Back to Amos 6

Amos 6:4-7

Who lie on beds of ivory, and stretch themselves on their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the middle of the stall;

who strum on the strings of a harp; who invent for themselves instruments of music, like David;

who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Therefore they will now go captive with the first who go captive; and the feasting and lounging will end.

World English Bible · Public Domain

Read all of Amos 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Who lie on beds of ivory, and stretch themselves on their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the middle of the stall;

    who strum on the strings of a harp; who invent for themselves instruments of music, like David;

    who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

    Therefore they will now go captive with the first who go captive; and the feasting and lounging will end.

  • KJV King James Version

    That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the stall;

    That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David;

    That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

    Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the stall;

    That thrum on the psaltery, that devise for themselves instruments of music, like David;

    That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but they are not grieved for the hurt of Joseph.

    Therefore now shall they go captive at the head of them that go captive, and the revelry of them that stretched themselves shall pass away.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (49)

  • Isaiah 5:12 (v5) The harp, lyre, tambourine, and flute, with wine, are at their feasts; but they don’t respect the work of Yahweh, neither have they…
  • Amos 5:23 (v5) Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
  • Amos 3:12 (v4) Yahweh says: “As the shepherd rescues out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the children of Israel be…
  • Amos 7:11 (v7) For Amos says, ‘Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.’ ”
  • Amos 8:3 (v5) The songs of the temple will be wailing in that day,” says the Lord Yahweh. “The dead bodies will be many. In every place they will throw…
Show all 49 cross-references
  • Genesis 31:27 (v5) Why did you flee secretly, and deceive me, and didn’t tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine…
  • Genesis 49:22 (v6) “Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.
  • 1 Kings 20:16-20 (v7) They went out at noon. But Ben Hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty-two kings who helped him.…
  • 1 Chronicles 15:16 (v5) David spoke to the chief of the Levites to appoint their brothers as singers with instruments of music, stringed instruments, harps, and…
  • 1 Chronicles 23:5 (v5) four thousand were doorkeepers, and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made for giving praise.”
  • Job 21:11-12 (v5) They send out their little ones like a flock. Their children dance. They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the…
  • Ecclesiastes 2:8 (v5) I also gathered silver and gold for myself, and the treasure of kings and of the provinces. I got myself male and female singers, and the…
  • Daniel 5:4-6 (v7) They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone. In the same hour, the fingers of a…
  • Amos 5:5 (v7) but don’t seek Bethel, nor enter into Gilgal, and don’t pass to Beersheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come…
  • 1 Peter 4:3 (v5) For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies,…
  • Revelation 18:22 (v5) The voice of harpists, minstrels, flute players, and trumpeters will be heard no more at all in you. No craftsman, of whatever craft, will…
  • Genesis 37:25-28 (v6) They sat down to eat bread, and they lifted up their eyes and looked, and saw a caravan of Ishmaelites was coming from Gilead, with their…
  • Genesis 42:21-22 (v6) They said to one another, “We are certainly guilty concerning our brother, in that we saw the distress of his soul, when he begged us, and…
  • Deuteronomy 28:41 (v7) You will father sons and daughters, but they will not be yours, for they will go into captivity.
  • 1 Samuel 25:36-38 (v4) Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king. Nabal’s heart was merry within him, for he was…
  • 2 Kings 15:29 (v6) In the days of Pekah king of Israel, Tiglath Pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead,…
  • 2 Kings 17:3-6 (v6) Shalmaneser king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant, and brought him tribute. The king of Assyria found…
  • Esther 3:15 (v6) The couriers went out in haste by the king’s commandment, and the decree was given out in the citadel of Susa. The king and Haman sat down…
  • Esther 5:8 (v7) If I have found favor in the sight of the king, and if it pleases the king to grant my petition and to perform my request, let the king and…
  • Esther 5:12-14 (v7) Haman also said, “Yes, Esther the queen let no man come in with the king to the banquet that she had prepared but myself; and tomorrow I am…
  • Esther 7:1-2 (v7) So the king and Haman came to banquet with Esther the queen. The king said again to Esther on the second day at the banquet of wine, “What…
  • Esther 7:8-10 (v7) Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman had fallen on the couch where Esther was.…
  • Psalms 73:7 (v4) Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.
  • Isaiah 5:11-12 (v4) Woe to those who rise up early in the morning, that they may follow strong drink, who stay late into the night, until wine inflames them!…
  • Isaiah 21:4 (v7) My heart flutters. Horror has frightened me. The twilight that I desired has been turned into trembling for me.
  • Isaiah 22:13 (v4) and behold, joy and gladness, killing cattle and killing sheep, eating meat and drinking wine: “Let’s eat and drink, for tomorrow we will…
  • Jeremiah 30:7 (v6) Alas! for that day is great, so that none is like it. It is even the time of Jacob’s trouble; but he will be saved out of it.
  • Ezekiel 9:4 (v6) Yahweh said to him, “Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that…
  • Ezekiel 34:2-3 (v4) “Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy, and tell them, even the shepherds, ‘The Lord Yahweh says: “Woe to the…
  • Hosea 3:1 (v6) Yahweh said to me, “Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they…
  • Amos 2:8 (v6) and they lay themselves down beside every altar on clothes taken in pledge; and in the house of their God they drink the wine of those who…
  • Amos 5:27 (v7) Therefore I will cause you to go into captivity beyond Damascus,” says Yahweh, whose name is the God of Armies.
  • Amos 7:17 (v7) Therefore Yahweh says: ‘Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your…
  • Nahum 1:10 (v7) For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
  • Matthew 26:7-9 (v6) a woman came to him having an alabaster jar of very expensive ointment, and she poured it on his head as he sat at the table. But when his…
  • Luke 12:19-20 (v4) I will tell my soul, “Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, and be merry.” ’ “But God said to him,…
  • Luke 16:19 (v4) “Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.
  • Luke 21:24 (v7) They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles,…
  • John 12:3 (v6) Therefore Mary took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed Jesus’s feet and wiped his feet with her hair. The house…
  • Romans 12:15 (v6) Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.
  • 1 Corinthians 12:26 (v6) When one member suffers, all the members suffer with it. When one member is honored, all the members rejoice with it.
  • 1 Timothy 5:23 (v6) Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach’s sake and your frequent infirmities.
  • James 5:5 (v4) You have lived in luxury on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter.
  • Romans 13:13-14 (v4) Let’s walk properly, as in the day; not in reveling and drunkenness, not in sexual promiscuity and lustful acts, and not in strife and…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv4–7 Amos still pursues the reproof we have noticed at…

