“I have overthrown some of you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick plucked out of the fire; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “I have overthrown some of you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick plucked out of the fire; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.

  • KJV King James Version

    I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a brand plucked out of the burning; yet have ye not returned unto Me, saith the LORD.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Amos 4:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 13:19 Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, will be like when God overthrew Sodom and Gomorrah.
  • Zechariah 3:2 Yahweh said to Satan, “Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this a burning stick plucked out of the fire?”
  • Genesis 19:24-25 Then Yahweh rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from Yahweh out of the sky. He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground.
  • Jeremiah 23:14 In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one returns from his wickedness. They have all become to me as Sodom, and its inhabitants as Gomorrah.”
  • Ezekiel 22:17-22 Yahweh’s word came to me, saying, “Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are the dross of silver. Therefore the Lord Yahweh says: ‘Because you have all become dross, therefore, behold, I will gather you into the middle of Jerusalem. As they gather silver, bronze, iron, lead, and tin into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it; so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will lay you there, and melt you. Yes, I will gather you, and blow on you with the fire of my wrath, and you will be melted in the middle of it. As silver is melted in the middle of the furnace, so you will be melted in the middle of it; and you will know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.’ ”
  • Amos 4:6 “I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.
  • 2 Peter 2:6 and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live in an ungodly way;
  • Jude 1:7 Even as Sodom and Gomorrah and the cities around them, having in the same way as these given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are shown as an example, suffering the punishment of eternal fire.
  • Jude 1:23 and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
  • Jeremiah 6:28-30 They are all grievous rebels, going around to slander. They are bronze and iron. All of them deal corruptly. The bellows blow fiercely. The lead is consumed in the fire. In vain they go on refining, for the wicked are not plucked away. Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.”
  • Jeremiah 49:18 As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and its neighbor cities,” says Yahweh, “no man will dwell there, neither will any son of man live therein.
  • Ezekiel 24:13 “ ‘ “In your filthiness is lewdness. Because I have cleansed you and you weren’t cleansed, you won’t be cleansed from your filthiness any more, until I have caused my wrath toward you to rest.
  • Hosea 11:8 “How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I make you like Zeboiim? My heart is turned within me, my compassion is aroused.
  • 1 Corinthians 3:15 If any man’s work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
  • Revelation 9:20 The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn’t repent of the works of their hands, that they wouldn’t worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can’t see, hear, or walk.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Amos proceeds further, and says, that God had used…

Amos proceeds further, and says, that God had used a severity towards his chosen people similar to that which formerly he showed towards Sodom and Gomorrah. That, we know, was a memorable evidence of God’s wrath, which ought to have filled all ages with dread, as it ought also at this day: and Scripture, whenever it graphically paints the wrath of God, sets Sodom and Gomorrah before our eyes. It was indeed a dreadful judgment, when God destroyed those cities with fire from heaven, when they were consumed, and when the earth, cleaving asunder, swallowed up the five cities. But he says that nearly the same ruin had taken place among the people of Israel, only that a few escaped, as when any one snatches a brand from the burning; for the second clause of the verse ought no doubt to be taken as a modification; for had Amos only said, that they had been overthrown as Sodom and Gomorrah, he would have said too much. The Prophet then corrects or modifies his expression by saying, that a few had remained, as when one snatches a brand from the burning. But in the meantime, they ought to have been at least moved by punishments so grievous and dreadful, since God had manifested his displeasure to them, as he did formerly to Sodom and Gomorrah.

History seems, at the same time, to militate against this narrative of Amos; for he prophesied under Jeroboam the second, the son of Joash; and the state of the people was then prosperous, as sacred history records. How then could it be, that the Israelites had been destroyed like Sodom and Gomorrah? This difficulty may be easily solved, if we attend to what sacred history relates; for it says that God had pity on the Israelites, because all had been before consumed, the free man as well as the captive, (2 Kings 14:25, 26) When, therefore, there was so deplorable a devastation among the people, it was God’s purpose to give them some relief for a time. Hence he made king Jeroboam successful, so that he recovered many cities; and the people flourished again: but it was a short prosperity. Now Amos reminds them of what they had suffered, and of the various means by which God had stimulated them to repentance though they proved wholly untamable.

Read full note →

Then these two things are in no way inconsistent, — that the Israelites had been consumed before God spared them under Jeroboam, — and that they had yet been for a time relieved from those calamities, which proved ruinous both to the captive and to the free, as it is expressly declared. We must, at the same time, remember, that there was some residue among the people; for it was God’s design to show mercy on account of his covenant. The people were indeed worthy of complete destruction; but it was God’s will that some remnant should continue, lest any one should think that he had forgotten his covenant. We hence see why God had preserved some; it was, that he might contend with the wickedness of the people, and show that his covenant was not wholly void. So the Lord observed a middle course, that he might not spare hypocrites, and that he might not abolish his covenant; for it was necessary for that to stand perpetually, however ungodly and perfidious the Israelites may have been. The Prophet then shows, that God had been faithful even in this case, and constantly kept his covenant, though all the Israelites had fallen away from him. He at length concludes —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain You were almost all consumed, and a few of…
John Trapp 1656 · Public Domain Amo 4:11 I have overthrown [some] of you, as…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Overthrown; utterly consumed and destroyed your houses and goods.
John Gill 1763 · Public Domain I have overthrown some of you, as God overthrew…
John Wesley 1765 · Public Domain Overthrew - By grievous and desolating judgments. As a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. I have overthrown some of you] In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I have overthrown some of you - The earthquake…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Burning. This comparison shews the condition of Israel. Hardly…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain some of you--some parts of your territory.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Earthquake. Some consider Amo_4:11 a summary of all…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. The earthquake. This, the most terrible visitation, is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Overthrown.—Another awful calamity, an earthquake, is referred to,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The fifth visitation is the earthquake. (Deu_29:23) I have…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye were as a firebrand plucked out of the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:11 As with the plagues on Egypt (4:10), the…

↑ Top

Share