v9) He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.
  • Acts 1:3 (v12) To these he also showed himself alive after he suffered, by many proofs, appearing to them over a period of forty days, and speaking about…
  • Acts 5:36 (v9) For before these days Theudas rose up, making himself out to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves.…
Show all 98 cross-references
  • Matthew 10:1 (v7) He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and…
  • Matthew 28:19 (v12) Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,
  • Acts 6:5 (v5) These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon,…
  • Exodus 8:18-19 (v9) The magicians tried with their enchantments to produce lice, but they couldn’t. There were lice on man, and on animal. Then the magicians…
  • Jeremiah 31:34 (v10) They will no longer each teach his neighbor, and every man teach his brother, saying, ‘Know Yahweh;’ for they will all know me, from their…
  • Acts 21:8 (v5) On the next day, we who were Paul’s companions departed, and came to Caesarea. We entered into the house of Philip the evangelist, who was…
  • Leviticus 20:6 (v9) “ ‘The person that turns to those who are mediums and wizards, to play the prostitute after them, I will even set my face against that…
  • Mark 16:17-18 (v7) These signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak with new languages; they will take up…
  • Acts 2:41 (v12) Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
  • Acts 5:16 (v7) The multitude also came together from the cities around Jerusalem, bringing sick people and those who were tormented by unclean spirits:…
  • Acts 8:9 (v11) But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city and amazed the people of Samaria, making himself out…
  • Acts 8:35-36 (v5) Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him about Jesus. As they went on the way, they came to some water,…
  • Acts 8:40 (v5) But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.
  • Acts 13:52 (v8) The disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
  • Acts 14:8-10 (v7) At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked. He was listening to Paul…
  • Acts 19:18-20 (v9) Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds. Many of those who practiced magical arts brought their…
  • Galatians 3:1 (v11) Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly portrayed among you as crucified?
  • 1 Peter 3:21 (v12) This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward…
  • 2 Peter 2:2 (v10) Many will follow their immoral ways, and as a result, the way of the truth will be maligned.
  • Revelation 13:3 (v10) One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast.
  • Exodus 7:11 (v9) Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers. They also, the magicians of Egypt, did the same thing with their enchantments.
  • Exodus 7:22 (v9) The magicians of Egypt did the same thing with their enchantments. So Pharaoh’s heart was hardened, and he didn’t listen to them, as Yahweh…
  • Psalms 96:10-12 (v8) Say among the nations, “Yahweh reigns.” The world is also established. It can’t be moved. He will judge the peoples with equity. Let the…
  • Psalms 98:2-6 (v8) Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations. He has remembered his loving…
  • Isaiah 35:1-2 (v8) The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose. It will blossom abundantly, and rejoice even…
  • Luke 2:10-11 (v8) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born…
  • Acts 5:42 (v5) Every day, in the temple and at home, they never stopped teaching and preaching Jesus, the Christ.
  • Acts 8:11 (v9) They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries.
  • Acts 8:39 (v8) When they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch didn’t see him any more, for he went on his…
  • Acts 13:48 (v8) As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.
  • Acts 16:16-18 (v9) As we were going to prayer, a certain girl having a spirit of divination met us, who brought her masters much gain by fortune telling.…
  • Acts 28:31 (v12) preaching God’s Kingdom, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
  • Romans 10:10 (v12) For with the heart, one believes resulting in righteousness; and with the mouth confession is made resulting in salvation.
  • Romans 15:9-12 (v8) and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will give praise to you among the Gentiles and sing…
  • 1 Corinthians 1:23 (v5) but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks,
  • 1 Corinthians 3:11 (v5) For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
  • Galatians 3:28 (v12) There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • Hebrews 2:4 (v7) God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power and by gifts of the Holy Spirit, according to his own…
  • Exodus 9:11 (v9) The magicians couldn’t stand before Moses because of the boils; for the boils were on the magicians and on all the Egyptians.
