and in a vision he has seen a man named Ananias coming in and laying his hands on him, that he might receive his sight.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and in a vision he has seen a man named Ananias coming in and laying his hands on him, that he might receive his sight.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and hath sene in a vision a man named Ananias comynge in to him and puttynge his hondes on him that he myght receave his syght.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    (And he sawe in a vision a man named Ananias comming in to him, and putting his hands on him, that he might receiue his sight.)

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Acts 9:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 5:23 and begged him much, saying, “My little daughter is at the point of death. Please come and lay your hands on her, that she may be made healthy, and live.”
  • Acts 9:10 Now there was a certain disciple at Damascus named Ananias. The Lord said to him in a vision, “Ananias!” He said, “Behold, it’s me, Lord.”
  • Acts 9:17-18 Ananias departed and entered into the house. Laying his hands on him, he said, “Brother Saul, the Lord, who appeared to you on the road by which you came, has sent me that you may receive your sight and be filled with the Holy Spirit.” Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 12. He saw a man, named Ananias. It is…

12. He saw a man, named Ananias. It is uncertain whether Luke do yet repeat the words of Christ, or he add this of his own. Those which take it in the person of Luke are moved with some show of absurdity, because it is an unlikely thing that Christ used these words. Although this may be easily answered thus, to wit, that Christ confirmeth Ananias after this sort, There is no cause why thou shouldst fear but that he will receive thee willingly, forasmuch as he already knoweth thy shape by a vision. I have also told him thy name, and whatsoever thou shalt do with him. Yet may the reader choose whether he will.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 12 And hath seen in a vision a man…
Matthew Poole 1685 · Public Domain If this verse be the words of St. Luke,…
John Gill 1763 · Public Domain And hath seen in a vision a man named…
John Wesley 1765 · Public Domain A man called Ananias - His name also was…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. Hath seen in a vision] While God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And he hath seen in a vision ... -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain And he saw a man, &c. This verse, which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And hath seen in a vision a man named…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Hath seen… a vision—Vision had answered to vision.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. and hath seen in a vision] The oldest…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) And hath seen in a vision a man…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He hath seen for hath seen in a vision,…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 10

↑ Top

Share