Amos still pursues the reproof we have noticed at the beginning of the chapter, — that the chief men, of whom he speaks, cast away from them all cares and anxieties, and indulged in pleasures, while the whole country was miserably distressed. We must ever bear in mind what I have already said, — that luxury is not simply reprehended by the Prophet, as some incorrectly think, without sufficiently considering what is said, for it is not what the Prophet treats of; but he upbraids the Israelites for setting up an iron neck against God’s judgments, yea, for shamelessly trifling with God, while he was endeavoring to lead them by degrees to repentance. The Prophet complains that nothing availed with them.

He then says, first, that they slept on ivory beds. To use ivory beds was not in itself bad, except that excess is ever to be condemned; for, when we give up ourselves to pomps and pleasures, we certainly are not then free from sin: indeed, every desire for present things, which exceeds moderation, is ever justly reprehensible. And when men greedily seek splendor and display, or become ambitious and proud, or are given to delicacies, they are guilty of vices ever condemned by God. But it might be, that one used an ivory bed, who was yet willing to lie on the ground: for we know that there was then a great abundance of ivory, and that it was commonly used in Asia. Italy formerly knew not what it was to use a bed of ivory, that is, before the victory of Lucius Scipio: but after the king Antiochus was conquered, then Italy freely used ivory beds and fineries; and thus luxury broke down their courage and effeminated them.

Read full note →

I will come now to our Prophet: it might have been that ivory was not then so valuable in Judea: they might then have used ivory beds without blame. But Amos ever regards the miseries of those times. The rich then ought to have given up all their luxuries, and to have betaken themselves to dust and ashes, when they saw that God was incensed with them, when they saw that the fire of his vengeance was kindled. We now then perceive why Amos was so indignant against those who slept on ivory beds.

He adds, And who extend themselves on their beds: for סרח, sarech, is properly to extend; it means also to become fetid; and further, it means to be superfluous; and therefore some render the words, “upon ivory beds and superfluities;” but this is strained, and agrees not with what follows, upon their couches. The Prophet then, I have no doubt, points out here the manners of those who so heedlessly indulged themselves: “Ye extend,” he says, “your legs and your arms on your couches, as idle men, accustomed to indulgences, are wont to do. But the Lord will awaken you in a new way; his scourges ought to have roused you, but ye remain asleep. Hence, since God could not terrify you by his rods, nothing more remains but to draw you forth against your will to be punished.” This was the reason why the Prophet said that they extended themselves on their couches.

Ye eat also the lambs from the flock, and the calves from the midst of the rich pasture, or of the stall. I prefer taking מרבק, merebek, for folds. Since then they loved fat meat, the Prophet reproves this luxury: he had indeed in view, as it has been already said, the then calamitous time; for if the rich had in their usual way feasted, and had even taken fat meat, they would not have deserved so severe a punishment: but when the Lord called them to mourning, and when the signals of his wrath spread horror all around, it was a stupidity not to be endured, for them to continue their indulgences, which they ought, on the contrary, to have renounced. Indeed, this passage agrees with that of Isaiah, to which I have already referred. It now follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv5–7 As he caused divers kinds of instruments to be…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–7 Amo 6:4 That lie upon beds of ivory, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–7 The woe is to be added to them that,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–7 That lie upon beds of ivory,.... That were made…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–7 That lie - That out of laziness or luxury,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–7 Verse 4. That lie upon beds of ivory] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v7 Amo 6:7-8. Therefore now shall they go captive with…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–7 That lie upon beds (that is, sofas) of ivory…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv4–7 Ivory, with which the beds for eating were adorned,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–7 (See Amo 2:8).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–7 4. That lie upon divans (Amo_3:12) of ivory] i.e.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–7 (4) Of ivory—i.e., inlaid with that material.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–7 That lie upon beds of ivory; couches inlaid with…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v6 They are not grieved for the affliction of Joseph.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv4, 7 Amo_6:4.] Luxury added to oppression. Stretch] Lit. pour themselves…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v7 The Destruction of the Kingdom Foretold
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 7 they improvise on instruments
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4–6 6:4 Meat was typically used to honor distinguished guests.…
Share