  • Isaiah 8:19 (v11) When they tell you, “Consult with those who have familiar spirits and with the wizards, who chirp and who mutter,” shouldn’t a people…
  • Isaiah 35:6 (v7) Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in…
  • Isaiah 42:10-12 (v8) Sing to Yahweh a new song, and his praise from the end of the earth, you who go down to the sea, and all that is therein, the islands and…
  • Isaiah 44:25 (v11) who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;
  • Isaiah 47:9-13 (v11) But these two things will come to you in a moment in one day, the loss of children and widowhood. They will come on you in their full…
  • Jeremiah 6:13 (v10) “For from their least even to their greatest, everyone is given to covetousness. From the prophet even to the priest, everyone deals…
  • Jeremiah 8:10 (v10) Therefore I will give their wives to others and their fields to those who will possess them. For everyone from the least even to the…
  • Jonah 3:5 (v10) The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from their greatest even to their least.
  • Matthew 4:24 (v7) The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments,…
  • Matthew 10:5-6 (v5) Jesus sent these twelve out, and commanded them, saying, “Don’t go among the Gentiles, and don’t enter into any city of the Samaritans.…
  • Matthew 11:5 (v7) the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news…
  • Matthew 15:30-31 (v7) Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others, and they put them down at his feet. He…
  • Mark 2:3-11 (v7) Four people came, carrying a paralytic to him. When they could not come near to him for the crowd, they removed the roof where he was. When…
  • Mark 9:26 (v7) After crying out and convulsing him greatly, it came out of him. The boy became like one dead, so much that most of them said, “He is dead.”
  • Mark 16:15-16 (v12) He said to them, “Go into all the world, and preach the Good News to the whole creation. He who believes and is baptized will be saved; but…
  • Luke 9:2 (v12) He sent them out to preach God’s Kingdom and to heal the sick.
  • Luke 9:60 (v12) But Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce God’s Kingdom.”
  • John 4:25-26 (v5) The woman said to him, “I know that Messiah comes, he who is called Christ. When he has come, he will declare to us all things.” Jesus said…
  • John 4:41-42 (v6) Many more believed because of his word. They said to the woman, “Now we believe, not because of your speaking; for we have heard for…
  • John 14:12 (v7) Most certainly I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also; and he will do greater works than these, because I…
  • Acts 1:8 (v5) But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and…
  • Acts 3:6-7 (v7) But Peter said, “I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!” He…
  • Acts 5:14 (v12) More believers were added to the Lord, multitudes of both men and women.
  • Acts 8:1 (v5) Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all…
  • Acts 8:35-38 (v12) Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him about Jesus. As they went on the way, they came to some water,…
  • Acts 9:20 (v5) Immediately in the synagogues he proclaimed the Christ, that he is the Son of God.
  • Acts 9:33-34 (v7) There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed. Peter said to him, “Aeneas,…
  • Acts 11:20 (v12) But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Hellenists, preaching the Lord…
  • Acts 14:11 (v10) When the multitude saw what Paul had done, they lifted up their voice, saying in the language of Lycaonia, “The gods have come down to us…
  • Acts 16:14-15 (v12) A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God, heard us. The Lord opened her heart to…
  • Acts 16:31-34 (v12) They said, “Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.” They spoke the word of the Lord to him, and…
  • Acts 17:2-3 (v5) Paul, as was his custom, went in to them, and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures, explaining and demonstrating…
  • Acts 18:8 (v12) Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were…
  • Acts 20:21 (v12) testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
  • Acts 20:25 (v12) “Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.
  • Acts 28:6 (v10) But they expected that he would have swollen or fallen down dead suddenly, but when they watched for a long time and saw nothing bad happen…
  • 1 Corinthians 1:24 (v10) but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God;
  • 1 Corinthians 2:2 (v5) For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and him crucified.
  • 1 Corinthians 11:11 (v12) Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.
  • 2 Corinthians 11:19 (v10) For you bear with the foolish gladly, being wise.
  • Ephesians 4:14 (v10) that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in…
  • 2 Thessalonians 2:4 (v9) he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped, so that he sits as God in the temple of God, setting…
  • 2 Timothy 3:2 (v9) For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
  • 2 Timothy 3:5 (v9) holding a form of godliness, but having denied its power. Turn away from these, also.
