Back to Amos 5

Amos 5:4-6

For Yahweh says to the house of Israel: “Seek me, and you will live;

but don’t seek Bethel, nor enter into Gilgal, and don’t pass to Beersheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nothing.

Seek Yahweh, and you will live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel.

World English Bible · Public Domain

Read all of Amos 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For Yahweh says to the house of Israel: “Seek me, and you will live;

    but don’t seek Bethel, nor enter into Gilgal, and don’t pass to Beersheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nothing.

    Seek Yahweh, and you will live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel.

  • KJV King James Version

    For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:

    But seek not Beth-el, nor enter into Gilgal, and pass not to Beer-sheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Beth-el shall come to nought.

    Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth-el.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For thus saith the LORD unto the house of Israel: Seek ye Me, and live;

    But seek not Beth-el, nor enter into Gilgal, and pass not to Beer-sheba; for Gilgal shall surely go into captivity, and Beth-el shall come to nought.

    Seek the LORD, and live — lest He break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be none to quench it in Bethel —

View more translations →

Cross-references (56)

  • 2 Chronicles 15:2 (v4) and he went out to meet Asa, and said to him, “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin! Yahweh is with you, while you are with him; and if…
  • Zephaniah 2:3 (v4) Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden…
  • Jeremiah 29:12-13 (v4) You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you. You shall seek me, and find me, when you search for me…
  • Psalms 14:2 (v4) Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God.
  • Isaiah 55:3 (v4) Turn your ear, and come to me. Hear, and your soul will live. I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
Show all 56 cross-references
  • Psalms 105:3-4 (v4) Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice. Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
  • Isaiah 55:6-7 (v4) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near. Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let…
  • Matthew 7:8 (v4) For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened.
  • 1 Chronicles 28:9 (v4) You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all…
  • Lamentations 3:25-26 (v4) Yahweh is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation…
  • Hosea 4:15 (v5) “Though you, Israel, play the prostitute, yet don’t let Judah offend; and don’t come to Gilgal, neither go up to Beth Aven, nor swear, ‘As…
  • Deuteronomy 30:1-8 (v4) It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them…
  • 2 Chronicles 20:3 (v4) Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
  • Amos 4:4 (v5) “Go to Bethel, and sin; to Gilgal, and sin more. Bring your sacrifices every morning, your tithes every three days,
  • Amos 8:14 (v5) Those who swear by the sin of Samaria, and say, ‘As your god, Dan, lives;’ and, ‘As the way of Beersheba lives;’ they will fall, and never…
  • 2 Chronicles 34:3 (v4) For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he…
  • Psalms 69:32 (v4) The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
  • Amos 5:6 (v4) Seek Yahweh, and you will live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in…
  • Genesis 21:33 (v5) Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.
  • Psalms 22:26 (v4) The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever.
  • Psalms 27:8 (v4) When you said, “Seek my face,” my heart said to you, “I will seek your face, Yahweh.”
  • Isaiah 55:6 (v6) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near.
  • Ezekiel 20:47-48 (v6) Tell the forest of the South, ‘Hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every…
  • Ezekiel 33:11 (v6) Tell them, ‘ “As I live,” says the Lord Yahweh, “I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and…
  • Genesis 48:8-20 (v6) Israel saw Joseph’s sons, and said, “Who are these?” Joseph said to his father, “They are my sons, whom God has given me here.” He said,…
  • Amos 5:4 (v6) For Yahweh says to the house of Israel: “Seek me, and you will live;
  • Amos 5:14 (v6) Seek good, and not evil, that you may live; and so Yahweh, the God of Armies, will be with you, as you say.
  • Amos 7:17 (v5) Therefore Yahweh says: ‘Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your…
  • Zechariah 10:6 (v6) “I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back; for I have mercy on them; and they…
  • Mark 9:43-48 (v6) If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go…
  • 1 Corinthians 1:28 (v5) God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that don’t exist, that he might bring to nothing…
  • 1 Corinthians 2:6 (v5) We speak wisdom, however, among those who are full grown, yet a wisdom not of this world nor of the rulers of this world who are coming to…
  • Revelation 18:17 (v5) For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain…
  • Exodus 22:6 (v6) “If fire breaks out, and catches in thorns so that the shocks of grain, or the standing grain, or the field are consumed; he who kindled…
  • Leviticus 26:30-32 (v5) I will destroy your high places, and cut down your incense altars, and cast your dead bodies upon the bodies of your idols; and my soul…
  • Deuteronomy 4:24 (v6) For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
  • Deuteronomy 28:41 (v5) You will father sons and daughters, but they will not be yours, for they will go into captivity.
  • Joshua 18:5 (v6) They shall divide it into seven portions. Judah shall live in his borders on the south, and the house of Joseph shall live in their borders…
  • Judges 1:22-23 (v6) The house of Joseph also went up against Bethel, and Yahweh was with them. The house of Joseph sent to spy out Bethel. (The name of the…
  • 1 Samuel 7:16 (v5) He went from year to year in a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.
  • 1 Samuel 11:14 (v5) Then Samuel said to the people, “Come! Let’s go to Gilgal, and renew the kingdom there.”
  • 2 Samuel 19:20 (v6) For your servant knows that I have sinned. Therefore behold, I have come today as the first of all the house of Joseph to go down to meet…
  • 1 Kings 11:28 (v6) The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he put him in charge of all the…
  • Job 8:22 (v5) Those who hate you will be clothed with shame. The tent of the wicked will be no more.”
  • Psalms 33:10 (v5) Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
  • Isaiah 1:31 (v6) The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.”
  • Isaiah 8:10 (v5) Take counsel together, and it will be brought to nothing; speak the word, and it will not stand, for God is with us.”
  • Isaiah 29:20 (v5) For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who are alert to do evil are cut off—
  • Jeremiah 4:4 (v6) Circumcise yourselves to Yahweh, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go…
  • Jeremiah 7:20 (v6) Therefore the Lord Yahweh says: “Behold, my anger and my wrath will be poured out on this place, on man, on animal, on the trees of the…
  • Ezekiel 37:19 (v6) tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his…
  • Hosea 9:15 (v5) “All their wickedness is in Gilgal; for there I hated them. Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of my house! I…
  • Hosea 10:8 (v5) The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell…
  • Hosea 10:14-15 (v5) Therefore a battle roar will arise among your people, and all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth Arbel in the day…
  • Hosea 12:11 (v5) If Gilead is wicked, surely they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls. Indeed, their altars are like heaps in the furrows of the…
  • Amos 6:6 (v6) who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv4–6 Amos here again exhorts the Israelites to repentance; and…