  • 2 Timothy 3:8-9 (v9) Even as Jannes and Jambres opposed Moses, so these also oppose the truth, men corrupted in mind, who concerning the faith are rejected. But…
  • 2 Peter 2:18 (v9) For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping…
  • Revelation 13:13-14 (v9) He performs great signs, even making fire come down out of the sky to the earth in the sight of people. He deceives my own people who dwell…
  • Deuteronomy 18:10-12 (v9) There shall not be found with you anyone who makes his son or his daughter to pass through the fire, one who uses divination, one who tells…
  • 2 Chronicles 30:12 (v6) Also the hand of God came on Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by Yahweh’s word.
  • Matthew 20:15-16 (v6) Isn’t it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?’ So the last will be first, and the…
  • Luke 10:17 (v7) The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”
  • Acts 8:14-15 (v5) Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them, who, when…
  • Acts 13:44 (v6) The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
  • Revelation 22:15 (v9) Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv5–12 5. Luke said that they all preached the Word…

5. Luke said that they all preached the Word of God, now he maketh mention of Philip alone, both because his preaching was more fruitful and effectual than the preaching of the rest, and also because there followed notable histories, which he will add afterward. He put the city of Samaria for the city Samaria which was laid waste by Hyrcanus, and built again by Herod, and called Sebaste. Read Josephus, in his Thirteenth and Fifteenth Books of Antiquities. When he saith that Philip preached Christ, he signifieth that the whole sum of the gospel is contained in Christ. The other speech which he useth shortly after is more perfect; yet it all one in effect. He joineth the kingdom of God and the name of Christ together; but because we obtain this goodness through Christ, to have God to reign in us, and to lead an heavenly life, being renewed into spiritual righteousness, and dead to the world, therefore the preaching of Christ containeth this point also under it. But the sum is this, that Christ doth repair with his grace the world, being destroyed; which cometh to pass when he reconcileth us to the Father. Secondly, when he regenerateth us by his Spirit, that the kingdom of God may be erected in us when Satan is put to flight. Moreover, whereas he declared before, that the apostles did not stir one foot from Jerusalem, it is to be thought that he speaketh of one of the seven deacons in this place, whose daughters did also prophesy.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv5, 9 Philip, who was before a Deacon in Jerusalem, is…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–12 5 Then Philip went down to the city of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–12 Philip; not the apostle, but the deacon of that…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv5, 9, 11 Observe here, 1. Amongst the dispersed, who went to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–12 Then Philip went down to the city of Samaria,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5, 9, 12 Stephen - Being taken away, Philip, his next colleague,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 Verse 5. Then Philip] One of the seven deacons,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5, 9, 12 Act 8:5-7. Then Philip, &c. — The sacred historian…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv5–10 Then Philip - One of the seven deacons, Act…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10–11 This man is the power of God, which is…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v5 § II Philip Preaches the Gospel in Samaria with…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv5, 6, 8, 9, 10, 12 SUCCESS OF PHILIP'S PREACHING IN SAMARIA--CASE OF SIMON MAGUS.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v5 THE CHURCH IN TRANSITION FROM JEWS TO GENTILES, Act_8:5…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 5–13. Philip’s Preaching in Samaria and its effects
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 (5) Then Philip went down to the city of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5–12 And for then, A.V.; proclaimed unto them the Christ…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv5, 9 Then Philip wont down to the city of Samaria…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v5 Chapter 17
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv5, 6, 9, 10, 12 5. Philip went down to the city of Samaria.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv5, 9 Act_8:5. Philip.—Not the apostle, but the deacon (Act_6:4). The…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv5, 7 5-25. Philip, a bright, uncultured layman, sanctified in the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv5–12 5. Among the many who now went everywhere preaching…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v5 city of
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The conversion of Simon:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9, 12 When multitudes of people
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv7, 9 8:7 cast out . . . healed: Miracles often…
Share