Amos here again exhorts the Israelites to repentance; and it was an address common to all, though the greater part, as we have said, were altogether past recovery; but it was necessary, as long as they continued a chosen people, to call them to repentance; for they had not been as yet abdicated. We further know, that the Prophets preached in order to invite some to God, and to render others inexcusable. With regard to the end and design of public teaching, it is, that all should in common be called: but God’s purpose is different; for he intends, according to his own secret counsel, to draw to himself the elect, and he designs to take away all excuse from the reprobate, that their obstinacy may be more and more apparent. We must further bear in mind, that while the people of Israel continued, the doctrine of repentance and faith was preserved among them; and the reason was that to which I have alluded, because they remained as yet in the fold of God. It is no wonder then that the Prophet gives again to the Israelites the hope of pardon, provided they repented.

Thus saith Jehovah to the house of Israel, Seek me, and ye shall live. This sentence has two clauses. In saying, Seek me, the Prophet exhorts the Israelites to return to a sane mind: and then he offers them the mercy of God, if only they sought from the heart to reconcile themselves to him. We have elsewhere said that men cannot be led to repentance, unless they believe that God will be propitious to them; for all who think him to be implacable, ever flee away from him, and dread the mention of his name. Hence, were any one through his whole life to proclaim repentance, he could effect nothing, except he were to connect with this the doctrine of faith, that is, except he were to show that God is ready to give pardon, if men only repent from the heart. These two parts, then, which ought not to be separated, the Prophet here connects together very wisely and for the best reason, when he says, Seek me, and ye shall live; intimating that the gate of mercy was still open, provided the Israelites did not persevere in their obstinacy. But, at the same time, he lays this to their charge, — that they willfully perished through their own fault; for he shows that in themselves was the only hindrance, that they were not saved; for God was not only ready to receive them into favor, but also anticipated and exhorted them, and of his own free will sought reconciliation. How then was it, that the Israelites despised the salvation offered to them? This was the madness which he now charges them with; for they preferred ruin to salvation, inasmuch as they returned not to God when he so kindly invited them, Seek me, and ye shall live The same thing is stated in another place, where it is said, that God seeketh not the death of a sinner, (Ezekiel 18:32)

Read full note →

But as we have already said, the Prophets spoke thus in common to all the people, but their doctrine was not to all efficacious; for the Lord inwardly attracted his elect, and others were rendered inexcusable. But still this is true, that the whole blame, that they perished, were in the children of Israel, for they refused the salvation offered to them. What indeed was the cause of their destruction, but their own obstinacy? And the root of the evil, was it not in their own hearts? Then none of them could evade the charge made against them by the Prophet, — that they were the authors of their own ruin, for each of them must have been conscious of his own perverseness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v5 In those places they worshipped new idols, which aforetime…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–6 Amo 5:4 For thus saith the LORD unto the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–6 For, or yet, truly.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v4 This is a message from God to the house…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–6 For thus saith the Lord unto the house of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–6 Ye shall live - It shall be well with…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–6 Verse 4. Seek ye me, and ye shall live]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv4, 6 Amo 5:4-5. For — Or rather, nevertheless, seek ye…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–6 Seek ye Me and ye shall live - Literally,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5–6 Bethel,...Galgal,...Bersabee. The places where they worshipped their idols. (Challoner)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–6 Seek ye me, and ye shall live--literally, "Seek .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v4 4, 5. The prophet begins again with the solemn…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–6 4–10. Proof that Israel merits the fate which has…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–6 (4) Seek . . . live.—Search after God is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–6 The more formal proof that Israel has merited her…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v4 Seek ye Me, and ye shall live . .…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v4 Amo_5:4. Live] Not only remain alive, but possess real…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v4 Amo 5:4 - Amo 5:15.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 6 Seek me
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4–6 5:4 Come back to me and live implies a…
Share